Un ouvrage français sur le podium des livres les plus traduits de tous les temps
Pour réaliser ce classement, Preply a pris en compte 195 pays et recherché le livre le plus vendu dans chacun d' entre eux. Les textes religieux et les pays dont les titres ont été traduits moins de 5 fois n'ont pas été retenus. Au besoin, la plateforme s'est également appuyée sur le WorldCat Library, la base de données bibliographique la plus complète au monde. La littérature pour enfant, reine du classement Un fait : la littérature pour enfant domine les premières places du classement et cocorico, la......
C’est historique. Qui l’eût cru ? 27 ans que cela n’était plus arrivé. Et il a fallu que deux pilotes français soient coéquipiers dans une écurie française (Alpine) pour réaliser cette performance. Esteban Ocon (2e) et Pierre Gasly (3e) sont les premiers à réaliser un podium ensemble depuis Olivier Panis et Jean Alesi au GP d’Espagne en 1997. Journée brésilienne inoubliable. Du karting en Normandie aux podiums de Formule 1, les deux hommes inscrivent leurs noms dans l’histoire de la F1. Sous la pluie, ce Grand Prix a ... ...
Seize romans français et quatorze titres étrangers traduits en français : le jury a annoncé ses premières sélectons. Une liste variée. Présidé par Anne F. Garréta, et composé de Marianne Alphant, Michel Braudeau, Marie Darrieussecq Patrick Grainville, Dominique Fernandez, Andrei Makine, Pascale Roze et d'Alain Veinstein, le jury du Prix Médicis a dévoilé ses premières sélections révélées par le magazine Livres Hebdo . Avec 16 titres français et de 14 étrangers, les listes sont variées, et comme souvent on discute l... ...
J.K. ROWLING, LA LUTTE D’UNE IDOLE (6/6) – J. K. Rowling assure avoir six projets de livres en tête. Trouvera-t-elle le temps de les écrire entre ses trente tweets par jour ? Adulée pendant vingt ans pour son œuvre vectrice de tolérance et d’inclusion, l'auteur de « Harry Potter », écrivain vivante la plus célèbre du monde, est devenue une paria pour ses fans les plus progressistes. Un parcours sinusoïdal, mélange de succès express mais aussi de méfiance vis-à-vis de ce succès, sur lequel « Le Figaro » se... ...
Harry Potter c'est fini ? Pas vraiment, J.K. Rowling annonce une bonne nouvelle - purepeople
JK Rowling dit qu’elle savait que les opinions sur les questions transgenres rendraient les fans de Harry Potter “profondément mécontents” | Actualités Ents & Arts - lesactualites
Rita Monaldi et Francesco Sorti sont un duo d’écrivains italiens auteurs de douze livres, traduits en 26 langues et vendus à plus de deux millions d’exemplaires. En France, par exemple, le thriller politique Imprimatur (trad. Nathalie Bauer) avait été publié par Pocket en 2004. De 2020 à 2024, ils ont publié aux éditions Solferino une trilogie de plus de deux mille pages consacrées à Dante. Intitulée Dante di Shakespeare, ce livre reconstruit la vie du poète et la naissance de son chef-d'œuvre comme si Shakespeare l... ...
L'ouvrage autobiographique né d'un contrat de 15 millions $ — un des plus importants de tous les temps pour la littérature —, explore la vie tumultueuse de la chanteuse, marquée par des succès retentissants et des épreuves personnelles, notamment sa mise sous tutelle en 2008, et sa récente libération en 2021 grâce au mouvement #FreeBritney. Un immense succès, se vendant à plus de 2,5 millions d'exemplaires aux États-Unis en formats relié, livre numérique et livre audio. En France, il s'est écoulé à 50.806 exempl... ...
En 7 tomes, depuis un premier livre éponyme jusqu'aux Portes du paradis, la série Les Vampires de Manhattan a été publiée aux éditions Albin Michel dans sa collection « Wiz », destinée aux jeunes adultes. En 2023, l'autrice Melissa de la Cruz a signé un huitième tome, intitulé After Death mais resté inédit en français à ce jour. Les autres tomes ont été traduits par Valérie Le Plouhinec et publiés entre 2007 et 2012. La société de production Awesomeness, propriété de Paramount, estime visiblement que le... ...
« Fallout » sur Prime Video : retrouvez les réponses à vos questions sur l’adaptation en série des jeux vidéo - lemonde
Depuis quelques années, une petite musique ferait son chemin dans l'édition : trop de livres seraient mis sur le marché, dans un élan productiviste assez délétère, au bout du compte, pour le secteur. « La meilleure façon de défendre la création éditoriale et les auteurs, c’est de publier moins et de permettre à tous, éditeurs, représentants, libraires de mieux s’occuper des livres en leur consacrant plus de temps et d’attention », soulignait Anne Martelle, présidente du Syndicat de la librairie française, da... ...
Par Lucie Gosselin | Rédactrice Journaliste passionnée, depuis plus de 10 ans, je réalise des enquêtes, des portraits, des reportages ou des interviews. Ce jeudi 6 juin 2024, Guillaume Musso fête son 50e anniversaire. Il reste l'auteur français qui vend le plus de livres depuis treize ans et bénéficie à ce titre de conditions financières exceptionnelles. En 2017, il avait quitté sa maison d'édition historique pour rejoindre le géant Hachette. Ce transfert avait fait beaucoup de bruit... Il continue de faire la fortun... ...
Edition : Guillaume Musso toujours en tête des ventes en 2016 - francetvinfo
Par Lucie Gosselin | Rédactrice Journaliste passionnée, depuis plus de 10 ans, je réalise des enquêtes, des portraits, des reportages ou des interviews. Ce jeudi 6 juin 2024, Guillaume Musso fête son 50e anniversaire. Il reste l'auteur français qui vend le plus de livres depuis treize ans et bénéficie à ce titre de conditions financières exceptionnelles. En 2017, il avait quitté sa maison d'édition historique pour rejoindre le géant Hachette. Ce transfert avait fait beaucoup de bruit... Il continue de faire la fortun... ...
Paul Auster, homme de lettres et cinéaste prolifique et primé, connu pour ses récits et méta-récits inventifs tels que La trilogie new-yorkaise et 4321est décédé à 77 ans. La mort d’Auster a été confirmée le 1er mai par ses représentants littéraires, l’agence Carol Mann, qui n’ont pas immédiatement fourni de détails supplémentaires. Auster avait reçu un diagnostic de cancer en 2022. À partir des années 1970, Auster a réalisé plus de 30 livres, traduits dans des dizaines de langues. Acteur de longue date de la sc... ...
