9 Films qui ont dû être modifiés pour être diffusés dans d’autres pays
Les grandes productions cinématographiques peuvent être diffusées dans des dizaines de pays à travers le monde. Bien sûr, elles doivent être sous-titrées et doublées dans la langue du pays en question. Mais ce n’est pas tout. Parfois, les producteurs doivent procéder à d’autres adaptations, qu’il s’agisse des noms des personnages ou de certaines images, afin que les films soient parfaitement compris partout où ils sortent. Nous partageons avec toi quelques-uns de ces cas curieux où des films ont subi d......
Alerte aux vents violents. Après avoir touché l’Irlande et le Pays de Galles ce week-end, la tempête Bert continue sa route. Météo France vient de placer 9 départements du centre et de l’est en vigilance orange. Beaucoup de foyers ont déjà dû ressentir les vents violents cette nuit. Météo France met en alerte « vent violents » neuf départements jusqu’à 18 heures ce lundi. La Saône-et-Loire, l’Allier, le Puy-de-Dôme, la Loire, le Rhône, la Haute-Loire, l’Ain, l’Isère et le Jura sont concernés. Les rafales... ...
Le réalisateur italien Luca Guadagnino préside cette 21e édition, qui aura lieu du 29 novembre au 7 décembre 2024. Du 29 novembre au 7 décembre, Marrakech déploiera une aura un brin hollywoodienne. Pour la 21e édition de son festival international de cinéma, Sean Penn, David Cronenberg, Jacob Elordi, Andrew Garfield sont attendus sous les palmiers de la ville marocaine. Les festivaliers pourront découvrir une sélection de 70 films en provenance de 32 pays répartis en plusieurs sections. Côté compétition, les 14 premiers et... ...
Pour une raison ou une autre, lorsqu’on parle de tendances en matière de beauté, on pense souvent qu’il s’agit d’une affaire de femmes, alors qu’en réalité, de plus en plus d’hommes s’intéressent à leur soin personnel. Et tout comme il y a des milliards de personnes dans le monde, la vérité est que, comme nous l’avons vu dans notre article, chaque pays a son propre standard de beauté masculine, qui peut conquérir des cœurs au-delà de leurs horizons. C’est pourquoi nous avons cherché à sav.. ...
Neuf filles et garçons, de 9 et 10 ans, doivent décerner le prix du jury à l’occasion de cet évènement. La manifestation parisienne dédiée au jeune public fête ses 20 ans. Qui de mieux pour juger des films destinés aux jeunes publics que les enfants eux-mêmes ? Pour Mon premier festival, l’événement des petits cinéphiles qui se déroule du 23 au 29 octobre à Paris, un jury de filles et de garçons âgés de 9 et 10 ans décernera un prix parmi cinq avant-premières en compétition. Mercredi, à l’ouverture de la ... ...
Le Canada a été le lieu de tournage de milliers de films et séries, au point d’être surnommé le «Hollywood du Nord». Il se peut qu'en regardant l'un des vos films préférés, vous pensiez que ce dernier a été tourné à New York, ou dans le désert du Texas. Eh bien détrompez-vous, ces derniers ont sans doute été filmés au Canada. Il semble que le pays d'Amérique du Nord soit le terrain de jeu favori du tout Hollywood. Pourquoi ? Réponse en trois temps. À découvrir Paysages Le pays, d'une superficie total... ...
À partir du 9 octobre 2024 Le long métrage My Hero Academia: You're Next qui est sorti au Japon en août 2024, vient sur dans les salles de cinéma en France moins de 3 mois après. Le réalisateur est Tensai Okamura inconnu sur la franchise My Hero Academia mais qui a dirigé d'autres films et séries tels que Naruto et la princesse des neiges, Wolf's Rain ou encore Blue Exorcist. Synopsis "Dans une société où les héros et les vilains s'affrontent continuellement au nom de la paix et du chaos, Deku, un étudiant du lycée... ...
Viêt (Dao Duy Bao Dinh) et Nam (Pham Thanh Hai), dans « Viêt and Nam », de Truong Minh Quy. NOUR FILMS Il fallait y penser : rapprocher deux syllabes, qui sont aussi deux prénoms, Viêt et Nam, et en faire un titre de film. Lequel évoque non seulement le pays meurtri par la guerre la plus longue du XXe siècle (1955-1975), mais aussi le destin de deux hommes amoureux, Viêt (Dao Duy Bao Dinh) et Nam (Pham Thanh Hai). Ce collage claque comme un manifeste (la patrie sous bannière LGBT), revisitant le trauma de la guer... ...
Films Saban a acquis Danny A. AbeckaserLe drame policier « The Perfect Gamble », qui met en vedette David Arquette et Daniella Pick Tarantino. Le long métrage, dont la production est terminée, devrait faire ses débuts dans les salles au premier trimestre 2025, suivi d’une sortie numérique. « The Perfect Gamble » raconte l’histoire de deux meilleurs amis qui sortent de prison à New York et déménagent en Géorgie, un pays d’Europe de l’Est, où ils ouvrent un casino clandestin illégal. Ce n’est qu’alors qu’ils r... ...
Après le carton en salles du premier film tiré de la série télé "Kaamelott", Alexandre Astier travaille enfin sur une suite... Fort de ses 2,6 millions de spectateurs, pour le premier volet, il a décidé de tourner pas moins de deux films pour le second ! C'est Olivier Henrard, le président par intérim du Centre National du Cinéma, qui a trahi son secret. D'après le Parisien, ce dernier aurait annoncé, le 9 septembre 2024, que "Kaamelott 2 (était bien) en production". Tout ce qu'on sait sur la suite de "Kaamelott" ... ...
Dans Far from home, le Spider Man de Tom Hollande disait à propos du Tony Stark de Robert Downey Jr. : « partout où je vais, je vois son visage ». Il n'aurait donc pas été surpris, contrairement au reste du public, de le voir apparaitre ce samedi 27 juillet à la Comic Con de San Diego, derrière le masque de Docteur Doom. L'acteur oscarisé pour sa performance dans Oppenheimer s'était pourtant retiré de l'univers Marvel (MCU) en 2019, après 9 films dans lesquels il incarnait Tony Stark, aussi connu sous le nom d'Iron Ma... ...