Gaston, Astérix et les Schtroumpfs parlent... belge !
© Tintinimaginatio - Hergé - 2022 Avec plus d’une centaine d’albums à son compteur, le champion toutes catégories des traductions en langues régionales, c’est Tintin, bien entendu ! On passe du picard tournaisien au créole antillais, tonnerre de Brest ! Quant aux autres têtes d’affiche du franco-belge, on compte bien entendu Astérix avec une trentaine de titres, Le Petit Nicolas et ses actuelles dix-huit déclinaisons, Gaston et une quinzaine d’albums, sans oublier Le Chat en bruxellois, deux albums des Schtroump......
On y passe un temps fou. Vraiment. En moyenne, un Belge consacre 34 minutes par jour à son hygiène personnelle, selon une étude menée par GFK. Jusque-là, tout va bien. Mais saviez-vous que nous passons aussi dix-neuf minutes quotidiennes aux toilettes ? Faites le calcul : cela représente 115 heures par an, soit près de cinq jours complets assis sur le trône. Si vous vous demandez pourquoi vous n'avez jamais assez de temps dans votre journée, voilà un début d'explication. L'état désespérant des toilettes à l... ...
Résumé Roger, candidat belge de L’amour est dans le pré, choisit Viviane au détriment de Myriam. Une violente dispute éclate entre Myriam et Viviane, rendant la situation tendue sur la ferme. Malgré ces tensions, Roger envisage un troisième mariage avec Viviane, sa favorite. Sommaire Roger est l'un des candidats les plus appréciés de cette saison de L'amour est dans le pré version belge. Cet agriculteur a déjà connu deux mariages et plusieurs déceptions amoureuses. À 65 ans, il a accepté de participer ... ...
l'essentiel L’attaquant belge Romelu Lukaku, récemment arrivé à Naples, semble avoir vite été adopté par toute la ville. Un bébé jaguar né dans le zoo de la cité italienne porte désormais son nom. Globet-trotter du football européen, le robuste attaquant des Diables Rouges Romelu Lukaku a posé ses valises du côté de Naples. Un nouveau club pour celui qui a, entre autres, porté les couleurs de Chelsea, Everton, Manchester United, l’Inter ou encore la Roma. A lire aussi : Italie : Romelu Lukaku victime de cris racis... ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, prix Nobel de littérature en 2008, a rappelé lors des Rendez-vous de l’Histoire à Blois, dans un entretien à l’AFP, que la langue française ne se limite pas aux seuls Français, mais appartient à tous ceux qui la parlent à travers le monde. Selon lui, la vitalité de cette langue repose sur l’apport de nouvelles voix et expériences. « Si la langue française survit, ce sera grâce à ce sang nouveau », a-t-il affirmé en évoquant des auteurs francophones comme Kamel Daoud et Gaël Faye, qui enri. ...
Célébrant l’amitié franco-belge, le roi Philippe et la reine Mathilde de Belgique ont entamé lundi une visite d’État en France, marquée par des échanges sur la coopération historique et les enjeux européens. Emmanuel Macron et le souverain belge ont mis en lumière la proximité de leurs deux nations, moteurs d’une Union européenne plus forte, lors d’un dîner d’État au Palais de l’Élysée. Une relation plus qu’alliance : une amitié profonde Le couple royal est arrivé en train à Paris pour une visite de troi... ...
Présenter un siècle de BD belge, tel est le défi que s'est lancé le Musée de la bande dessinée de Bruxelles, à l'occasion de son 35e anniversaire. La précédente exposition consacrée à la production nationale en matière de 9e art avait fermé ses portes il y a une dizaine d'années. De nombreuses planches originales, des documents inédits, des reconstitutions 3D et des jeux permettront aux visiteurs de découvrir ou redécouvrir œuvres et créateurs, avec une approche résolument moderne. Situé au cœur de Bruxell... ...
Crééé en octobre 1959 par René Goscinny et Albert Uderzo, Astérix est devenu un phénomène mondial. Avec des bandes dessinées traduites en 117 langues, des adaptations au cinéma, les célèbres gaulois ont séduit des millions de fans à travers le monde. Astérix et Obélix sont aujourd'hui des icônes de la bande dessinée franco-belge. Malgré la disparition de ses creéateurs originaux, des auteurs de talents continuent de faire vivre de nouvelles aventures aux héros. Le dernier album L'Iris Blanc (2023) a d'ailleurs ... ...
Par Lucie Gosselin | Rédactrice Journaliste passionnée, depuis plus de 10 ans, je réalise des enquêtes, des portraits, des reportages ou des interviews. Après trois ans aux côtés de Bruno Colmant, économiste belge au CV impressionnant, Ségolène Royal, qui fête aujourd'hui ses 71 ans, est de nouveau célibataire. Major de promotion d'une école de commerce, docteur en économie, membre de l'Académie royale de Belgique, son ancien compagnon est une figure intellectuelle de premier plan. Leur relation, discrète mais ma... ...
Les peluches d'enfance sont de véritables madeleines de Proust. Pour celles et ceux qui ont eu un doudou étant enfant, il est souvent difficile de s'en séparer une fois l'âge adulte atteint. Mais sachez que si vous faites partie de celles et ceux qui ont gardé leur peluche d'enfance fétiche, sachez que vous êtes loin d'être les seul(e)s. Un nouveau sondage révèle en effet que les Belges sont très attaché(e)s à ce petit bout de leur jeunesse. À tel point qu'un adulte belge sur cinq dort encore avec son doudou! ... ...
L'artiste veut "offrir" à ses fans "la possibilité de découvrir gratuitement le show ou de simplement le revivre". France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 11/09/2024 11:24 Temps de lecture : 1 min Le chanteur, compositeur et producteur belge Paul Van Haver, alias Stromae, sur scène après avoir reçu le prix du meilleur artiste masculin lors des 38e Victoires de la Musique, la cérémonie annuelle de remise des prix de la musique française, à la salle de concert Seine Musical... ...