Hillbilly Élégie de J.D. Vance, bestseller renié par son éditeur en Allemagne
Publié en France par les Éditions Globe en septembre 2017 dans une traduction de Vincent Raynaud, Hillbilly Élégie avait été salué par la critique, qui y lisait un « passionnant portrait de l’Amérique de Trump » (Philippe Blanchet, Rolling Stone) ainsi qu'un « [r]écit poignant, et nécessaire, tout ensemble autobiographie et réflexion » (Nathalie Crom, Télérama). L'ouvrage avait été vendu à 4800 exemplaires pour sa vie en grand format, avant un passage au Livre de Poche, où il intéressa 8990 lecteurs et......
La Bosnie a rendez-vous samedi avec l’Allemagne pour son 5e match de Ligue des Nations, dans un groupe où le pays est bon dernier, quasiment déjà condamné à la descente. Mais ça n’empêche pas la sélection de vivre de bons moments, en marge de ce match phare. Le parc d’attraction Europa Park, situé à Rust en Allemagne, entre Fribourg et Strasbourg, vient de communiquer sur de sympathiques visiteurs. Afin de ressouder le groupe, avant un match difficile, le staff a donc emmené ses joueurs vivre quelques sensations fortes. ... ...
Il est jeune, charismatique, et d’une ambition brûlante. J. D. Vance, l’étoile montante de la politique américaine, va bientôt s’installer au fauteuil de vice-président des États-Unis, aux côtés de Donald Trump, qui mardi a gagné son retour à la Maison Blanche. Ce gamin de l’Ohio est bien plus qu’un politicien : il est l’incarnation d’un rêve américain version brute, un self-made man qui a su transformer une enfance marquée par la précarité en une carrière éclatante. Alors, qui est vraiment JD Vance, cet homme p. ...
Mis à jour le 06 novembre 2024 à 18h02 Qui est Usha Vance, l’épouse de J.D. Vance, futur vice-président des États-Unis ? - ©TNS/ABACA Sauvegarder Sauvegardé Futur vice-président des États-Unis, J.D. Vance partage sa vie avec Usha Vance, son épouse depuis 2014. En le nommant colistier en juillet dernier, Donald Trump a propulsé J.D. Vance sur le devant de la scène. Et pour cause. Avec leur victoire à la présidentielle américaine dans la nuit de mardi à mercredi, le sénateur républic... ...
L’Allemagne a adopté ce vendredi une législation simplifiant le processus de changement de genre, saluée comme une avancée majeure pour les droits des personnes transgenres et non binaires. La nouvelle « loi sur l’autodétermination » permet désormais aux citoyens de déclarer leur genre par une simple inscription à l’état civil, sans avoir à passer par des évaluations médicales ou psychologiques, autrefois coûteuses et intrusives. Cette réforme remplace une législation datant de 1981, jugée discriminatoire et violant l.. ...
Publié le 29 octobre 2024 à 18h36 Qui est Usha Vance, l’épouse de J.D. Vance, potentiel vice-président des États-Unis ? - ©TNS/ABACA Sauvegarder Sauvegardé Colistier de Donald Trump, J.D. Vance partage sa vie avec Usha Vance, son épouse depuis 2014. En le nommant colistier en juillet dernier, Donald Trump a propulsé J.D. Vance sur le devant de la scène. Et pour cause. En cas de victoire à la présidentielle américaine le 5 novembre prochain, le sénateur républicain de l’Ohio deviendr... ...
Formidable épopée européenne. Déjà. Le Stade brestois est LA surprise de cette phase de Ligue des Champions. En obtenant le match nul (1-1) à Guingamp face au champion d’Allemagne en titre, le Bayer Leverkusen, Brest a encore déjoué tous les pronostics. Ils sont toujours invaincus. Qui l’eut crû ? Alors que le PSG est à la peine en Ligue des Champions, Brest, Monaco et Lille s’éclatent. Le Stade Brestois, particulièrement, réalise les performances les plus incroyables. Le petit poucet de cette compétition a encore époust.. ...
Publié le 22/10/2024 09:01 Temps de lecture : 1min - vidéo : 1min Allemagne : Laurent Schwartz, le “mini Picasso” Allemagne : Laurent Schwartz, le “mini Picasso” (France 2) Des milliers et des milliers de personnes suivent le compte Instagram de Laurent Schwartz, trois ans, un petit génie de la peinture. Le petit Allemand est déjà comparé aux plus grands et les galeries d’art commencent même à s’intéresser à lui. Dépassé en taille par la toile, mais déjà grand par le talent. À s... ...
En Allemagne, l’impôt payé par les propriétaires de chiens a rapporté près de 420 millions d’euros aux municipalités en 2023, un chiffre record selon l’Office fédéral des statistiques. Ce montant représente une augmentation de 1,6 % par rapport à l’année précédente, démontrant l’importance de cette taxe dans les finances locales. Ce prélèvement, obligatoire pour tout propriétaire canin, peut entraîner des amendes conséquentes si l’animal n’est pas enregistré auprès des autorités municipales, les sanctions p. ...
Un robot à trois bras conçu pour imiter un chef d’orchestre humain a fait ses débuts ce week-end en public à Dresde, en Allemagne, où il a pu exercer notamment avec une musique composée spécialement pour lui. Un robot a dirigé des musiciens, bien humains pour leur part, lors de deux représentations de l’Orchestre Symphonique de Dresde. Il a utilisé ses trois bras articulés avec des baguettes évoquant les sabres laser du film Star Wars, pour guider séparément les trois parties de l’orchestre, ce qui n’aurait pas été po.. ...
Le président américain Joe Biden se rendra en Allemagne vendredi prochain, comme l’a confirmé une source gouvernementale à Berlin. Cette visite a été initialement prévue pour cette semaine, mais a dû être reportée en raison de l’ouragan Milton, qui a causé des destructions majeures en Floride, avec au moins 16 victimes et des pertes estimées à 50 milliards de dollars. La visite de Joe Biden à Berlin durera une journée et il est prévu qu’il rencontre le chancelier allemand Olaf Scholz ainsi que le président Frank-Walter.. ...