15 Personnages d’animation qui ont une relation particulière avec leurs voix françaises
Le doublage de voix dans les dessins animés est une compétence artistique à part entière. Les voix sont enregistrées en amont, les acteurs s’inspirant des croquis et des ébauches des dessinateurs pour interpréter et donner vie à la personnalité du personnage. Grâce à cela, ils donnent des intonations et les caractéristiques particulières aux dessins finaux. Chez Sympa, nous avons aujourd’hui voulu mettre en lumière des acteurs français qui ont prêté leur voix à des personnages de dessins animés. Nou......
Serge Roué et Dalia Hassan, les délégués du festival, annoncent : « Ne vous attendez pas à une simple célébration rétrospective ! ». Ils promettent de mettre en avant des auteurs contemporains et émergents, d'examiner des trajectoires littéraires remarquables, et de rassembler des voix françaises et internationales significatives qui résonnent dans le contexte actuel. Les invités 2024 : En France : Maylis Adhémar, Vincent Almendros, Mokhtar Amoudi, Jean-Baptiste Andréa, Sophie Astrabie, Baptiste Beaulieu, Laurent Bin... ...
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 3 heures, Mis à jour il y a 15 minutes José Garcia prêtera sa voix à Blue, le gentil monstre violet et personnage principal du film, tandis que l’élégant papillon Blossom sera doublé par la chanteuse Mylène Farmer. Berzane Nasser / ABACA / AFP / VALERY HACHE Le film, mêlant images réelles et animation, raconte l’histoire d'une petite fille qui découvre qu'elle peut voir les amis imaginaires de tout le monde. En salle le 8 mai. Mylène Farmer et José Garcia prête... ...
Quand X-Men : la série animée terminé en 1997, il s’est terminé dans un endroit inhabituel, du point de vue de l’intrigue. Toujours très populaire, la cinquième saison de la série a connu des coupes budgétaires qui ont affecté le style d’animation et la distribution des voix. Techniquement la série a duré plus longtemps que prévu. Mais cela n’explique pas pourquoi cela se terminerait sur un cliffhanger. Charles Xavier est mortellement blessé lors d’un attentat. Plus tard, les X-Men, lors d’une bataille avec Magneto,.. ...
EN BREF Alain Bergé, connu sous le nom d'Alain Dorval et père d'Aurore Bergé, ministre déléguée à l'Egalité hommes-femmes, est décédé à 77 ans des suites d'un cancer. Passionné de théâtre, Alain Dorval a été nommé Chevalier des arts et des lettres et a marqué le doublage français en devenant les voix françaises de Sylvester Stallone et de Nick Nolte. Outre le cinéma, sa voix rauque a également été emblématique sur les ondes, notamment en tant que voix d'habillage de la radio Skyrock, partageant sa passion... ...
Par Maureen M. - Publié le 11 Fév 2024 à 15:26, modifié le 11 Fév 2024 à 15:40 Discrète sur sa relation avec Alexandre Kominek, Florence Foresti vient pourtant d’avoir une déclaration d’amour devant la France entière. Florence Foresti, la talentueuse comédienne, a su conquérir le cœur des Français avec son humour décapant. L’artiste de 50 ans n’a jamais hésité à aborder des sujets tabous comme la dépression post-partum par exemple. Devenue plus discrète, elle continue po... ...
Publicité « Le monde de Dory » c’est pour les petits comme les plus grands. Une super production Disney/Pixar avec les voix françaises de Franck Dubosc, Mathilde Seigner, Kev Adams ou bien encore Philippe Lellouche. A voir ou revoir ce soir dès 21h10 sur M6 ou en streaming depuis tous les appareils connectés sur 6PLAY. © DISNEY/PIXAR. All rights reserved Publicité « Le monde de Dory », l’histoire Dory, le poisson chirurgien bleu amnésique, retrouve ses amis Nemo et Marin. Tous trois se lancent à l... ...
Sortie au Japon en octobre dernier, l'adaptation du manga La concierge du grand magasin de Tsuchika Nishimura en film d'animation débarque aujourd'hui dans les salles de cinéma françaises grâce au distributeur Art House Films. Pour ce long-métrage, on trouve à la production de l'animation le studio Production I.G, à la réalisation Yoshimi Itazu, à la structure scénaristique Satomi Ôshima, au design des personnages Chiyo Morita, et aux musiques tofubeats. Derrière sa légèreté apparente, l'oeuvre aborde en filigranes la r... ...
Via la mise à jour de son planning, la plateforme Disney+ a annoncé l’arrivée de l’adaptation anime de Undead Unluck. Nous n’avons pas de détails sur la version mais tout cela sera à vérifier à partir du 13 décembre prochain. On retrouve sur ce projet le staff ayant œuvré sur Fire Force. Yuki Yasi est à la réalisation chez david production (JoJo’s Bizarre Adventure). Hideyuki Morioka signe le design des personnages pour l’animation, et Kennichiro Suehiro compose la musique. [embedded content] Undead Unluck est un ma... ...
Publié le 16 novembre 2023 Deux ans après l’excellent 2021 Grand Bleu et la majeure partie d’une année a été retirée de celle de l’hiver dernier La fugue EP, auteur-compositeur de Vancouver Kylie V reprend là où ils s’étaient arrêtés sur “Anomaly” – une tendre ballade pleine de confessions chuchotées, avec des paroles qui laissent beaucoup à l’imagination et une voix brute qui touche droit au cœur. Apparemment racontant la fin d’une relation, la voix parfaite de Kylie glisse et glisse autour d’un arra... ...
Louane envahie par l'émotion à la "Star Academy" : cette surprise à laquelle elle ne s'attendait pas
Dix ans déjà que Louane Emera est l'une des voix françaises les plus populaires. Révélée par la saison 2 de The Voice, à laquelle elle a participé à seulement 16 ans, la jeune femme est aujourd'hui une artiste accomplie, qui cumule des millions d'albums vendus. Malmenée par la vie, celle qui a dû affronter au tout début de sa carrière les disparitions brutales de ses deux parents, emportés à quelques mois d'intervalle par la même maladie (le cancer), Louane se sert de ses fêlures pour proposer des chansons toujours plus p... ...