15 Personnages d’animation qui ont une relation particulière avec leurs voix françaises
Le doublage de voix dans les dessins animés est une compétence artistique à part entière. Les voix sont enregistrées en amont, les acteurs s’inspirant des croquis et des ébauches des dessinateurs pour interpréter et donner vie à la personnalité du personnage. Grâce à cela, ils donnent des intonations et les caractéristiques particulières aux dessins finaux. Chez Sympa, nous avons aujourd’hui voulu mettre en lumière des acteurs français qui ont prêté leur voix à des personnages de dessins animés. Nou......
Publié le 15/01/2025 22:50 Temps de lecture : 1min - vidéo : 2min Doublage : la voix du doubleur français de Sylvester Stallone recréée par intelligence artificielle fait polémique Doublage : la voix du doubleur français de Sylvester Stallone recréée par intelligence artificielle fait polémique (France 2) C'est une des voix françaises de cinéma les plus connues : celle de l'acteur Alain Dorval, décédé l'an dernier, qui doublait Sylvester Stallone. Cette voix a été recréée grâce à l'i... ...

Le préquel du classique Le Roi Lion fait une entrée fracassante au box-office. Sorti le 18 décembre 2024, Mufasa : Le Roi Lion a attiré plus de 1,2 million de spectateurs en une semaine, se plaçant comme le 6e meilleur démarrage de l’année et surpassant d’autres grands succès comme Deadpool & Wolverine. Réalisé par Barry Jenkins, oscarisé pour Moonlight, ce film explore les origines du père de Simba, mêlant émotion et spectacle visuel. Avec des voix françaises portées par Tahar Rahim et Gwendal Marimoutou, le film est salu. ...

Quand l’actrice Elsa Lepoivre a reçu la proposition de doubler Julianne Moore pour son nouveau film, La Chambre d’à côté, de Pedro Almodovar (en salle le 8 janvier), la 516e sociétaire de la Comédie-Française n’a pas hésité. « A chaque fois que je vois son nom au générique d’un film, je cours le voir », dit la comédienne, l’une des grandes dames de la troupe du Français, qui, très ponctuellement, enregistre les voix françaises de ses pairs anglophones. A l’automne, pendant plusieurs jours en studio, elle s’.. ...

Aux États-Unis et au Canada, où il est sorti le 13 décembre, le film a engrangé 7,38 millions de dollars, au 22 décembre, et 7,9 millions de dollars dans les autres territoires, atteignant ainsi un total mondial de 15,2 millions de dollars. Il est dans les salles françaises depuis le 11 décembre, où il a attiré plus de 105.000 spectateurs. Une intrigue épique La Guerre des Rohirrim explore l’histoire de Helm Hammerhand, roi de Rohan, incarné par Brian Cox. Helm et son peuple se retranchent dans la forteresse de Hornbu... ...

Vaiana 2 - Film 2024 Le Grand REX célèbre les 70 ans du mythique spectacle de la féerie des eaux avec le nouveau film d’animation de Disney, Vaiana 2. Partez à l’aventure avec Vaiana et explorez les eaux mystérieuses d’Océanie. L’AVANT PREMIERE : J’ai eu la chance d’assister à l’avant première de Vaiana 2, réalisé par Dana Ledoux, avec Anthony Kavanagh (Maui), Cerise Calixte (Vaiana) pour les voix françaises. Les décors sont d’une beauté saisissante. Les plages paradisiaques et les océans bleu turquois... ...

Il y a quelques heures, l'AFP a publié une triste dépêche. François Pacôme, le fils de la regrettée Maria Pacôme, est décédé des suites d'une maladie à seulement 59 ans. Comédien, il s'était aussi illustré dans le doublage, incarnant les voix françaises de plusieurs personnages bien connus. En effet, François Pacôme prêtait notamment sa voix au cultissime personnage de Barney Stinson dans How I met your mother. La grande famille du cinéma perd aujourd'hui un talentueux acteur. Maria Pacôme : son fils est mort quelq... ...

Cette année, Konami a célébré en grande pompe les 25 ans du célèbre jeu de cartes à collectionner (trading Card Game) Yu-Gi-Oh!, tiré du non moins légendaire manga du regretté Kazuki Takahashi et de ses animes. Lancé en 1999, le jeu de cartes a su se s'enrichir et se renouveler au fil des générations, tandis que les œuvres d'animation ont acquis une grande notoriété à travers le monde. Le manga, lui, est incontestablement resté une référence du magazine Shônen Jump. Alors, une belle surprise tout droit orchestrée par ... ...

Découvrez Dead Dead Demon’s DeDeDeDe Destruction - ONA - Episode 15 - Épisode 15 sur Crunchyroll - Animation ! ... Découvrez Senpai wa Otokonoko - Episode 9 - Noël sur Crunchyroll - Animation ! ... Découvrez Failure Frame: I Became the Strongest and Annihilated Everything with Low-Level Spells - Episode 9 - Sombre ruse sur Crunchyroll - Animatio ... Découvrez The Café Terrace and Its Goddesses - Saison 2 - Episode 10 - Christmas Party ! sur Crunchyroll - Animation ! ... Découvrez Pseudo Harem - Episode 10 - Birthday sur Crunchyr... ...

Par Francis Uliel - Publié le 19 Août 2024 à 15:30 Vous êtes fan de la série "La Voix du Lac" sur Apple TV+ et vous attendez avec impatience la sortie du prochain épisode ? Dans cet article, nous vous dévoilons la date de disponibilité du tant attendu épisode 7 de la saison 1. Accrochez-vous, les rebondissements promettent d'être intenses ! EN BREF 📅 La Voix du Lac, disponible sur Apple TV+, sortira l'épisode 7 le 23 août 2024 à 9h00. 🕵️♀️ Dans l'épisode 6, Maddie découvre que C... ...

Par Lucie Gosselin | Rédactrice Journaliste passionnée, depuis plus de 10 ans, je réalise des enquêtes, des portraits, des reportages ou des interviews. Au milieu des années 90, Vincent Lindon, qui fête ses 65 ans ce 15 juillet, vivait une relation passionnée avec la princesse Caroline de Monaco. Une liaison qui a fait beaucoup de bruit à l'époque. Le comédien sortait alors d'une histoire de 10 ans avec la fille de Jacques Chirac. Mais pour lui, ce conte de fée avec la princesse s'est très mal fini. Entre Vinc... ...
