Silvia Ricci Lempen : "Ce livre a refusé d'être écrit en français"
Ses autres romans en français sont Le Sentier des Éléphants (L’Aire, 1996, Prix Schiller), Avant (L’Aire, 2000, Prix Paul-Budry), Une Croisière sur le lac Nasser (L’Aire, 2012) Ne neige-t-il pas aussi blanc chaque hiver ? (en bas, 2013), I sogni di Anna, Prix suisse de littérature 2021 (Vita Activa,Trieste, 2019) et Les rêves d’Anna (en bas, 2019), Prix Alice Rivaz. Écrivaine, journaliste, philosophe mais aussi militante féministe, elle a publié un essai avec Martine Chaponnière intitulé Tu vois le genre ? Débats f......
Les parlementaires européens ont adopté, le 23 avril, une mesure excluant le secteur du livre du plafonnement des délais de paiement. Le règlement européen, étant « d’application directe », sera introduit tel quel dans le droit français, sans possibilité de modification. Cela permettra au secteur du livre de continuer à négocier librement les délais de paiement entre libraires et fournisseurs. Le SLF, dans un communiqué, a tenu « à remercier l’EIBF, les parlementaires européens qui ont voté en faveur de l’ex... ...
DÉCRYPTAGE - Rencontre avec une littérature tiraillée entre son identité et des influences multiculturelles. Les auteurs revendiquent une langue française libre, libérée de ses standards. Ils sont à l’honneur du Festival du livre de Paris du 12 au 14 avril. Le Québec, cette étrange province, où l’on est à la fois au XVIIe et au XXIIe siècle, tiraillé entre l’héritage de la vieille Europe et le nouveau mirage de la langue inclusive. Le français du Québec, ardemment protégé des anglicismes et curieusement haché... ...
À l’occasion du Festival du livre de Paris, dont l’invité est le Québec, la ministre française de la Culture Rachida Dati a annoncé la création d’un comité conjoint France-Québec destiné à combattre le manque de visibilité sur Internet des oeuvres et des sites en français. Plus tôt, lors d’une rencontre au ministère de la Culture, rue de Valois, Rachida Dati et son homologue québécois Mathieu Lacombe avaient tous deux convenu de cet acte afin de s’attaquer d’urgence à ce problème qui rend les oeuvres en français. ...
Étienne Mercier, directeur du pôle Opinion et Santé de l'Institut Ipsos, à l'origine de l'étude « Les jeunes Français et la lecture », et Régine Hatchondo, présidente du Centre national du livre, ont cherché des raisons de se réjouir, lors d'une présentation des chiffres de cet examen bisannuel. Depuis 2022, la relation entre les jeunes et la lecture s'est en effet dégradée. 1500 personnes âgées de 7 à 19 ans ont été interrogées par internet, avant un redressement des données et un traitement des informat... ...
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 12 minutes Le service des bibliothèques de Harvard avait révélé en 2014, après des tests scientifiques, que ce livre qu'elle possède depuis 1934 était recouvert et relié avec de la chair et de la peau d'un être humain. Houghton Library, Harvard U. / AFP L’université américaine a retiré la peau humaine de la reliure d'un exemplaire du livre d'Arsène Houssaye Des destinées de l'âme conservé par la bibliothèque Houghton, depuis près d’un siècle. La prestig... ...
Le livre d'Arsène Houssaye "Des destinées de l'âme" a été relié avec la peau d'une patiente atteinte de troubles mentaux et brutalement décédée. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 29/03/2024 10:01 Temps de lecture : 2 min Université de Harvard, le 29 juin 2023. (SCOTT EISEN / GETTY IMAGES NORTH AMERICA) La prestigieuse université américaine Harvard a présenté ses excuses pour la détention depuis près d'un siècle d'un livre français des années 1880... ...
Un quart d'heure de lecture national le mardi 12 mars dans toute la France. L'initiative est celle du Centre national du livre (CNL), associé au ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse. Objectif : "sensibiliser tous les Français à l'importance de la lecture dans un contexte de recul, notamment chez les jeunes (15-24 ans)", précise un communiqué de l'institution. En France, "un jeune sur cinq affirme ne pas lire du tout", selon la dernière étude du CNL sur le sujet. "La lecture est une affaire de santé pub... ...
Produit par M. Night Shyamalan, Les Guetteurs a été écrit et réalisé par Ishana Shyamalan, et réunit à l'écran Dakota Fanning, Georgina Campbell, Oliver Finnegan et Olwen Fouere. Écrivain irlandais, fasciné par l'œuvre d'Edgar Allan Poe, A. M. Shine a publié son premier livre, The Watchers, en 2021. Fin 2022, il a fait paraitre The Creeper, toujours chez Head of Zeus, également inédit à ce jour en français. Perdue dans une forêt, Mina trouve refuge dans une maison déjà occupée par trois personnes. Elle va alor... ...
On l’aura compris, cette année aura été importante pour la bande dessinée québécoise. Une exposition face à l’Hôtel de Ville en racontait l’histoire dans le cadre du FIBD, mais le festival du livre va plus loin : plusieurs conférences, rencontres et entretiens sont prévus au cours des trois jours pour ouvrir le lectorat français à ses amis d’outre-Atlantique. © Myriam Wares On regrettera toutefois que cette mise à l’honneur ne concerne que très peu la BD : seule une rencontre traite exclusivement de bande ... ...
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 3 heures, Mis à jour il y a 1 heure L’écrivain français, Renaudot 2019 pour La Panthère des neiges, a réagi au livre du journaliste François Krug Réactions françaises: enquête sur l'extrême droite littéraire. À l'approche du Printemps des poètes dont il est le parrain contesté, l'écrivain Sylvain Tesson a vu des «erreurs factuelles» dans le livre qui le désigne comme «ayant fréquenté l'extrême droite» tout au long de sa carrière, a-t-il déclaré jeudi... ...