Marie Vrinat, Prix Mallarmé étranger de la traduction 2024
Le Prix Mallarmé étranger de la traduction, lancé en 2022, se propose de valoriser autant le travail des traductrices et des traducteurs qui œuvrent pour ouvrir de nouvelles perspectives littéraires que la poésie étrangère traduite en français. Marie Vrinat, née en 1960, ancienne élève de l'EbIS de Sèvres et agrégée de Lettres classiques, docteur honoris causa de l'université de Sofia, est professeure des universités en langue et littérature bulgares et en théorie de la traduction littéraire à l'INALCO, responsa......
Un prix qui souhaite distinguer « les ouvrages de documentation et de sensibilisation du grand public à la réalité de la corruption et à l’urgence démocratique de la combattre par la transparence de la vie publique ». Voilà toute l’ambition de cette récompense, décernée annuellement depuis 2022 à l’occasion de la journée internationale de la lutte contre la corruption. Ouvert à l’ensemble des formats — essais, romans, enquêtes, et bandes dessinées — c’est ce dernier qui a remporté les faveurs du jury.... ...
Depuis plus de 50 ans, le Prix Vauban de l’Association des Auditeurs de l’Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale récompense des ouvrages qui contribuent au développement de l’esprit de défense. Le Prix Vauban distingue cette année le livre de Dominique Moïsi, Le triomphe des émotions, publié aux éditions Robert Laffont. Cet ouvrage prolonge une réflexion engagée il y a une quinzaine d’années dans une autre publication intitulé La géopolitique des émotions. Dans Le triomphe des émotions, l’auteur adopte une... ...
Il est le 8e lauréat du Prix Albert Londres du livre. Martin Untersinger était honoré hier soir de la célèbre récompense pour son enquête Espionner, mentir, détruire — Comment le cyberespace est devenu un champ de bataille, édité chez Grasset en 2024. Le cyberespace, une zone de conflit Dans son ouvrage, Martin Untersinger enquête et revient sur l’essor du cyberespace et la guerre silencieuse qui s’y joue, notamment à travers des événements marquants, de l’attaque des systèmes américains par des hackers en 1987... ...
Le comité de sélection du Prix Poésie en traduction du PEN Club français pour l'année 2024, présidé par Linda Maria Baros et incluant Alexis Bernaut, Sylvestre Clancier, Jalal El Hakmaoui ainsi que Jean-Philippe Raîche, a finalisé sa liste de nominations. Sélection finale du Prix Poésie en traduction du PEN Club français : Kaveh Akbar, Cloche pèlerine, traduit de l’anglais (États-Unis) par Marine Cornuet, Le Castor Astral, 2024. Eka Kevanishvili, Le transport des pauvres ne s’arrêtera nulle part, traduit du géorg... ...
Chaque année, il récompense un auteur québécois, qui bénéficie d'une bourse de 5000 € et d'une tournée française. Cette dernière offre une belle opportunité de rencontres enrichissantes entre l'écrivain·e et son public. Voilà que je me trouve en France au moment où ce prix France-Québec m’est attribué au Québec ! Dans ma famille, où l’on perçoit des signes divins en toutes circonstances de la vie, on y verrait volontiers un augure. Dans celle de Tarek, personnage principal de mon roman, on invoquerait prob... ...
Cette récompense vient s’ajouter au prix Blù Jean-Marc Roberts et au prix de la librairie Millepages. Dans le roman lauréat, un jour de mai 1980, Ilaria, huit ans, monte dans la voiture de Fulvio à la sortie de l’école. De petits hôtels en aires d’autoroute, père et fille sillonnent l’Italie. Ils errent, écoutent la radio, jouent. Ilaria apprend à conduire et à mentir. Elle découvre Milan, Trieste, l’internat à Rome, puis une vie paysanne et solaire en Sicile. L’enlèvement ressemble à une enfance presque no... ...
Depuis 1965, le Grand Prix du livre de Montréal récompense l’originalité et la qualité des œuvres littéraires d’auteurs ayant un lien particulier avec la ville. Ce prix vise à promouvoir la créativité et à mettre en lumière la richesse de la scène éditoriale montréalaise. En plus de la reconnaissance littéraire, le lauréat recevra une bourse de 15 000 $, tandis que les quatre autres finalistes bénéficieront chacun de 1 000 $. Le jury reflète la diversité des secteurs de l’industrie du livre ainsi que des c... ...
À l'origine, Sandrine Collette souhaitait composer un "roman de terre", ancré dans un lieu perdu, issu du fond des âges. Une histoire dans laquelle on sente la lenteur des saisons, le froid, la faim, les ingratitudes de la nature, le poids du labeur, la violence des maîtres. L'autrice, prix Renaudot des lycéens et prix Giono 2022 pour son dernier roman On était des loups, y parvient magistralement avec Madelaine avant l'aube, paru le 21 août 2024 aux éditions JC Lattès, et qui fait partie des finalistes pour le prix Goncourt.... ...
"Madelaine avant l'aube" de Sandrine Collette, un flamboyant conte rural célébrant l'esprit de révolte - francetvinfo
Sandrine Collette, Prix Goncourt des lycéens : « Les jeunes ont besoin d’entendre autre chose que : “tout va péter” » - lepoint_culture
Sandrine Collette à Paris, le 29 juin 2022. THOMAS COEX / AFP Lire plus tard Google Actualités Partager Masquer ce message Facebook Twitter E-mail Copier le lien Envoyer Temps de lecture : 1 min. En accès libre Le prix Goncourt des lycéens 2024 a été attribué ce jeudi 28 novembre à Sandrine Collette pour son livre « Madelaine avant l’Aube », publié chez JC Lattès, a annoncé depuis Rennes le jury représentant une cinquantaine de lycées de... ...
Après deux mois de lecture intensive des 14 ouvrages sélectionnés par l'Académie Goncourt, et des rencontres avec les auteurs dans différentes régions, les lycéens ont attribué le 37e Prix Goncourt des Lycéens à Sandrine Collette pour son roman Madelaine avant l’aube, édité par JC Lattès. Dans ce roman, Sandrine Collette nous transporte à Les Montées, un hameau hors du temps qui forme un univers à part entière pour les jumelles Ambre et Aelis, ainsi que pour la vieille Rose. Dans ce lieu, la vie n'a jamais été fa... ...
