En Italie, essor du numérique et transformations du secteur scolaire
Un couvre-feu national vient de s'installer en Italie, et les ressources numériques vont de nouveau être sollicitées. Selon l’AIE (l’Association italienne des éditeurs), un élève sur trois a téléchargé sur la plateforme « Zaino digitale » au moins un livre numérique pendant le confinement du printemps dernier. Voilà qui double le nombre total de téléchargements par rapport à l’année dernière. Et les éditeurs s’adaptent. L’édition scolaire italienne affiche en 2019 un chiffre d’affaires d......
Edicola : c’est le nom de cette maison d’édition italienne indépendante à la particularité singulière. Fondée au Chili en 2013, elle possède une succursale en Italie depuis 2015. L’idée principale de ce projet est, selon le fondateur Paolo Primavera, « d’utiliser la traduction pour créer un lien, un pont entre ces entreprises, mais surtout entre ces deux univers littéraires ». Le fondateur d’Edicola précise que « le catalogue chilien est également distribué en Argentine, et est essentiellement composé d’a... ...
Publié le 13/05/2024 11:17 Durée de la vidéo : 5 min Cinéma : l'arrivée de nouvelles technologies suscite l'inquiétude de professionnels du secteur Cinéma : l'arrivée de nouvelles technologies suscite l'inquiétude de professionnels du secteur (franceinfo) Scan des acteurs, doublage des voix opéré par des intelligences artificielles, fin du rôle de figurants... Les évolutions technologiques en cours dans le monde du cinéma pourraient drastiquement changer son visage, et inquiètent certains ... ...
La communication augmentative, dont nous avons déjà parlé dans ActuaLitté, est née en septembre dernier sur les terres italiennes. Deux grands éditeurs jeunesse d’Italie (Babalibri et Uovonero) ont uni leurs forces pour en créer une troisième : Officina Babuk. Ainsi, ensemble, ils ont « mis en commun leurs compétences pour créer des livres accessibles à tous », raconte fièrement Rebecca de Grandis, la responsable commerciale d’Officina Babuk, rencontrée au Salon du Livre de Turin 2024. Ainsi est apparue la communicat... ...
La communication augmentative, dont nous avons déjà parlé dans ActuaLitté, est née en septembre dernier sur les terres italiennes. Deux grands éditeurs jeunesse d’Italie (Babalibri et Uovonero) ont uni leurs forces pour en créer une troisième : Officina Babuk. Ainsi, ensemble, ils ont « mis en commun leurs compétences pour créer des livres accessibles à tous », raconte fièrement Rebecca de Grandis, la responsable commerciale d’Officina Babuk, rencontrée au Salon du Livre de Turin 2024. Ainsi est apparue la communicat... ...
Publié le 07/05/2024 09:48 Durée de la vidéo : 2 min Eurozapping : en Italie, des musulmans contraints aux prières de rue après la fermeture de leurs lieux de culte par une mairie Eurozapping : en Italie, des musulmans contraints aux prières de rue après la fermeture de leurs lieux de culte par une mairie (franceinfo) Comme chaque soir, le JT du 23h info fait un tour de l'actualité diffusée par les chaînes européennes de télévision. C'est l'Eurozapping du lundi 6 mai. Des milliers d'Allem... ...
Les Cowboys Fringants deviendront membres de l’Ordre des arts et des lettres du Québec. Jean-François Pauzé, Jérôme Dupras, Marie-Annick Lépine, ainsi que le regretté Karl Tremblay, recevront ce titre décerné par le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) lors d’une cérémonie le 10 juin, aux côtés de plusieurs autres personnalités du secteur culturel. Cet hommage récompense « des personnalités du milieu culturel pour leur apport exceptionnel à l’essor et à la réputation d’excellence des arts et des le... ...
L'épisode 4 - Papy et mamie au festival scolaire de la série animée Grandpa and Grandma Turn Young Again est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de Crunchyroll - Animation.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Dans toute famille, vient le moment crucial où il faut choisir ce que l'on garde, ce dont on se débarrasse, ce qu'on lègue et à qui… Shôzô aidera Heisuke à classer ses affaires, en compagnie du petit-fils de celui-ci. ...
La politique d'austérité du président Milei touche durement le secteur du livre en Argentine, patrie de Borges connue pour sa fibre littéraire. La Foire du Livre de Buenos Aires bat son plein jusqu'au 13 mai, entre abattement et révolte. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 04/05/2024 17:43 Temps de lecture : 3 min Une femme prend un livre dans un rayonnage de la Foire du Livre de Buenos Aires (Argentine), le 25 avril 2024. (LUIS ROBAYO / AFP) La Foire du livre de Bue... ...
Luana et Alessandro Belmondo dans le documentaire « Belmondo, l’Italie en héritage », écrit par Marius Doicov et Stéphanie Vannier. FABIEN ECOCHARD/ADLTV Le retour aux racines familiales est un grand classique du documentaire culinaire – notamment pour ce qui concerne l’Italie, fameuse terre gastronomique. L’un des exemples récents, Searching for Italy (2021-2022), sur CNN, filmait l’acteur Stanley Tucci, cuisinier amateur mais compétent, parti pour la Péninsule afin d’y faire la tournée des producteurs et ... ...
La Cour européenne des droits de l’homme, saisie par la Fondation Getty de Los Angeles, a tranché en faveur de Rome qui a ordonné la confiscation de cette statue attribuée à Lysippe. La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a donné raison jeudi à l'Italie dans sa dispute avec le Musée Getty de Los Angeles, à propos de la propriété d'une statue grecque en bronze découverte il y a 60 ans par des pêcheurs italiens. L'instance a confirmé la décision de la justice italienne de «confisquer» la statue, dite «de la ... ...