“A” de Louis Zukofsky, une traduction intégrale d'une oeuvre poétique culte
AVANT-PARUTION — Les éditions Nous publient, le 6 novembre prochain, une traduction intégrale du chef-d'œuvre de Louis Zukofsky, « A ». François Dominique et Serge Gavronsky concluent ainsi un travail de traduction d'une vingtaine d'années, pour présenter aux lecteurs français cette somme de l'objectivisme. Zukofsky disait de « A » : « ces mots sont ma vie » — il y aura consacré quarante-cinq années de travail. Œuvre majeure de la modernité américaine, « A » peut être lu à la fois comme ......
Le président Erdogan avait ordonné en 2020 la reconversion de ce musée inscrit au patrimoine de l’Unesco, à l’instar de ce qu’il avait fait pour Sainte-Sophie. Le président turc Recep Tayyip Erdogan a célébré lundi - à distance - la réouverture au culte de l'ancienne église orthodoxe Saint-Sauveur-in-Chora d'Istanbul, fermée quatre années durant, le temps de sa reconversion en mosquée. Le chef de l'État turc avait ordonné à l'été 2020 la reconversion de cette ex-église byzantine, transformée en musée il y a... ...
Une manifestation pro-palestinienne, rassemblant près d’une centaine d’étudiants, a pris une tournure politique inattendue près de Sciences Po Paris ce mardi. L’événement a été marqué par la présence de François-Xavier Bellamy, tête de liste LR aux élections européennes, qui s’est immiscé dans les échanges pour confronter le député LFI Louis Boyard, également présent parmi les manifestants. Bellamy a ouvertement critiqué Boyard pour ce qu’il a qualifié d' »opportunisme politique », l’accusant de ... ...
Publié le 07/05/2024 09:48 Durée de la vidéo : 2 min Eurozapping : en Italie, des musulmans contraints aux prières de rue après la fermeture de leurs lieux de culte par une mairie Eurozapping : en Italie, des musulmans contraints aux prières de rue après la fermeture de leurs lieux de culte par une mairie (franceinfo) Comme chaque soir, le JT du 23h info fait un tour de l'actualité diffusée par les chaînes européennes de télévision. C'est l'Eurozapping du lundi 6 mai. Des milliers d'Allem... ...
EN BREF L'équipe du film Le Deuxième acte était lundi 6 mai sur France 5 pour la promotion du film. En plateau, Léa Seydoux et Louis Garrel ont été confronté à une contrainte inhabituelle. Le réalisateur Quentin Dupieux a interdit ses équipes de parler du film. Une contrainte pour Anne-Elisabeth Lemoine. Le Deuxième Acte est au Festival de Cannes. Et peu d'informations ont filtré à ce sujet. De quoi attiser la curiosité du public. Un long-métrage signé Quentin Dupieux. La particularité ? Le réalisateur refuse... ...
EN BREF L'équipe du film Le Deuxième acte était lundi 6 mai sur France 5 pour la promotion du film. En plateau, Léa Seydoux et Louis Garrel ont été confronté à une contrainte inhabituelle. Le réalisateur Quentin Dupieux a interdit ses équipes de parler du film. Une contrainte pour Anne-Elisabeth Lemoine. Le Deuxième Acte est au Festival de Cannes. Et peu d'informations ont filtré à ce sujet. De quoi attiser la curiosité du public. Un long-métrage signé Quentin Dupieux. La particularité ? Le réalisateur refuse... ...
Publié le 06/05/2024 20:47 Durée de la vidéo : 3 min Mort de Bernard Pivot : "Bouillon de culture", "Apostrophes"... Retour sur 30 ans d'émissions culte Il nous a appris à lire et à aimer la lecture. Le journaliste et écrivain Bernard Pivot est décédé à 89 ans ce lundi 6 mai. Pendant près de 30 ans, l'homme de lettres a fait découvrir des livres et des auteurs dans ses émissions culte, "Bouillon de culture" et "Apostrophes". (France 2) Il nous a appris à lire et à aimer la lecture. ... ...
D’une dotation de 10.000 euros, les membres du jury ont décerné le Prix à Salman Rushdie, pour son livre Le Couteau (Ed. Gallimard, traduction Gérard Meudal). Né en 1947 à Bombay, Salman Rushdie est un écrivain britannique naturalisé américain qui vit à New- York depuis 2000. Son oeuvre comprend une vingtaine d’ouvrages : romans, essais et recueils de nouvelles, dont Les Enfants de minuit (Stock, 1983 / Folio, 2010), couronné du Booker Prize en 1981 et La Honte (Plon, 1985 / Folio, 2011), Prix du Meilleur Livre ... ...
EXCLUSIF - Chaque semaine, Le Figaro Magazine publie une nouvelle inédite d’un écrivain. Cette semaine, c’est au tour de Louis-Henri de La Rochefoucauld. Cet article est issu du «Figaro Magazine» À découvrir Pour ce qui est de la littérature française, et n’en déplaise à Jean-Paul Sartre, c’était une affaire classée: tout le monde estimait que les trois meilleurs écrivains du XXe siècle étaient Marcel Proust, Louis-Ferdinand Céline et Oscar Franklin. Franklin présentait un avantage comparatif par rapport a... ...
La Fondation Louis Vuitton présente la plus grande rétrospective d’Ellsworth Kelly jamais montrée. DIMITAR DILKOFF/AFP CRITIQUE - La Fondation présente la plus grande rétrospective de l’artiste américian jamais montrée. Ellsworth Kelly est depuis le début ancré dans la Fondation Louis Vuitton, avec son travail minimaliste qui met la couleur en forme, la peinture en sculpture, la ligne en perspective, comme si l’art était le fruit du hasard. Il fallait marquer le bâtiment d’une œuvre originale in situ dan... ...
Par Samya Yakoubaly | Rédactrice Cinéphile, elle adore regarder des bande-annonces et des moments historiques à la télévision. Le prochain James Bond ou le discours d’investiture de Barack Obama lui donnent les mêmes frissons. A 39 ans et malgré une carrière impressionnante, Stromae préfère la discrétion et se repose bien entouré. Cela ne l'a pas empêché de croiser des fans dans les rues de Bruxelles et de susciter la surprise en raison de sa ressemblance avec un comédien français, héros d'un film culte. ... ...