Pour la rentrée littéraire, Le 1 des libraires se consacre à la traduction
Pour la troisième année consécutive, le magazine Le 1 propose un hors-série spécial pour la rentrée littéraire en cette fin de mois d'août. Dès demain en kiosque et en librairie, Le 1 des libraires donne la parole aux libraires pour défricher la rentrée littéraire et prodiguer leurs bons conseils de lecture. Avec, en prime, un poster calligraphié par Hubert Poirot-Bourdain, reprenant une citation de Valery Larbaud sur la traduction. Le 1, créé en avril 2014, propose une autre expérience de la lecture et de la pre......
En janvier, les libraires révéleront les 6 finalistes choisis, avant de laisser la place à 600 à 800 lecteurs et lectrices qui, en tant que jurés, éliront leur favori. Le lauréat sera annoncé le 18 juin lors d'une soirée au Centre événementiel de Courbevoie pendant le festival Les Mots Libres. Les 40 ouvrages en lice sont à découvrir ici. Valentine Goby, lauréate en 2014, demeure marraine perpétuelle du prix. L'année dernière, Eric Chacour a été distingué pour son roman Ce que je sais de toi (Philippe Rey), succé... ...
Organisé par l’Association des libraires du Québec (ALQ), avec le soutien de la SODEC et du Conseil des Arts du Canada, ce prix récompense chaque année des créateurs et créatrices qui marquent l’imaginaire des libraires. Il est ouvert à un ensemble de librairies, de province, indépendantes, coopératives scolaires et chaînes. Et se veut comme un hommage au rôle central des libraires, ces passeurs de savoir et d’émotions, qui initient enfants et adolescents à la lecture et forgent un lien durable avec les livres. ... ...
Les tatouages, c’est souvent un choix réfléchi... mais parfois, c’est tout l’inverse ! Entre erreurs de traduction, dessins étranges et idées complètement folles, certains défient vraiment la logique. Tu vas sûrement rigoler autant que te demander ce qu’ils avaient en tête. Voici 19 tatouages hilarants à découvrir sans attendre ! 1. “À quel point est-ce grave ?” 2. “J’ai vu celui-ci sur l’application Bird” 3. “Mon premier et unique tat... ...
EN BREF Le 21 novembre, Cyril Hanouna a taquiné ses chroniqueurs Valérie Benaïm, Gauthier Le Bret et Fabien Lecoeuvre sur Europe 1. Cyril Hanouna a plaisanté sur leur retard dû à la neige, soulignant qu'il était arrivé plus tôt grâce à son chauffeur expérimenté. Découvrez les coulisses de leurs réunions secrètes et l'avenir incertain de TPMP sur C8. Ils y sont habitués, mais les chroniqueurs de Cyril Hanouna sont des cibles faciles. Habitué à leur lancer des piques dans Touche pas à mon poste ou sur l'ante... ...
Législatives anticipées : Matthieu Delormeau, son tacle adressé à Gilles Verdez et Cyril Hanouna - public
Après deux mois d’enquête, les gendarmes de Haute-Savoie ont retrouvé le violoncelle de la célèbre musicienne Ophélie Gaillard, estimé à 1,3 million d’euros. Ce précieux instrument, un Goffriller de 1737, avait été volé le 25 septembre 2024 lors d’un cambriolage à son domicile près d’Annecy. Les trois suspects, déjà connus des autorités, ont été arrêtés mardi 19 novembre. Ils sont originaires de la région et n’auraient pas ciblé la musicienne intentionnellement. Lors du cambriolage, les voleurs avaient égale.. ...
EN BREF Cyril Hanouna anime l'émission "On marche sur la tête" sur Europe 1 chaque jour de 16h à 18h, discutant de l'actualité avec ses chroniqueurs. Le 19 novembre, il a surpris en portant des lunettes de soleil en studio, expliquant plus tard que cela l'aide à se concentrer et à se sentir dans sa "bulle". Les lunettes de soleil de Cyril Hanouna pourraient être liées à ses problèmes ophtalmologiques récurrents, une sensibilité qu'il préfère garder privée. Chaque jour, Cyril Hanouna prendre l’antenne sur... ...
Cyril Hanouna : ce détail physique qui interpelle à sa prise d'antenne sur Europe 1 - closermag
Cyril Hanouna dénonce un "acharnement" après la mise en demeure d'Europe 1 par l'Arcom au sujet de son émission - francetvinfo
TPMP : « il avait un petit problème », Cyril Hanouna revient sur le départ de Benjamin Castaldi - melty
l'essentiel Victime de l’exode rural, le village d' Ollolai en Sardaigne courtise les Américains qui envisagent de quitter le pays en raison de l’élection de Donald Trump, avec une offre de maisons à 1 dollar accessibles également aux autres nationalités. 38 000 demandes de renseignements ont été enregistrées, indique le maire de la commune. Victime de l’exode rural, le village d’Ollolai, niché au cœur de la Sardaigne, lance une offre immobilière insolite : des villas à partir de 1 dollar, proposées aux Américai... ...
EN BREF Le 19 novembre, Cyril Hanouna anime 'On marche sur la tête' sur Europe 1, portant des lunettes de soleil teintées. Ces derniers temps, Cyril Hanouna doit souvent cacher ses yeux derrière des lunettes de soleil. Récemment, il avait expliqué souffrir d'une conjonctivite. Comme chaque jour, Cyril Hanouna prend l’antenne sur Europe 1 entre 16h et 18h, pour son émission On marche sur la tête. Avec ses chroniqueurs, il traite l’actualité du jour et répond aux questions d’auditeurs. Ce mardi 19 novembre, ... ...
Le Prix organisé par l’Association des Traducteurs de Français de Taïwan (ATTF) et soutenu par BNP Paribas, a dévoilé les œuvres en lice pour 2024. Parmi les finalistes : Huang Xin-yi pour sa traduction de La télégraphiste de Chopin d’Éric Faye, lauréat du Grand Prix de l’Académie française. Lin Yu-Hsuan, déjà finaliste en 2021 et 2023, pour Le parfum des fleurs la nuit de Leïla Slimani. Miao Yung-Hua, pour sa traduction de Fantaisie allemande de Philippe Claudel. Yen Hui-ying, nominée pour la quatrième fois... ...
Le marché des chargeurs sans fil est en constante évolution, mais rares sont ceux qui parviennent à allier compacité, performance et polyvalence. Aujourd’hui, nous avons le plaisir de tester l’Isonteck UltraMini3, un chargeur 3-en-1 qui se présente comme le plus petit du monde dans sa catégorie. Si vous cherchez une solution de charge discrète et performante pour votre téléphone, vos écouteurs et votre montre connectée, l’UltraMini3 pourrait bien être le compagnon idéal. Dans ce test, nous allons explorer ses fonctionnalit. ...
ProSiebenSat.1 affiche un chiffre d’affaires de 3,1 milliards de dollars au cours des neuf premiers mois - lesactualites