Un écrivain bulgare remporte le prix international Booker pour son roman de mémoire sombre et comique
LONDRES — L’écrivain bulgare Georgi Gospodinov et la traductrice Angela Rodel ont remporté mardi l’International Booker Prize pour “Time Shelter”, un roman sombre et comique sur le dangereux attrait de la nostalgie. Le livre a battu cinq autres finalistes au prix, qui récompense la fiction du monde entier qui a été traduite en anglais. Les 50 000 livres (62 000 $) en prix sont répartis entre l’auteur et le traducteur. « Time Shelter » imagine une clinique qui recrée le passé, chaque étage reproduisant une décennie di......
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 54 minutes, Mis à jour il y a 19 minutes Basim Khandaqji et son roman Masque, la couleur du ciel. Prix international de la fiction arabe Basim Khandaqji a été récompensé dimanche par le monde arabe pour son roman Masque, la couleur du ciel. Un romancier palestinien détenu dans les prisons israéliennes depuis 2004 a remporté dimanche le Prix international de la fiction arabe (IPAF), une des récompenses littéraires les plus prestigieuses du monde arabe, ont annoncé les or... ...
Basim Khandaqji a été récompensé dimanche par le monde arabe pour son roman Masque, la couleur du ciel. Un romancier palestinien détenu dans les prisons israéliennes depuis 2004 a remporté dimanche le Prix international de la fiction arabe (IPAF), une des récompenses littéraires les plus prestigieuses du monde arabe, ont annoncé les organisateurs. À découvrir Basim Khandaqji, 41 ans, a remporté le prix pour son roman Masque, la couleur du ciel qui raconte l'histoire de Nour, un archéologue vivant dans un camp de réf... ...
Un trophée politique ? Difficile de ne pas songer à la guerre menée par Israël dans la bande de Gaza, alors que le prestigieux Prix international de la fiction arabe a été décerné à l'auteur palestinien Basim Khandaqji, né à Naplouse en 1983. Son roman A Mask, the Colour of the Sky, publié par la maison d'édition palestinienne Dar al-Adab, a été sélectionné par le jury. 6 titres restaient en lice, dont deux signés par des écrivains palestiniens. « A Mask, the Colour of the Sky fusionne le personnel et le polit... ...
MOSCOU — Un film mexicain a remporté vendredi le premier prix du Festival international du film de Moscou, qui s’est déroulé alors que de grands studios occidentaux boycottent le marché russe et que la guerre en Russie Ukraine entame sa troisième année. « Shame », un film du réalisateur Miguel Salgado et coproduit par Mexique et Qatar, était le film le plus récompensé du festival qui a débuté en 1935 et qui a lieu chaque année depuis 1999. L’édition de cette année comprenait plus de 240 films provenant de 56 pays. Dan... ...
Ce prix, inauguré en 2023, a pour objectif de récompenser un roman ou un roman graphique qui traite des thèmes de l'altérité, du vivre-ensemble et des actions positives pour notre société et notre planète. Après avoir été arrêtée lors d'une manifestation à Tunis, une jeune française est conduite à la prison pour femmes de La Manouba. Dans cet univers carcéral, elle découvre un nouvel ordre du monde, des règles qui lui sont imposées dans une langue qu'elle ne comprend pas. Dans le Pavillon D, qu'elle partage av... ...
Sorj Chalandon nous propose avec son Enragé un très grand roman qui a touché les membres de notre jury et emporté immédiatement sa conviction : « Le peuple plus le style ». Un style qui cogne, au scalpel pour sa précision, sa finesse et la profondeur du trait, au marteau pour sa puissance. Ancré dans l’entre-deux-guerres, en 1934, le récit de l’évasion des 56 révoltés de la terrible colonie pénitentiaire pour mineurs de Belle-Île-en-Mer et du parcours libérateur de Jules Bonneau, “La Teigne”, seul ... ...
Gagnants des Oscars 2024 – “Oppenheimer” remporte le prix du meilleur film ! par Alex Billington10 mars 2024 Le 96ème cérémonie des Oscars sont enfin arrivés et il est temps de regarder le spectacle et de découvrir les gagnants du prix le plus prestigieux d’Hollywood. Les Oscars reprennent leur routine habituelle pendant les mois d’hiver, clôturant en mars la longue et intrigante saison des récompenses de cette année. Tous les prix seront marqués ci-dessous dans la liste complète à côté des nominés. Il y a dix Meil... ...
L'année dernière, c'est Beata Umubyeyi Mairesse qui avait remporté ce prix avec son roman Consolée (éditions Autrement). Vous, les ancêtres est un roman qui navigue entre la vérité historique et le réalisme magique, racontant l'histoire d'une femme, orpheline et boiteuse, réduite en esclavage, qui aspire à un avenir meilleur pour elle et les siens. L'histoire débute en Cornouailles avec Jane, accusée de vol et déportée en Amérique en 1684, où elle devient esclave dans une plantation. Elle trouve espoir dans un v... ...
L’auteure primée Heather O’Neill remporte le prix Canada Reads 2024. Elle a défendu le roman The Future de Catherine Leroux, traduit par Susan Ouriou. (Joanna Roselli/CBC) Après quelques jours de débats réfléchis, Heather O’Neill a gagné Le Canada lit 2024. Le livre qu’elle a défendu, L’avenir de Catherine Leroux, traduit par Susan Ouriou, a survécu au vote éliminatoire du 7 mars 2024. Le romancier, nouvelliste et essayiste O’Neill a soutenu avec succès que L’avenir correspond le mieux au thème « un liv... ...
Les 6 titres en lice du Prix international de la fiction arabe : The Seventh Heaven of Jerusalem, Osama al-Eissa, Al-Mutawassit (Palestine) The Mosaicist, Eissa Nasiri, Masciliana (Maroc) Suleima’s Ring, Rima Bali, Tanmia Publishing (Syrie) Gambling on the Honour of Lady Mitsy, Ahmed al-Morsi, Dar Dawen (Égypte) Bahbel: Makkah Multiverse 1945-2009, Raja Alem (Arabie saoudite), Dar Tanweer (Liban) A Mask, the Colour of the Sky, Basim Khandaqji, Dar al-Adab (Palestine) Deux autrices et quatre auteurs se font face, originaires de... ...