Traduction : Le Grand Prix SGDL 2024 attribué à un Norvégien
Fondé en 2017, le Grand Prix SGDL pour l'œuvre de traduction distingue le travail d'un traducteur ou d'une traductrice émérite, sans restriction de langue. Il ne concerne pas obligatoirement une traduction publiée dans l'année. Le jury, formé de traducteurs et d'auteurs membres de la SGDL, attribue ce prix. Doté de 15.000€, il incarne la volonté commune du ministère de la Culture et de la Société des Gens de Lettres de valoriser le métier de traducteur littéraire, qui contribue à favoriser la circulation des œuvr......
Parmi les prétendants à la prestigieuse récompense, quatre sont également candidats au Goncourt et au Renaudot : Kamel Daoud, Gaël Faye, Thibault de Montaigu et Jean-Noël Orengo. La commission du grand prix du roman de l'Académie française a établi, le jeudi 26 septembre 2024, sa première sélection, en vue de l'attribution du grand prix du roman, qui sera décerné le jeudi 24 octobre. Suivant sa tradition, la Compagnie n'indique pas la maison d'édition, mention que nous avons ajoutée ci-après. Elle a retenu les titr... ...
Dans Tout Public du mardi 24 septembre 2024, la situation au Liban vue par la cinéaste franco-libanaise Danielle Arbid, la sortie en salle du nouveau film de Francis Ford Coppolla, et la lauréate du prix Fnac 2024 Marie Vingtras pour son livre "Les âmes féroces". Radio France Publié le 24/09/2024 18:05 Temps de lecture : 23 min L'autrice Marie Vingtras, invitée de Tout public, le 24 septembre 2024 (FRANCEINFO / RADIOFRANCE) La cinéaste franco-libanaise Danielle Arbid, qui a quitté Beyrout... ...
l'essentiel Un retard inattendu est survenu ce samedi 21 septembre lors de la troisième séance d’essais libres, à Marina Bay. Un retard inattendu est survenu ce samedi 21 septembre lors de la troisième séance d’essais libres à Marina Bay, lors du Grand Prix de Singapour. Causé par l’apparition d’un… varan sur la piste ! Un événement presque devenu habituel sur ce circuit singapourien. A lire aussi : F1 : Esteban Ocon ne prend "plus de plaisir au volant", déçu par ses résultats chez Alpine L’année der... ...
La première sélection du Prix Interallié 2024 : Pierre Adrian, Hotel Roma, Gallimard François Armanet, Vous savez quoi ?, La Table Ronde Kamel Daoud, Houris, Gallimard Yves Harté, Parmi d’autres solitudes, Cherche-Midi Sébastien Lapaque, Échec et Mat au Paradis, Actes Sud Madeleine Meteyer, Les obsessions bourgeoises, JC Lattès Delphine Minoui, Badjens, Seuil Thibault de Montaigu, Cœur, Albin Michel Olivier Norek, Les Guerriers de l’Hiver, Michel Lafon Véronique Olmi, Le courage des innocents, Albin Michel J... ...
Le long métrage Le dernier repasréalisé par la Québécoise Maryse Legagneur, repart du Festival de cinéma de la ville de Québec avec le Grand Prix de la compétition. Tourné en français et en créole, le film, qui met en vedette Gilbert Laumord et Marie-Évelyne Lessard, raconte les retrouvailles d’un père mourant avec sa fille qu’il n’avait pas vue depuis vingt ans. Il prend l’affiche en salle le 27 septembre. Le jury, qui était présidé par Ricardo Trogi, a également décerné son prix Coup de cœur au film franco-bel... ...
LIBAN − Colton Herta n’est pas aussi célèbre que son compatriote Josef Newgarden, pilote de Nashville IndyCar, mais Herta a brillé plus fort dimanche au Nashville Superspeedway, où il a remporté le Grand Prix Big Machine Music City 2024. Il s’agissait de la première victoire de Herta sur un ovale et il s’agissait du premier Grand Prix Music City organisé sur un ovale sur une piste en béton de 1,33 mile. Les trois premières courses se sont déroulées sur un circuit urbain au centre-ville de Nashville. Il s’agissait égale... ...
En résumé : Regardez le Grand Prix d’Azerbaïdjan 2024 gratuitement sur ORF, Bonjour la téléou RTBFAccédez à ces plateformes de streaming gratuites depuis n’importe où dans le monde avec ExpressVPN. F1 est en train de vivre un moment de joie. Après ce qui semblait être une éternité de domination de Max Verstappen chaque week-end, nous avons à nouveau des courses compétitives. La grande question est de savoir si McLaren a suffisamment de temps pour combler l’écart et s’ils continueront à laisser leurs deux pilotes se ... ...
La première sélection du Prix Castel 2024 : Hotel Roma de Pierre Adrian (Gallimard) Un autre m’attend ailleurs de Christophe Bigot (La Martinière) Le syndrome de l’Orangerie de Grégoire Bouillier (Flammarion) Nous sommes immortelles de Pierre Darkanian (Anne Carrière) Cœur de Thibault de Montaigu (Albin Michel) Mesopotamia d’OIivier Guez (Grasset) Matignon la nuit de Nicolas Idier (Plon) Le club des enfants perdus de Rebecca Lighieri (P.O.L) La Couronne du serpent de Guillaume Perilhou (L’Observatoi... ...
Les romans Jacaranda de Gaël Faye et Le Mal joli d’Emma Becker figurent dans la première sélection du prix Femina 2024, dévoilée le 10 septembre. Cette prestigieuse récompense, qui célèbre cette année ses 120 ans, a retenu 15 romans français et 16 œuvres étrangères pour cette première étape. Le jury exclusivement féminin, présidé par Nathalie Azoulai, dévoilera le 5 novembre les lauréats dans les catégories roman français, roman étranger et essai. Du côté des romans français, la liste met en avant des auteurs de r.. ...
L’Académie Goncourt a dévoilé ce mardi 3 septembre la première sélection des romans en lice pour le prestigieux Prix Goncourt 2024. Parmi les seize titres retenus, des auteurs confirmés comme Gaël Faye et Kamel Daoud côtoient de nouveaux noms prometteurs. Le Prix Goncourt, qui sera décerné le 4 novembre, est le plus convoité des prix littéraires français. Cette année encore, la sélection met en avant une diversité de styles et de thématiques. Parmi les auteurs sélectionnés, Gaël Faye fait son retour avec Jacaranda (Gra... ...