Gaston, Astérix et les Schtroumpfs parlent... belge !
© Tintinimaginatio - Hergé - 2022 Avec plus d’une centaine d’albums à son compteur, le champion toutes catégories des traductions en langues régionales, c’est Tintin, bien entendu ! On passe du picard tournaisien au créole antillais, tonnerre de Brest ! Quant aux autres têtes d’affiche du franco-belge, on compte bien entendu Astérix avec une trentaine de titres, Le Petit Nicolas et ses actuelles dix-huit déclinaisons, Gaston et une quinzaine d’albums, sans oublier Le Chat en bruxellois, deux albums des Schtroump......
Comment combler la distance entre mémoire officielle et mémoire collective lorsqu’un silence institutionnel dilue dans l’oubli des événements historiques pourtant avérés et connus de tous ? En réponse à cette question – et pour le cas du Cameroun –, l’écrivain Gaston Kelman propose une œuvre théâtrale, L’Immortel de Boumnyebel, Dialogue d’outre vie, consacrée au grand leader de la lutte pour l’indépendance : Ruben Um Nyobé (1913-1958). On notera d’abord cet « outre vie » – et non « outre-t... ...
Après Gaston Lagaffe, Tintin ou encore Ducobu, la bande dessinée belge pourrait afficher de nouveaux personnages sur les grands écrans, et non des moindres. Les compères Blake et Mortimer sont ainsi au cœur d'un projet, avancé par la société de production Belga Films et son PDG Patrick Vandenbosch, « ravis d'embarquer pour ce voyage cinématographique », d'après ce dernier. Le réalisateur français Cédric Nicolas-Troyan sera derrière la caméra, après Le Chasseur et la Reine des Glaces (2016) et Kate (2021), tandi... ...
L'épisode 11 - Qui a assommé le principal ? - Les fleurs qui parlent - La visite aux parents : les Moroboshi infernaux de la série animée Urusei Yatsura - Lamu - Saison 2 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de ADN - AnimeDigitalNetwork.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Décidément, la classe d'Ataru est probablement la plus perturbée du lycée. Et aujourd'hui, M. Onsen en a plus qu'assez ! Ils ont encore mis la classe sens dessus dessous. Cette fois, ils méritent une punition digne de ce nom… sauf si... ...
En vieux vaudois, un dialecte suisse, foutimasser signifie « se livrer à une occupation mal définie, perdre son temps à faire des choses inutiles, brasser de l’air ». Une philosophie qui correspondait bien à David, au point qu'il en tire son pseudonyme. Dans son atelier de Montreux, il reproduit les inventions de Gaston Lagaffe, toutes plus farfelues les unes que les autres. « J'ai toujours aimé le fait que ce personnage bricole dans sa bulle, par pur plaisir » raconte-t-il à France Info. David est réparateur de locomo... ...
Dans le monde de la mode, Dries Van Noten a été une des rares maisons indépendantes pendant plus de 30 ans avec à sa tête son styliste d'origine. Elle était, cependant, passée sous pavillon espagnol avec le groupe Puig, déjà propriétaire des marques Jean Paul Gaultier, Nina Ricci ou Paco Rabanne. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 19/03/2024 13:57 Temps de lecture : 2 min Le créateur belge Dries van Noten au final de son défilé automne-hiver 2023-24 à la Paris Fashi... ...
« Construction molle aux haricots bouillis (prémonition de la guerre civile) » (1936), de Salvador Dali, à l’exposition « Imagine ! 100 ans de surréalisme international ». PHILADELPHIA MUSEUM OF ART, PHILADELPHIA (PENNSYLVANIA) THE LOUISE AND WALTER ARENSBERG COLLECTION © FUNDACIÓ GALA-SALVADOR DALÍ, FIGUERES SABAM BELGIUM 2024 Même si l’une des meilleures spécialistes du surréalisme belge est l’historienne d’art française José Vovelle (sa thèse sur Le Surréalisme en Belgique a été publiée en 1972... ...
Par Léa Ouzan - Publié le 08 Mar 2024 à 10:53, modifié le 08 Mar 2024 à 10:54 Alors que Pierre Garnier est en train de préparer son premier album, il aurait craqué pour une chanteuse belge avec qui il a souhaité enregistré un duo. 1/3 Pierre Garnier se confie sur sa carrière Pierre Garnier s'est assurément installé dans le paysage médiatique en un temps record. Crédit photo : TMC 2/3 Le chanteur Pierre Garnier dans la Star Academy Très sollicité, il a dévoilé ... ...
Pendant des semaines de compétition au château de Dammarie-les-Lys , la rumeur d’une relation amoureuse avec sa collègue Héléna avait alimenté tous les débats, sur la Toile. Après la victoire de Pierre Garnier, en finale de la Star Academy, le 3 février 2024, les langues ont fini par se délier. Et on a finalement appris qu’avec la chanteuse belge, ce n’était en fait qu’une très belle amitié ! Et pour cause, à 22 ans, c’est pour une autre Belge que le beau gosse à la coupe au carré en pincerait ! Tout réussit... ...
Par Alexis Stegmann - Publié le 06 Fév 2024 à 15:14 Un coach de la version belge de The Voice vient de faire des déclarations sur le salaire des jurés français. 1/3 Un coach belge dévoile le salaire des jurés français dans The Voice The Voice fait son grand retour ce samedi 10 février sur TF1. Crédit photo : Melty 2/3 Un coach belge dévoile le salaire des jurés français dans The Voice Et un coach belge vient de faire des déclarations sur le salaire touché par les jur... ...
Par Boris S - Publié le 05 Fév 2024 à 11:00 Une série bluffante en provenance de Belgique va vous donner des sueurs froides pour longtemps. On vous raconte ça ! 1/3 Une nouvelle série belge va vous couper le souffle Ennemi public (re)débarque sur Netflix. Crédit photo : DR 2/3 Ennemi public revisite une célèbre affaire criminelle La série belge s'inspire de l'affaire Dutroux. Crédit photo : DR 3/3 Ennemi public est disponible en intégralité sur Netflix A... ...