La série inspirée de L'amie prodigieuse d'Elena Ferrante diffusée sur Canal +
Le quatrième tome de la saga d’Elena Ferrante, L’amie prodigieuse, vient de sortir aux éditions Gallimard. Cette fresque napolitaine débutée dans les années 50 prend ici fin, avec la traduction d’Elsa Damien. Et les fans rassasiés du dernier volume pourront ensuite prendre leur mal en patience, en attendant la série qui sortira sur Canal +. Naples - ActuaLitté, CC BY SA 2.0 Annoncé depuis un moment, le projet de série de 32 épisodes – quatre saisons de 8 épisodes – est en coproduction......
Une nuit, un pacte « Elena Ferrante est une autrice auréolée de mystère. Mais son œuvre m’inspire avant tout un profond respect. Avons-nous bénéficié de plus de liberté parce qu’elle préserve son anonymat ? Je l’ignore. Ce que nous savons, Chiara et moi, c’est que cette liberté de création, nous en avons pleinement profité. » « C’est à l’image de cette double page, dont les jeux de couleurs, d’ombre et de dégradés sont tout en nuance, comme la nuit peut l’être : jamais sombre uniformémen... ...
Le gribouillis de l’enfance « Pour moi, jeune fille issue d’une petite ville de province sur la côte Adriatique, passionnée de lecture, ce fut une rencontre, une coïncidence et une incroyable chance que de réaliser ce travail. Plusieurs amis lisaient déjà Ferrante, avant que L’Amica geniale ne sorte. Je me suis tournée vers ses livres, y découvrant une vérité puissante », explique Mara Cerri. « L’Amica geniale, c’est mon amie Chiara qui me l’a raconté. Je m’étais déjà totalement retrouvée dans... ...
Lila et Lenù vivent à Naples, dans les années 1950. Alors déchirée par les contradictions du passé, du présent et d’un avenir dont les frontières peinent encore à être clairement tracées, cette bande dessinée marque le début d’un voyage dans l’œuvre la plus emblématique d’Elena Ferrante. Une relation indéfectible débute entre les deux jeunes filles, alors hébergées dans un quartier modeste napolitain. L’adaptation nous offre les coulisses de développement personnel, l’influence qu’elles exercent l’un... ...
Un lien indissoluble qui commence avec deux petites filles se tenant la main, dans un quartier misérable de la banlieue de Naples dans les années 1950, et qui suit pas à pas leur croissance individuelle, la manière dont elles s'influencent mutuellement, leurs sentiments, les conditions de distance et de proximité. qui nourrissent leur relation au fil des décennies. Une adaptation passionnante qui, exploitant le potentiel expressif du langage de la bande dessinée, relit et éclaire sous de nouveaux angles l'œuvre la plus embl... ...
Séries TV Alors que la dernière saison de l’adaptation par HBO des romans napolitains d’Elena Ferrante commence cette semaine, pourquoi la série n’a-t-elle pas reçu les applaudissements (et les audiences) qu’elle mérite ? Peu de romans ont suscité autant de dévotion ces dernières années que ceux de l’écrivaine italienne Elena Ferrante, en particulier le Quatuor napolitain de l’auteur, qui raconte la vie de deux amis d’enfance sur six décennies et quatre livres, transformant l’intimité en une épopée. Initialeme... ...
Supervisée par Francesco Piccolo et Laura Paolucci, la série L'amie prodigieuse aura réussi son pari, malgré le fort attachement des lecteurs et lectrices à la saga d'Elena Ferrante. 8 épisodes forment cette ultime saison, avec les actrices Irene Maiorino et Alba Rohrwacher en vedettes. En France, le quatrième tome de la saga L'amie prodigieuse s'est écoulé à plus de 650.000 exemplaires, grand format et poche confondus (chiffre Edistat), témoignant de l'engouement pour l'histoire commune de Lila et Elena... À L... ...
Le New York Times Book Review a décidé de marquer les 25 premières années de ce siècle avec un projet ambitieux : déterminer les livres les plus importants et influents de cette époque. Pour ce faire, le média a envoyé une enquête à des centaines de figures littéraires éminentes, leur demandant de nommer les dix meilleurs livres publiés aux Etats-Unis depuis le 1er janvier 2000, même si certains datent dans leur version d'origine d'avant notre siècle, comme la trilogie de Copenhague de Tove Ditlevsen qui pointe en 71e ... ...
Un récit de 256 pages relatant l'histoire de Raffaella Cerullo et Elena Greco, aussi connues sous les noms de Lila et Lenù. Ce premier volume paru en Italie en mai 2022 – et qui, clairement, laissait entendre d'autres tomes, a bien entendu enregistré un succès retentissant en Italie. Coconino Press, l'éditeur, a réussi un véritable exploit avec l'histoire, désormais célèbre, des deux jeunes filles dans la banlieue de Naples, au milieu des années 50. Le tout dans une version bande dessinée intense et poétique – repr... ...
Un récit de 256 pages relatant l'histoire de Raffaella Cerullo et Elena Greco, aussi connues sous les noms de Lila et Lenù. Ce premier volume paru en Italie en mai 2022 – et qui, clairement, laissait entendre d'autres tomes, a bien entendu enregistré un succès retentissant en Italie. Coconino Press, l'éditeur, a réussi un véritable exploit avec l'histoire, désormais célèbre, des deux jeunes filles dans la banlieue de Naples, au milieu des années 50. Le tout dans une version bande dessinée intense et poétique – repr... ...
La société de production italienne Notorious Pictures entend bien faire du Cahier interdit un succès comparable aux best-sellers d'Elena Ferrante, dont la saga L'amie prodigieuse a fait l'objet d'une adaptation audiovisuelle très suivie à l'international. Cela tombe bien, Ferrante est considérée comme l'héritière d'Alba de Céspedes... Les livres de l'autrice italo-cubaine ont été redécouverts et de nouveau exploités sur plusieurs marchés de l'édition, notamment en France, par Gallimard, et dans le monde angloph... ...