André Markowicz, traducteur, sur l’« affaire Amanda Gorman » : « Personne n’a le droit de me dire ce que j’ai le droit de traduire ou pas »
Amanda Gorman, durant l’investiture du président Biden, à Washington, le 20 janvier. ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP A l’origine, un poème, The Hill We Climb [« la colline que nous gravissons »], un poème écrit par une jeune Afro-Américaine, Amanda Gorman, à la demande de Joe Biden, pour le jour de son investiture. Un poème patriotique, whitmanien, avec citations de la Bible, accents de gospel et de slam, et appels aux bons sentiments, comme le genre l’exige. Ce poème-là, du jour au lendemain, est devenu célèb......
Faye Webster et la guerre contre la drogue rejoignent l’album caritatif pour le droit à l’avortement
Faye Webster, la guerre contre la drogueet David Byrne et Dévo ont contribué aux morceaux du deuxième Du bruit pour l’instant compilation des avantagesqui permettra de récolter des fonds pour des indépendants avortement fournisseurs à travers le pays via le Gardez nos cliniques campagne. L’annonce de l’album coïncide clairement avec le retour du droit à l’avortement devant la Cour suprême aujourd’hui, le 26 mars. La cour entendra les arguments en faveur d’une affaire. en ce qui concerne la disponibilité et accessibili... ...
La fake news avait surgit sur Facebook au printemps 2021, à l'initiative de deux femmes , et elle a terriblement touché la première dame, Brigitte Macron. Après le commentaire de son mari, le président Emmanuel Macron qui avait évoqué ces horribles rumeurs transphobe, le jour où le droit à l'IVG est rentré dans la Constitution , c'est sa fille, Tiphaine Auzière qui est revenu sur cette terrible affaire. "Grotesque au même titre que la vidéo de Kate Middleton soit un fake" Sur le plateau de Bonjour !, la matinale de TF1... ...
EN BREF Depuis janvier, Kate Middleton, princesse de Galles, est au centre des attentions suite à une opération abdominale, restant discrète et suscitant des spéculations sur son état de santé. Simon Dorante-Day, prétendu fils de Charles III et Camilla, s'exprime sur l'affaire, demandant plus de transparence concernant la santé de Kate Middleton, tout en reconnaissant le droit à l'intimité de la famille royale. Dorante-Day, qui revendique être le fils caché de Charles III et Camilla, exige un test ADN depuis 2012 pour pr... ...
Une venue qui ne va rajeunir personne. Depuis qu’elle a remplacé Sophie Davant à la tête d’Affaire conclue, Julia Vignali a toujours droit à d’énormes surprises dans le programme de France 2. Et lorsqu’il ne s’agit pas des objets insolites qui cherchent preneurs, ce sont les vendeurs qui surprennent la compagne de Kad Merad . La preuve, avec la venue d’un célèbre comédien dans l’épisode de ce vendredi 15 mars 2024. Il y a plus de dix ans, une série a connu un énorme succès auprès des jeunes. Avec les codes de Hi... ...
Publié le 15/03/2024 17:06 Durée de la vidéo : 9 min Droit des femmes : "Depuis que les féministes existent, on essaie de les décrier", affirme Giulia Foïs, auteure et journaliste Droit des femmes : "Depuis que les féministes existent, on essaie de les décrier", affirme Giulia Foïs, auteure et journaliste (franceinfo) La journaliste et auteure Giulia Foïs publie "Ce que le féminisme m'a fait", un livre dans lequel elle revient sur son engagement pour les droits des femmes. Elle est l'invitée du 12... ...
Source : blog.ipleaders.in Le droit canadien des contrats constitue la pierre angulaire des transactions commerciales, des accords personnels et des relations juridiques partout au Canada. Il donne aux individus et aux entités un cadre pour formaliser les accords ; définir des obligations – et surtout : protéger leurs droits dans diverses transactions contractuelles. Naviguer dans le paysage complexe des accords au Canada nécessite une compréhension essentielle des avantages qu’offre le droit canadien des contrats, y compr... ...
EN BREF En décembre, le roi Charles III a été diagnostiqué d'une hypertrophie "bénigne" de la prostate et Kate Middleton a été hospitalisée pour une opération "programmée". Tom White, ancien des Royales Marines et ayant servi Elizabeth II depuis 2022, devient le nouveau bras droit de Kate Middleton, s'occupant de son agenda institutionnel. Tom White, comparé à Roger Federer pour sa ressemblance, joue un rôle clé dans la réapparition publique de Kate Middleton prévue pour Pâques. Entre l'état de santé de... ...
L'épisode 9 - L’application excessive du droit ou de la justice mène à l’injustice. de la série animée Classroom of the Elite - Saison 3 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de Crunchyroll - Animation.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Après l'expulsion de Yamauchi, la classe C a du mal à se remettre des résultats du vote de popularité, où Ayanokôji a fini premier. L'arrivée d'un nouveau directeur et une dernière épreuve pour les seconde va encore bouleverser l'échiquier. ...
Ils affirment que la chanteuse «aurait été dégoûtée, blessée et insultée de voir son travail dénaturé de cette manière par quelqu'un qu'elle qualifiait elle-même de “diable biblique”». «Sinéad aurait été dégoûtée, blessée et insultée». Les ayants droit et Chrysalis Records, l’ex-label de la défunte, ont dénoncé lundi l’utilisation d’un des titres de la chanteuse par Donald Trump lors de ses meetings dans le Maryland et la Caroline du Nord. En colère contre l’ancien président, les ayants droit se... ...
EN BREF En octobre 2017, la France est choquée par la découverte du corps calciné d'Alexia Daval, et Jonathann Daval avoue le meurtre avant de se rétracter et d'accuser son beau-frère, Grégory Gay. La défense de Jonathann Daval, basée sur le "droit de mentir", soulève des questions éthiques et juridiques, notamment en raison des fausses accusations contre Grégory Gay. La controverse sur le "droit de mentir" dans l'affaire Daval met en lumière les dilemmes moraux et juridiques, préparant le terrain pour un procès po... ...