La sélection 2019 du Prix de la littérature arabe
Créé en 2013 par la Fondation Jean-Luc Lagardère et l'Institut du monde arabe, le Prix de la Littérature arabe est décerné à un écrivain, ressortissant d’un pays membre de la Ligue Arabe, pour saluer un de ses livres, romans, recueils de nouvelles ou poèmes. La sélection du prix 2019 vient d'être révélée, avec 7 ouvrages au total. La sélection est la suivante : La Chambre de l'araignée (traduit de l'arabe par Gilles Gauthier) de Mohammed Abdeinabi (Actes Sud)Les petits de Décembre de Kaouther Adimi (Éditi......
Par Simon Cherner Publié il y a 1 minute , Mis à jour il y a 1 minute Le photographe Mathieu Pernot a retenu 65 clichés d’opérateurs installés en Bretagne et dans l’ouest de la France, entre la fin du XIXe siècle et les années 1970. Alain Amet, Musée de Bretagne – CC – BY – SA Le musée de Bretagne a donné carte blanche au photographe Mathieu Pernot. Le lauréat 2019 du Prix Henri Cartier-Bresson présente l’exposition «La vie en photographie», un tendre éloge des artisans oubliés des ateliers d’... ...
Voici les finalistes communiquées par le président du jury, Mohammed Achaari du Maroc, accompagné de ses collègues jurés : la romancière et universitaire égyptienne, Reem Bassiouney ; la romancière, chercheuse et journaliste algérienne, Fadhila El Farouk ; le professeur d’université et traducteur suédois, Tetz Rooke ; l’écrivaine et universitaire omanaise, Aziza al-Ta’i. Les finalistes du Prix international de la fiction arabe 2023: Fatima Abdulhamid, The Highest Part of the Horizon (La partie la plus élevée de l... ...
6 romans sélectionnés pour le Prix international de la fiction en arabe - actualitte
L'Algérien Abdelouahab Aissaoui reçoit le Prix international de la fiction arabe pour "La Cour de Sparte", récit polyphonique dans l'Alger coloniale - francetvinfo
Ses autres romans en français sont Le Sentier des Éléphants (L’Aire, 1996, Prix Schiller), Avant (L’Aire, 2000, Prix Paul-Budry), Une Croisière sur le lac Nasser (L’Aire, 2012) Ne neige-t-il pas aussi blanc chaque hiver ? (en bas, 2013), I sogni di Anna, Prix suisse de littérature 2021 (Vita Activa,Trieste, 2019) et Les rêves d’Anna (en bas, 2019), Prix Alice Rivaz. Écrivaine, journaliste, philosophe mais aussi militante féministe, elle a publié un essai avec Martine Chaponnière intitulé Tu vois le genre ? Débats f... ...
Créé en 2013 par l’Institut du monde arabe (IMA) et la Fondation Jean-Luc Lagardère, ce prix (doté de 10.000 €) est l’une des rares récompenses françaises distinguant la création littéraire arabe. Elle promeut l’œuvre d’un écrivain ressortissant de la Ligue arabe et auteur d’un ouvrage écrit ou traduit en français. Lors de cette 10e édition, le jury, composé de personnalités du monde des arts et de la culture ainsi que de spécialistes du monde arabe, a salué « un bref roman passionnant écrit dans un sty... ...
Le prix de la littérature arabe décerné à l'écrivain tunisien Yamen Manaï pour son roman "Bel abîme"
Le prix de littérature de l'Institut du monde arabe a été remis mercredi au Tunisien Yamen Manaï pour son roman "Bel abîme" sur un adolescent de la région de Tunis en pleine révolte. Il avait déjà reçu le prix Orange du livre en Afrique en juin dernier. Article rédigé par France Télévisions Rédaction Culture Publié le 24/11/2022 10:57 Temps de lecture : 1 min. Le Tunisien Yamen Manaï a remporté mercredi le prix de littérature arabe, pour un roman sur la violence dans les milieux ... ...
Créé en 2013, le Prix de la littérature arabe est l’une des rares récompenses françaises distinguant la création littéraire arabe. Ce prix (doté de 10.000 €) promeut l’œuvre (roman ou recueil de nouvelles) d’un écrivain ressortissant de la Ligue arabe et auteur d’un ouvrage écrit ou traduit en français et publié entre le 1er septembre 2021 et le 31 août 2022. Le jury se réunira à l’automne sous la présidence de Pierre Leroy (directeur général délégué de Lagardère SA et président-directeur général d... ...
Créé en 2019, le Prix Maya salue des ouvrages animalistes, qui défendent la cause animale et adoptent le plus souvent le point de vue des animaux. Unique en son genre, la récompense a notamment distingué Florence Aubry, Rosa B., Bren McClain ou encore Guillaume Mazurage au cours de son histoire. Le Prix a emprunté, en guise d'hommage, le nom de Maya, une éléphante exploitée pendant plus de 40 ans dans des cirques. En cette année 2022, le Prix Maya a salué Sophie Hénaff, Badger, le duo Marie Pavlenko et Camille Garoche, mai... ...
Après avoir fait un détour par le petit écran, décrochant un rôle dans la télésérie Doute raisonnable (ICI Télé) et animant depuis 2019 l’émission Jeunesse arabe, Yallah !à TV5, Nadia Essadiqi revient à la chanson avec Vis-moi, un troisième album sous le nom La Bronze « qui parle de cycle de vie, de mort, de laisser partir ce qui ne nous sert plus pour nous permettre de nous renouveler et d’accepter le cours des choses ». Et plus spécifiquement du corps exultant ses désirs, subissant le regard des autres, un thème pr. ...
Ici tout commence spoiler : Hortense gravement malade ? (vidéo épisode du 31 mai) - stars-actu
Concours Lépine : une médaille de bronze pour l'invention tarnaise Post Alert - La depeche insolite
60 ans après l'indépendance de l'Algérie, Raymond Depardon a eu envie de montrer des photos prises à Alger en 1961, pendant les mois étranges et tendus qui l'ont précédée. Il était alors très jeune photographe. Avec l'écrivain algérien Kamel Daoud, il a préparé un livre. Leurs images et leurs mots sont exposés à l'Institut du monde arabe, 80 photos d'hier et aussi d'aujourd'hui car le photographe est retourné en Algérie en 2019. En 1961, Raymond Depardon a 19 ans. Il travaille pour l'agence Dalmas, qui l'envoie en... ...
Raymond Depardon: «en 1960, en Algérie, l’orgueil paysan me faisait avancer» - lefigaro
Le jury a également souligné « la qualité littéraire remarquable de la traduction de Khaled Osman qui réussit magistralement à transmettre l’esprit de l’œuvre ». Jack Lang, président de l’IMA, a rappelé le caractère unique du Prix et son rôle essentiel en tant que « caisse de résonnance pour les écrivains qui témoignent de l’extraordinaire vitalité de la littérature contemporaine arabe ». Jokha Alharthi succède à l’écrivain soudanais Abdelaziz Baraka Sakin qui avait reçu le Prix de la littérature... ...
