Actualités International
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 28 minutes La Russie faisait elle aussi partie du Conseil de l'Europe, mais elle en a été exclue en mars 2022, quelques semaines après son agression de l'Ukraine. MIKHAIL METZEL / AFP Ce mardi, le Conseil de l’Europe a dénoncé «l'intention génocidaire de Moscou» car la Russie «détruit» de nombreux sites historiques. La Russie, qui pille ou «détruit» de nombreux sites historiques, cherche à «effacer l'identité historique et culturelle de l'Ukraine», a estim... ...
Décerné par l'organisation English PEN, qui défend la liberté d'expression des auteurs dans le monde, le PEN Pinter Prize est, chaque année, partagé entre l'auteur lauréat et un ou une collègue, qui n'a pas l'occasion de s'exprimer aussi librement. En 2024, l'autrice indienne Arundhati Roy a été désignée lauréate par l'English PEN. Une manière pour la structure de saluer les multiples engagements de l'artiste, par ses écrits ou son militantisme. Une implication qui lui vaut d'ailleurs une certaine hostilité ... ...
RÉCIT - Le rappeur est accusé par une centaine de victimes, hommes et femmes, de trafic sexuel, viols, violences et prostitution forcée durant les soirées qu’il organisait. Une enquête fédérale a été ouverte, entraînant son incarcération jusqu’au début de son procès en mai 2025. Outre-Atlantique, les médias le présentent déjà comme le Jeffrey Epstein ou le Harvey Weinstein du rap. Producteur et rappeur américain à succès, P. Diddy, de son vrai nom Sean Combs, mais aussi connu sous les surnoms Puff Daddy, Puffy ou D... ...
Dibakana Mankessi sera donc le dernier lauréat de ce prix, récompensé pour Le psychanalyste de Brazzaville (2023, éditions Les Lettres Mouchetées). Une dotation de 10.000 € — contre 15.000 € pour le Prix Orange du Livre, une différence à imputer aux frais de change, probablement — que la Fondation ne versera donc plus, nous apprend Jeune Afrique. Mais l’écrivain et sociologue congolais n’est pas seul à clore un chapitre : Clarisse Crémer et Maud Bénézit saluées par le prix BD (créé en 2020 avec le CNL et 5... ...
Par A.A. Publié il y a 3 minutes, Mis à jour à l’instant Dans Houris, le roman de Kamel Daoud, une survivante d'un massacre durant l'insurrection islamiste des années 1990, enceinte, tient un long monologue avec la petite fille qu'elle attend. STEPHANE DE SAKUTIN / AFP Le 27e Salon international du livre d'Alger (Sila) doit se tenir du 6 au 16 novembre 2024. En cause, la présence sur les stands du salon du dernier roman de Kamel Daoud, Houris, publié en août. C'est une première. Des sources algériennes ... ...
Alors que le chiffre d'affaires total de l'édition italienne pour 2023 s'établit à 3,439 milliards d'euros, soit une augmentation modeste de 1,1 % par rapport à l'année précédente, les données pour 2024 montrent un léger recul du marché des livres de consommation, avec une baisse de 0,1 % des ventes en valeur au cours des six premiers mois de l'année. Soit un CA de 675,8 millions d'euros, pour un total de 46,1 millions d'exemplaires vendus, en recul de 900.000 unités par rapport à la même période en 2023. DOSSIER... ...
L'ambassade invite les traducteurs littéraires français à postuler pour une résidence de traduction à Dublin. Ce programme est destiné aux traducteurs littéraires en exercice qui travaillent actuellement sur la traduction d'une œuvre littéraire d'un auteur irlandais en français. La durée de la bourse est de huit semaines et comprend la prise en charge des frais de voyage, des dépenses de vie courante et de l'hébergement sur le campus renommé du Trinity College. De plus, les boursiers disposeront d'un espace de travai... ...
L'ambassade invite les traducteurs littéraires français à postuler pour une résidence de traduction à Dublin. Ce programme est destiné aux traducteurs littéraires en exercice qui travaillent actuellement sur la traduction d'une œuvre littéraire d'un auteur irlandais en français. La durée de la bourse est de huit semaines et comprend la prise en charge des frais de voyage, des dépenses de vie courante et de l'hébergement sur le campus renommé du Trinity College. De plus, les boursiers disposeront d'un espace de travai... ...
Au cours de la seule année scolaire 2023-2024, plus de 10.000 livres auraient été visés par une procédure de censure ou de retrait aux États-Unis. Un bilan établi par l'ONG Pen America, d'autant plus impressionnant qu'il représente le triple du volume recensé d'ouvrages concernés sur la période précédente. Les bibliothèques scolaires et publiques américaines sont au cœur d'un vaste mouvement de restriction d'accès aux livres. Celui-ci est mis en œuvre et encouragé par des personnalités politiques conservatrice... ...
La Coopérative des Librairies indépendantes du Québec réunit, sous la bannière « Les libraires », plus de 100 librairies indépendantes situées au Québec, dans les Maritimes et en Ontario. Les membres de cette coopérative sont animés par une passion pour le livre, l’engagement envers les lecteurs, ainsi que le dynamisme du secteur littéraire. Les librairies affiliées sont également présentes sur la plateforme transactionnelle leslibraires.ca, qui propose un vaste catalogue de plus de 1 700 000 livres, qu’ils ... ...