« La Grotte », sur Disney+ : la version anglaise d’un sauvetage en Thaïlande
Image extraite du documentaire « La Grotte », d’Elizabeth Chai Vasarhelyi et Jimmy Chin. NATIONAL GEOGRAPHIC Ce fut une de ces histoires qui enflamment la planète et qui font dire : « Quel film ça ferait ! » Le sauvetage, à l’été 2018, de douze jeunes Thaïlandais, une équipe de football, et de leur accompagnateur, piégés par la montée des eaux au fond d’un labyrinthe souterrain, constituait une si belle aventure qu’un long-métrage de fiction est déjà sorti (The Cave, de Tom Waller, Thaïlande, 2019)......
Publié le 25 octobre 2024 à 11h13 6 Voir la galerie Jennifer Lawrence enceinte : première apparition depuis l'annonce de sa grossesse - ©AFF/ABACA 6 Voir la galerie Sauvegarder Sauvegardé Ce mercredi 23 octobre, l’actrice Jennifer Lawrence a fait sa première apparition publique depuis l’annonce de sa seconde grossesse. 6 Voir la galerie L’heureuse nouvelle a été annoncée ce week-end, par la version anglaise du magazine « Vogue » : Jennifer Lawr... ...
Publié le 21 octobre 2024 à 7h01 Jennifer Lawrence : l’actrice est enceinte de son deuxième enfant - © Saira Macleod/WWD via Getty Images Sauvegarder Sauvegardé Jennifer Lawrence attend un heureux événement. C’est le « British Vogue » qui a annoncé la seconde grossesse de l’actrice. Jennifer Lawrence et Cooke Maroney vont agrandir leur famille. Ce dimanche 20 octobre, c’est la version anglaise du magazine « Vogue » qui a révélé le secret encore bien gardé par l’actrice :... ...
photo la belle et la bête Madame Leprince de Beaumont, l’autrice du conte » La Belle et la Bête « , ne pouvait imaginer que sa création connaîtrait autant d’itérations à travers le temps. Si l’on devait interroger nos grands-parents, ils feraient certainement allusion à la version de Jean Cocteau (avec l’immense Jean Marais), et si l’on questionnait les nouvelles générations, elles nous parleraient probablement des productions Disney (le film animé et son adaptation live). On change complètement de registre... ...
La Règle du crime (The Crook’s Manifesto en anglais) est le 9e roman de l’écrivain américain Colson Whitehead (double vainqueur du Prix Pulitzer comme Tarkington, Faulkner et Updike) et le deuxième tome de sa trilogie de Harlem, débutée en 2021. Alors que la version anglaise était sortie en juillet 2023 aux États-Unis, la traduction française a rejoint le 1er octobre dernier pour notre plus grand bonheur les rayonnages de nos librairies. Comme son prédécesseur Harlem Shuffle, La Règle du Crime est découpée en trois pa... ...
La Règle du crime (The Crook’s Manifesto en anglais) est le 9e roman de l’écrivain américain Colson Whitehead (double vainqueur du Prix Pulitzer comme Tarkington, Faulkner et Updike) et le deuxième tome de sa trilogie de Harlem, débutée en 2021. Alors que la version anglaise était sortie en juillet 2023 aux États-Unis, la traduction française a rejoint le 1er octobre dernier pour notre plus grand bonheur les rayonnages de nos librairies. Comme son prédécesseur Harlem Shuffle, La Règle du Crime est découpée en trois pa... ...
L’Union Internationale des Éditeurs (UIE ou IPA en version anglaise), créée à Paris en 1896, regroupe des associations nationales du secteur. Elle a pour mission de défendre et promouvoir l’industrie de l’édition, se concentrant sur les enjeux économiques, culturels et politiques qui concernent ce domaine. L’organisation s’oppose à la censure et soutient le droit d’auteur, ainsi que la liberté de publier, sur la scène internationale. L’élection a eu lieu en septembre, avec la participation de tous les membres t... ...
Ce n'est pas la première fois que les dessins animés sont au cœur d'une telle controverse. En 2017 déjà, une vive polémique avait éclaté autour de la série animée Maya l'Abeille : une image représentant un pénis sur une roche avait conduit Netflix à supprimer un épisode de la nouvelle version. Aujourd'hui, c'est Disney et certains de ses films d'animation, aussi bien anciens que récents, qui se retrouvent au centre des débats. Il n'est pas rare de voir des personnages, des scènes, ou encore les célèbre... ...
Les éditions Komogi ont récemment annoncer leur lancement dans la publication de light novels, avec l'arrivée d'une collection nommée Danmei. La première oeuvre annoncée est The Husky and His White Cat Shizun, une série de romans qui nous vient de Chine, dont le titre d'origine est Erha He Ta De Bai Mao Shizun, et que l'on doit à Rou Bao Bu Chi Rou. Estampillée boy's love, cette oeuvre est déjà publiée en version anglaise, entre autres. À l'heure actuelle, l'éditeur est encore en phase de relecture du premier to... ...
EN BREF Un touriste irlandais a perdu la vie après avoir éprouvé des difficultés lors d'une baignade dans la grotte de Benagil, malgré les efforts de sauvetage de deux locaux. Les secours, incluant la police maritime, les pompiers et les paramédics, n'ont pas réussi à réanimer l'homme, qui est décédé des suites d'un arrêt cardiaque présumé. Cet incident souligne les dangers potentiels de la grotte de Benagil, un site d'une beauté naturelle mais imprévisible, rappelant la nécessité de la prudence lors de la visit... ...
Un documentaire datant de 1970, introuvable pendant des années, vient de sortir sur la plateforme Disney+. Radio France Publié le 08/05/2024 12:31 Temps de lecture : 1 min Le documentaire "Let It Be", sorti sur la plateforme Disney+ le 8 mai 2024. (DAVE KOTINSKY / GETTY IMAGES NORTH AMERICA) Après l'impressionnant Get Back mis en ligne sur Disney+ il y a deux ans et demi, la plateforme propose cette fois une version remastérisée de Let It Be, documentaire de 1970 racontant et montra... ...