Une histoire de la traduction au fil des siècles. Partie 2. Moyen Âge
# Le passage du latin à d’autres langues Le latin reste la lingua franca de l’Europe occidentale pendant tout le Moyen Âge. Rares sont les œuvres latines traduites dans des langues dites vernaculaires (anglais, français, espagnol, etc.), qui sont encore mal définies et peu développées. À la fin du IXe siècle, Alfred le Grand, roi du Wessex (Angleterre), est très en avance sur son temps puisqu’il fait traduire du latin en anglais deux œuvres classiques majeures, d’une part l’Histoire ecclésiastique du peuple angla......
L'épisode 15 - Un rendez-vous mouvementé (partie 2) de la série animée Urusei Yatsura - Lamu - Saison 2 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de ADN - AnimeDigitalNetwork.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Asuka étant trop attachée à son frère Tobimaro, leur mère a organisé un rendez-vous avec le jeune Mendo. Mais celui-ci craint la force colossale d'Asuka, et il n'est pas le seul. Ryoko veille également au grain, elle refuse de voir son frère être tué par une autre fille. Pendant ce temps, Lamu che... ...
L'épisode 5 - Acte de foi de la série animée Knights of the Zodiac - Saint Seiya - Battle for Sanctuary - Partie 2 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de Crunchyroll - Animation.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Seiya et ses amis n’ont plus que trois temples à traverser avant de parvenir au palais du Grand Pope, et justement, celui du Capricorne est vide. Sans s’en étonner outre mesure, nos chevaliers ressortent du bâtiment, pensant ne pas avoir à combattre… ...
L'épisode 4 - Les dernières paroles d’Aiolos de la série animée Knights of the Zodiac - Saint Seiya - Battle for Sanctuary - Partie 2 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de Crunchyroll - Animation.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Seiya, Shun et Shiryû arrivent à la maison du Sagittaire, celle d’Aiolos, qui a sauvé Athéna vingt ans auparavant et ne peut donc pas être un ennemi. Traverser son temple devrait être une formalité, et pourtant… ...
L'épisode 3 - Retour au royaume des morts de la série animée Knights of the Zodiac - Saint Seiya - Battle for Sanctuary - Partie 2 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de Crunchyroll - Animation.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode L’âme de Saori est à présent en route pour la pente vers l’au-delà, escortée par Masque de Mort, qui cherche à la convaincre de presser le pas. Pour sauver Athéna, Seiya et ses amis vont d’abord avoir besoin de se rendre au royaume des morts… ce qui est théoriquement im... ...
L'épisode 1 - Le Cygne et le Scorpion de la série animée Knights of the Zodiac - Saint Seiya - Battle for Sanctuary - Partie 2 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de Crunchyroll - Animation.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Ramené à la vie par Shun, Hyôga affronte le terrifiant Milo, pendant que ses compagnons mettent le cap vers la maison suivante. Le Cygne réussira-t-il à survivre à la piqûre du dard du Scorpion, ou abandonnera-t-il avant d’avoir perdu la raison ? ...
L'épisode 9 - Ouvrez les portes du destin (partie 2) - La visite aux parents : Les Miyake interdits de la série animée Urusei Yatsura - Lamu - Saison 2 est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de ADN - AnimeDigitalNetwork.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Shinobu, Lamu et Ataru ont suivi Inaba dans une autre dimension depuis laquelle ils ont accès à tous les avenirs possibles et inimaginables. Mais ils n'ont pas le droit d'être là, et encore moins de voir ce que l'avenir leur réserve. Cependant, pour Lamu ... ...
Il y a quelques mois, nous apprenions que Crunchyroll diffuserait en 2024 la partie 2 de Saint Seiya: Knights of the Zodiac - Battle for Sanctuary en Amérique du Nord, en Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Europe, en Afrique, en Océanie, au Moyen-Orient et dans la CEI. Cette seconde partie est désormais datée: elle commencera le 1er avril. Une nouvelle bande-annonce a été dévoilée il y a quelques heures et est à découvrir ci-dessous. Le staff principal de la partie 1 y fait son retour, avec à la production de l'animati... ...
Le mois de janvier dans le manuscrit du XVe siècle, « Les Très Riches Heures du duc de Berry ». ALAMY STOCK PHOTO Son nom, Les Très Riches Heures du duc de Berry, ne vous évoquera pas forcément grand-chose. Pourtant, ce manuscrit français du XVe siècle magnifiquement enluminé a façonné notre imagerie du Moyen Age, ne serait-ce que parce que Disney s’est inspiré de son iconographie pour les châteaux qui trônent dans ses films ou ses parcs d’attractions. Composé en pleine guerre de Cent Ans par trois frères, H... ...
L'épisode 16 - Émotions pour un bref instant (partie 2) de la série animée Shangri-La Frontier est désormais disponible sur la plateforme de simulcast de Crunchyroll - Animation.Voir l'épisode Synopsis de l'épisode Sunraku, Katzo et Pencilgon ont entamé leur combat contre Wethermon. Leur objectif : survivre dix minutes afin d’atteindre la deuxième phase du boss. Mais celui-ci s’avère redoutable et force l’équipe à utiliser tous ses objets de soin. ...
Publicité « L’amour est dans le pré » du 15 janvier 2024 – C’est la seconde partie des portraits de la nouvelle saison de l’émission à succès de M6 « L’amour est dans le pré » qui vous attend ce soir sur M6. Rendez-vous dès 21h10 sur la chaîne ou en streaming vidéo puis replay sur 6PLAY pour découvrir les portraits des 13 agriculteurs de cette nouvelle saison. © Cecile ROGUE/M6 Publicité « L’amour est dans le pré » du 15 janvier 2024 : ce soir, les portraits partie 2 Pour cette prom... ...