Une histoire de la traduction au fil des siècles. Partie 1. Antiquité
La Bible est traduite en grec Datant du IIIe siècle avant J.-C., la traduction en grec de la Bible hébraïque est la première traduction d’envergure dans le monde occidental. La plupart des Juifs ayant oublié l’hébreu, leur langue ancestrale, ils ont besoin d’une Bible traduite en grec pour pouvoir la lire. Cette traduction est appelée la Septante, en référence aux 70 érudits qui traduisent la Bible hébraïque à Alexandrie, en Égypte. Bien que chaque traducteur ait travaillé seul, cloîtré dans sa cellule, la lége......
(Re)découvrez les intrigues de la cour de France avec « Anne de Bretagne, partie 1 », une pièce de théâtre du dramaturge Nanoq Atuinnaq, qui nous transporte dans les méandres de la vie de l’une des figures les plus fascinantes de l’Histoire française… Et pour une fois, c’est une femme. Dans un savant mélange de drame historique et de tragédie intime, cette œuvre nous ouvre les portes d’un monde où le pouvoir et l’amour se croisent et se déchirent, à l’apogée de la Renaissance. Au cœur de cette fresque historiq... ...
Il y a quelques mois, nous apprenions que Crunchyroll diffuserait en 2024 la partie 2 de Saint Seiya: Knights of the Zodiac - Battle for Sanctuary en Amérique du Nord, en Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Europe, en Afrique, en Océanie, au Moyen-Orient et dans la CEI. Cette seconde partie est désormais datée: elle commencera le 1er avril. Une nouvelle bande-annonce a été dévoilée il y a quelques heures et est à découvrir ci-dessous. Le staff principal de la partie 1 y fait son retour, avec à la production de l'animati... ...
Avant de savoir si Justine Triet sera récompensée dans la nuit de dimanche à lundi lors de la 96e cérémonie des Oscars, voici une rétrospective des Français qui ont déjà été sacrés. L'Oscar, la plus haute reconnaissance dans l'industrie cinématographique, a illuminé la carrière de nombreux artistes français au fil des ans. De Marion Cotillard à Jean Dujardin, en passant par des talents moins connus comme Sylvain Bellemare, les Français ont laissé leur empreinte dans l’Histoire de la cérémonie. Tout commence en 1... ...
L'épisode 8 - Ouvrez les portes du destin (partie 1) de la série animée Urusei Yatsura - Lamu - Saison 2 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de ADN - AnimeDigitalNetwork.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Shinobu a l'impression d'être touchée par une malédiction. Tous les garçons qu'elle rencontre sont soit des monstres, soit des détraqués. Est-ce le destin ? Ne rencontrera-t-elle dans sa vie que des types bizarres ? Comme la plupart des filles de son âge, elle rêve du prince charmant, mais il ne va... ...
EN BREF Ana Girardot a rencontré Oscar Louveau à l'âge de 15 ans, vivant une aventure de New York à Los Angeles avec lui avant de se marier, divorcer, puis se remarier. Elle a immédiatement su qu'Oscar Louveau était l'homme de sa vie lors de leur première rencontre, malgré une séparation de six ans et une relation intermédiaire avec Arthur de Villepin. En 2020, après leur remariage, Ana Girardeau et Oscar Louveau ont accueilli leur premier enfant. Une histoire digne d'un conte de fées. Ana Girardot n'avait que 1... ...
Au fil des siècles, de multiples oeuvres d’art ont disparu. Alors que certaines ont été redécouvertes des décennies, voire des siècles plus tard, d’autres ont été perdues à jamais. Aujourd’hui, nous vous proposons de découvrir l’histoire des cinq plus grands vols d’oeuvres d’art de l’histoire de l’art moderne. Domaine public 1 – Le Concert – Johannes Vermeer L’un des plus grands vols de l’histoire de l’art moderne a eu lieu en mars 1990 au musée Isabella-Stewart-Gardner de Boston, à l’occas... ...
Après une première partie diffusée pendant l'été 2023, la partie 2 de la saison 2 de Mushoku Tensei - Jobless Reincarnation est enfin datée: elle sera diffusée à partir du 7 avril et jusqu'au mois de juin. En France, la plateforme Crunchyroll, qui avait déjà proposé la saison 1 ainsi que la partie 1 de cette deuxième saison, continuera évidemment la diffusion de l'anime en simulcast. Ci-dessous, découvrez un nouveau visuel ainsi qu'une nouvelle bande-annonce de cette deuxième partie. Rappelons que cet anime adapte l... ...
L'épisode 15 - Émotions pour un bref instant (partie 1) de la série animée Shangri-La Frontier est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de Crunchyroll - Animation.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode La nuit de la mise à jour arrive enfin et apporte son lot de bouleversements. Les guildes les plus influentes du jeu mènent un assaut coordonné contre Ashura. De leur côté, Sunraku, Katzo et Pencilgon se préparent au combat contre Wethermon… ...
Publicité « L’amour est dans le pré » du 8 janvier 2024 – C’est parti pour la nouvelle saison de l’émission à succès de M6 « L’amour est dans le pré » ce soir sur M6 avec la première partie des portraits de la saison 19. Rendez-vous dès 21h10 sur la chaîne ou en streaming vidéo puis replay sur 6PLAY pour découvrir les portraits des 13 agriculteurs de cette nouvelle saison. © Cecile ROGUE/M6 Publicité « L’amour est dans le pré » du 8 janvier 2024 : ce soir, les portraits partie 1 La... ...
A l'occasion du retour en librairies cette semaine de l'illustre Kazuhiro Fujita avec le tome 1 de Crescent Moon, Dance With The Monster, revenons sur Karakuri Circus au travers d'un premier dossier consacré au premier grand arc de la série. Oeuvre coup de coeur de notre rédaction depuis sa première édition française avortée il y a plusieurs années, revenue en 2022-2023 dans une superbe édition Perfect chez Meian, la série culte peut se targuer de s'offrir un démarrage en trombe, à la fois déjà si riche et si intense, et ... ...