Traduction du mot "titre" en japonais (d'un livre ou film) ?
Bonjour, Je cherche la traduction de 'titre', pour indiquer le titre d'un livre, d'une film, d'un article, etc... Pour l'instant j'ai trouvé 題名 et 表題, cependant j'ai du mal à savoir si ils sont synonymes ou si ils doivent être utilisés chacun dans un contexte précis. Merci par avance de vos réponses. Lire la suite sur Kanpai.fr ...
Manga bouclé depuis 2021, Koi wo Shiranai Bokutachi wa de Minami Mizuno (que nous connaissons de notre côté pour la comédie romantique Rainbow Days) sera adapté en film live au Japon, pour une sortie prévue cet été. Reprenant le titre original du manga, le film Koi wo Shiranai Bokutachi wa (que l'on peut traduire par "Nous qui n'avons jamais connu l'amour") est prévu pour le 23 août dans les cinémas du Japon. Mai Sakai réalisé le film tandis que Haruka Okita en écrit le scénario. Côté casting, les comédiens incarnant ... ...
EN BREF Tessa Dunlop, experte de la famille royale britannique, a révélé dans une interview au Mirror le 1er avril 2024 l'état d'esprit actuel du prince Harry. Profondément affecté par le cancer de Kate Middleton, le prince Harry se retrouve face à un dilemne Le titre de son nouveau livre, "Spare (Le suppléant)", en dit long sur un état d'esprit qui se renforce avec le temps. Depuis le 22 mars, date à laquelle Kate Middleton a fait l’annonce de son cancer et a touché les Britanniques en plein cœur, la princess... ...
Aucun livre, film, spectacle vivant, aucune création visuelle, plastique, graphique ou sonore ne peut exister sans le travail initial d’un ou d’une artiste, ou d’un auteur ou d’une autrice. Nous, les artistes-auteurs, sommes à l’origine de toute œuvre. Nous sommes la condition sine qua non de la création contemporaine, l’élément moteur de la vie culturelle et intellectuelle de notre pays. Notre travail génère une activité économique qui fait vivre les secteurs de la musique, de l’art contemporain, de l’édition, du. ...
Par François R - Publié le 18 Mar 2024 à 11:41, modifié le 18 Mar 2024 à 11:41 Dune 2 n’échappe pas à la règle des changements entre livre et film. Attention, spoilers... Crédit photo : Warner Bros. Entertainment Inc. Dune – Deuxième Partie, suite directe du premier opus sorti en 2021, également réalisé par Denis Villeneuve, continue de graviter en orbite du box-office mondial. Et de fasciner ses spectateurs sans parler, plus largement, des lecteurs de l’œuvre originale littéraire signée Frank Herbert. Comme... ...
Par Samya Yakoubaly | Rédactrice Cinéphile, elle adore regarder des bande-annonces et des moments historiques à la télévision. Le prochain James Bond ou le discours d’investiture de Barack Obama lui donnent les mêmes frissons. En 1999 avec la publication de L'Inceste, Christine Angot met des mots sur ce qu'elle a subi entre 13 et 16 ans de la part de son père. Trente-cinq ans plus tard, elle livre un film-documentaire, "Une famille", sur son traumatisme. "L'Obs" indique que dans cette oeuvre douloureuse, on apprend ... ...
Simu Liu, Margot Robbie et Ryan Gosling dans “Barbie”. Photos Warner Bros./YouTube Le travail de cette Barbie est producteur de films. Margot Robbiel'un des Barbie Les producteurs exécutifs du film, ont pris la parole lors d'un panel avec 10 autres nominés pour le titre de producteur exceptionnel d'un film le samedi 24 février, juste un jour avant les Producers Guild of America Awards 2024, selon Date limite. Là-bas, elle a expliqué qu'en tant que productrice, elle devait souvent négocier avec Mattel, la soci... ...
Les producteurs de neuf des dix nominés pour le titre de producteur exceptionnel d’un film aux PGA Awards ont parlé samedi lors d’un petit-déjeuner au sujet de leurs films. Emma Pierre se disait la plus récente productrice d’un panel qui comprenait Oppenheimer le producteur Charles Roven, Vies antérieures la productrice Christine Vachon et Les restes producteur Mark Johnson. Le premier crédit de producteur de Stone était la série Netflix 2018 Maniaque. Produire Les pauvres choses, dans lequel elle incarne une femme créée ... ...
"Le Molière imaginaire" : une vision inédite du grand dramaturge dans un film audacieux d'Olivier Py
Olivier Py s'attaque sans complexes à Molière et livre dans un film baroque un portrait décalé, mais sonnant juste, de ce monument national. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 10/02/2024 13:00 Temps de lecture : 2 min "Le Molière imaginaire" d'Olivier Py, sortie le 14 février 2024. (MEMENTO DISTRIBUTION) Olivier Py, acteur, écrivain, homme de théâtre, et ancien directeur du Festival d'Avignon, dévoile avec son Molière imaginaire des facettes peu connues ... ...
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 2 heures, Mis à jour il y a 1 heure A titre de comparaison, en France, le film a enregistré 1,6 million de téléspectateurs. The Awakening Production - SND Les aventures de Lady Bug et Chat noir ont totalement écrasé la concurrence, avec 7,15 millions d'entrées! La moitié a été enregistrée en Russie. Miraculous, Astérix et Obélix, Les Trois Mousquetaires: l'animation et les films familiaux ont tiré le cinéma français à l'étranger en 2023, selon des chiffres pr... ...
Si nous connaissons le tandem Nobuyuki Fukumoto X Kaiji Kawaguchi pour l'excellent thriller dramatique Seizon Life, récemment réédité chez Panini, leur manga Kokuhaku - Confession reste inédit chez nous. Durant le printemps, le titre aura droit à une adaptation en film live au Japon. Le film Kokuhaku - Confession sortira au mois de mai dans les salles obscures du Japon. Il est réalisé par Nobuhiro Yamashita et scénarisé par Shûji Yuki et Ryô Takada. Dans le manga d'origine, l'histoire est celle d'Asai et Ishikura, deux camar... ...