Disparition de Benoît Allemane, voix française de Morgan Freeman et du Père Noël
Le monde du doublage français est en deuil. Il vient de perdre l’un de ses monuments. Benoît Allemane, connu notamment pour être la voix française de Morgan Freeman, s’est éteint ce dimanche 5 janvier à 82 ans, après avoir lutté courageusement contre la maladie. Sa famille a confirmé la triste nouvelle sur les réseaux sociaux, écrivant : « C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Benoit Allemane, survenu hier soir. Après de nombreuses batailles gagnées ces dernières années, il était temps......
Clint Eastwood et Morgan Freeman dans « Impitoyable » © 2018 WARNER BROS. ENTERTAINMENT Lire plus tard Google Actualités Partager Masquer ce message Facebook Bluesky E-mail Copier le lien Envoyer Temps de lecture : 1 min. Sélection Un western à la mise en scène somptueuse par le réalisateur qui se montre surtout impitoyable envers les figures mythiques de l’Ouest. Ce soir à 21h05 sur France 3. Ce qui déclenche le massacre de Big Whiskey, pe... ...

Publicité Le film « Impitoyable » de et avec Clint Eastwood est une nouvelle fois en mode rediffusion ce soir sur France 3. Un film culte avec également au casting, Morgan Freeman. A voir ou revoir dès 21h10 sur la chaîne ou sur france.TV et sa fonction direct. Capture FTV Publicité « Impitoyable » : histoire, résumé, synopsis En 1880, à Big Whiskey, une petite ville du Wyoming, Delilah, une jeune prostituée, est violemment attaquée au couteau par un client ivre, qui la défigure. Le shérif, Little... ...

Publié le 12/03/2025 13:31 Temps de lecture : 1min - vidéo : 7min Intelligence artificielle : le recours à la technologie pour le doublage "est inquiétant" selon Emmanuel Curtil, voix française de Jim Carrey (franceinfo) 7min Emmanuel Curtil, comédien de doublage, est l’invité du 11h/13h de franceinfo, mercredi 12 mars. L’intelligence artificielle commence à être utilisée pour le doublage au cinéma, comme l’a fait Amazon dernièrement par exemple. "C’est inquiétant parce que l’... ...
/2025/03/12/emmanuel-curtil-67d17e6843ac4482592803.png&key=852e8e06471499c27e401d9c006e9738)
La suite après la publicité Récemment, une nouvelle série policière a débarqué sur TF1. Il s'agit de Jospeh. Le héros du programme est incarné par Lucien Jean-Baptiste, qui en assure également la création et la réalisation. Cet acteur, qui a perdu un enfant à 30 ans, vous l'avez peut-être déjà vu dans La Première Etoile, une comédie qui a fait 1 736 371 entrées au box-office, en Europe. Rien que ça ! Egalement très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Chris Rock, Mar... ...

Invitée sur RTL dans l’émission de Faustine Bollaert, Brigitte Lecordier, voix française mythique de San Goku et San Gohan dans les dessins animés Dragon Ball et Dragon Ball Z, a fait des confidences étonnantes sur l’origine du « Kamé Hamé Ha« , bien connu des fans. Lors de son interview, elle a en effet confié qu’à la base, le fameux « Kamé Hamé Ha » aurait dû s’appeler, en France, « Vague déferlante. » Mais trouvant ce terme pas vraiment télégénique, elle a choisi de conserver le cri de la version japonai. ...

audio indisponible Brigitte Lecordier, comédienne, est la voix française de "Oui-Oui", ou encore de Son Goku dans "Dragon Ball". Elle répond aux questions des journalistes en herbe de franceinfo junior. Radio France Publié le 06/03/2025 16:55 Temps de lecture : 1min Brigitte Lecordier, spécialisée dans le doublage des voix, lors d'une séance photo à Paris, le 5 juillet 2023. (JOEL SAGET / AFP) Du lundi au jeudi, l'émission franceinfo junior décrypte l'actualité... ...
/2025/02/24/000-33mu2t9-67bc98eec3a8b818449158.jpg&key=5df2ddee9c507eb73431236155a1af1d)
L'Académie a aussi rendu hommage à Quincy Jones, mais n'a pas insisté sur le cinéaste David Lynch, qui apparaît seulement dans la vidéo "In Memoriam". Morgan Freeman a rendu un vibrant hommage à Gene Hackman lors de la cérémonie des Oscars, cette nuit : "Cette semaine, notre communauté a perdu un géant. Et j'ai perdu un ami très cher, Gene Hackman. J'ai eu le plaisir de travailler avec Gene sur deux films, Impitoyable et Suspicion. Comme tous ceux qui ont partagé une scène avec lui, j'ai appris qu'il était un a... ...

Publié le 15/01/2025 22:50 Temps de lecture : 1min - vidéo : 2min Doublage : la voix du doubleur français de Sylvester Stallone recréée par intelligence artificielle fait polémique Doublage : la voix du doubleur français de Sylvester Stallone recréée par intelligence artificielle fait polémique (France 2) C'est une des voix françaises de cinéma les plus connues : celle de l'acteur Alain Dorval, décédé l'an dernier, qui doublait Sylvester Stallone. Cette voix a été recréée grâce à l'i... ...

Alain Dorval, voix française de Stallone, est décédé en 2024. Pour les besoins du film Armor, sa voix a été recréée à l'aide d'une IA.... Vidéo (2mn12s) : La voix française de Stallone créée par une IA (Armor) La voix française de Sylvester Stallone créée par une IA pour le film Armor - Vidéo ...
L’acteur américain, célèbre incarnation de Red dans Les Évadés (1994), a publié un poignant hommage à son doubleur français décédé le 5 janvier dernier à l’âge de 82 ans. « Nous disons au revoir à l’artiste vocal et acteur, Benoît Allemane ». Dans un poignant hommage publié sur son compte Instagram le 8 janvier, le célèbre acteur américain Morgan Freeman a couvert de louanges son doubleur français, qui le suivait dans ses aventures depuis 1992 et le western Impitoyable , réalisé par Clint Eastwood. « [... ...
