Boris Vian, écrivain de génie et traducteur pour gagner sa vie
Traduction imaginaire donnant lieu à un best-seller controversé et traductions réelles pour gagner sa vie... Boris Vian fait connaître les romans noirs et fantastiques américains. ActuaLitté, CC BY SA 2.0 Boris Vian, poète, romancier et musicien, est aussi traducteur de l’anglais américain vers le français. Sa première épouse, Michelle Léglise, lui fait découvrir la littérature américaine. Ses premiers romans, dont le célèbre L’écume des jours (1946), ne lui apportent pas le confort matériel qu’il esp......
Ahmed Sylla est plus actif que jamais. S'il sillonne actuellement les routes de France pour son dernier spectacle Origami, il est aussi à l'affiche du dernier long-métrage de Ludovic Bernard Ici et là-bas, dont la sortie est prévue pour le 17 avril prochain. En pleine promotion de ce nouveau projet, le comédien accordait, ce jeudi 11 avril 2024, une interview à nos confrères de Paris Match. L'occasion pour l'humoriste de se livrer comme jamais auparavant sur sa situation financière. "Si j'avais accepté tout ce qu'on ... ...
SÉLECTION - Paris et le jazz entretiennent une histoire d'amour au long cours depuis l'arrivée de cette musique et de ses premiers musiciens américains sur le sol français il y a près de 120 ans. Cet article est issu du Figaro Magazine Du Bœuf sur le toit des années folles jusqu'au Chat qui Pêche des années free, en passant par le Tabou ou le Club Saint Germain de Boris Vian et Juliette Gréco, nombreux sont les lieux qui ont célébré le jazz, à consommer sur place, comme les proverbiales bananes données en exemple par J... ...
EN BREF Claude François Jr. a connu des difficultés financières après la mort de son père, Claude François, qui a laissé près de 10 millions de francs de dettes en 1978 Il gère aujourd'hui le patrimoine musical de son père, générant un chiffre d'affaires à six zéros grâce aux droits d'auteur sur les tubes de Claude François Refusant de divulguer ses revenus par décence, Claude François Jr. admet gagner sa vie "correctement" et a déménagé en Belgique en 2007 pour des raisons fiscales L'argent n'a jamai... ...
Marie Lucas, une jeune Suissesse de 25 ans, a été honorée du Prix 2024 pour sa nouvelle intitulée Vola, vola. Cinq autres talents prometteurs ont également été distingués lors de cet événement, qui vise à révéler de futurs écrivains. Marie est étudiante en histoire de l’art contemporain. Elle a déjà été publiée à plusieurs reprises lors de concours de jeunes auteurs. Ses auteurs préférés sont, entre autres, Boris Vian, Sylvia Plath, Annie Ernaux, Antonio Tabucchi, Haruki Murakami. En dehors de l’écriture ... ...
La comédie finlandaise « Money Shot », sur une ex-star du porno s’aventurant hors de sa zone de confort, se dirige vers Canneseries. Sari, aujourd’hui âgée d’une quarantaine d’années, se fait virer de son dernier rôle. Contrainte de trouver une nouvelle façon de gagner sa vie, elle fait équipe avec Linnea, une réalisatrice en herbe qui a du mal à entrer dans une école de cinéma. Elles commencent à réaliser des films érotiques féministes et entament un voyage pour satisfaire les désirs des femmes. Ainsi que le leur... ...
Si l'on en croit l'expérience de Camille Lellouche, il est facile de devenir alcoolique sans même s'en rendre compte. Dans l'ouvrage qu'elle publie le 6 mars aux éditions Stock, Tout te dire, la comédienne, musicienne, humoriste, chanteuse, et autrice dorénavant, se livre sans fard sur une période douloureuse de sa vie. Celle où, au début des années 2010, pour gagner sa vie, elle travaillait comme serveuse dans des cafés parisiens, fréquentés par Mouloud Achour, Nicolas Bedos et d'autres personnalités du milieu artistique.... ...
Par Aurélie H - Publié le 10 Fév 2024 à 18:30 Zazie s'est confiée sur sa situation financière. La chanteuse de 59 ans a avoué qu'elle n'avait pas à se plaindre de son train de vie. 1/3 Zazie Elle s'est confiée sur sa situation financière. 2/3 Zazie Elle a avoué très bien gagner sa vie. 3/3 Zazie La chanteuse de 59 ans a expliqué ne pas avoir se plaindre. Chez les célébrités, telles qu’elles soient, l’argent est souvent un sujet t... ...
Alors que nous approchons du quart du XXIe siècle, il peut sembler que les choses évoluent plus rapidement que jamais, notamment dans les domaines de la culture et des médias. je fais face musique pour gagner ma vie et même moi, je n’arrive pas à suivre tout ce qui se passe. Mais je pense voir les choses suffisamment clairement pour faire quelques prédictions et observations concernant la musique en 2024. 1. La musique deviendra encore plus fragmentée Autrefois, nous obtenions toute notre musique en doses mesurées auprès des mais... ...
S’exprimant depuis l’Islande par un sombre matin d’hiver, il est facile de voir d’où le compositeur Sam Slater puise son inspiration pour les paysages sonores sombres comme on l’entend récemment sur la bande originale de la série dramatique Netflix. Les cheminots – L’histoire inédite de Bhopal 1984. « J’ai en quelque sorte l’impression que faire de la musique pour gagner sa vie est très amusant, mais je ne sais pas si j’aime simplement faire du divertissement. J’aime vraiment les histoires qui ont un but », dit-il. ...
Accueil Culture Publié le 09/12/2023 20:54 Durée de la vidéo : 2 min Corée du Sud : à la découverte des Haenyo, "les femmes de la mer" - () Article rédigé par France 2 - H. Abdelkhalek, V. Reynaud, H. Joon Oh, M. Gyung Park France Télévisions Sur l'île de Jeju, des dames âgées de 70 ans et plus plongent chaque jour à la recherche d'ormeaux, d'oursins et autres coquillages. Une activité qui leur permet de gagner leur vie. Elle est surnommée la "Hawaï coréenne". E... ...