Actualités seiyû
C’est avec beaucoup de peine que nous apprenons la mort de la seiyû Nobuyo Ôyama – de son vrai nom Nobuyo Yamashita. Elle est décédée le 29 septembre dernier à l’âge de 90 ans. ■速報声優 大山のぶ代さん死去 アニメ「ドラえもん」の声をつとめるhttps://t.co/33MapUcPTK#nhk_video pic.twitter.com/3R8YG4MI0R — NHKニュース (@nhk_news) October 11, 2024 La comédienne était connue pour être la voix de Doraemon, le chat venu du futur, de 1979 à 2005, mais également de Jin dans Zambot 3. En 2015... ...
Nous apprenons cette semaine que l’agence de talent Aoni Production et la plateforme de voix générées par Intelligence Artificielle CoeFont vont collaborer ensemble. L’objectif : enregistrer les voix d’une dizaine de seiyû – dont Masako Nozawa – pour des assistants virtuels type appareils médicaux, Google, ou voix de navigation. Les sociétés promettent de ne pas utiliser l’IA pour remplacer les artistes performeurs, dans l’animation, les doublages ou tout autres genres d’œuvres similaires, précises Anime News N... ...
Samedi, Megumi Ogata (voir son compte Twitter) a été récompensée du prix du « Meilleur Rôle Féminin », pour son rôle de Shinji Ikari dans Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time, à l’occasion des 16e Seiyû Awards. Dans son discours, à la remise du prix, elle a émis le souhait de voir les prix se libérer de la contrainte du genre, expliquant qu’à notre époque, le doublage devrait ne plus être séparé par des catégories de la sorte. 🏆第十六回声優アワード🏆✨ ✨ ✨ ✨ ✨受賞者の皆様おめで... ...
À 32 ans seulement, Kenshô Ono fait partie des comédiens de doublage reconnus à travers tout le Japon, comme l’atteste son prix aux derniers Seiyû Awards. Une carrière qui commence à… 4 ans ! Avez-vous déjà vu la troisième saison de Power Rangers, alias Alien Rangers ? Alors, vous connaissez Ninja Sentai Kakuranger, la série japonaise dont sont repris les costumes et les séquences de batailles. Diffusée au Japon en 1994, elle a marqué durablement un petit enfant de quatre ans (il est né le 5 octobre 1989), Kenshô Ono, .. ...
Encore une bien triste nouvelle. Après la mort de la scénariste Keiko Nobumoto, Aoni Production a annoncé mardi que le comédien de doublage Yôji Yanami était décédé le 3 décembre dernier à 22 h 59 (JST). Des funérailles privées ont été organisée. Aoni Production a exprimé sa gratitude envers l’artiste et la bonté qui le caractérisait. Il était âgé de 90 ans. Lire l’article complet sur ANN France ...
Le site officiel de Lupin the 3rd Part 6, sixième saison de Lupin the 3rd, a confirmé mardi que Kiyoshi Kobayashi, vétéran dans l’industrie, renonçait à son rôle de Daisuke Jigen. « L’épisode 0 » de la série, Jidai, est le dernier à disposer de la voix de l’artiste – il s’agira du premier épisode de cette saison, et il sortira le 6 octobre prochain. [embedded content] Lire l’article complet sur ANN France ...
Dans l’épisode 37 (ou l’épisode 12 de la deuxième saison) de Re:ZERO -Starting Life in Another World– le personnage Echidna, qui est brillamment interprété par Maaya Sakamoto, procède à un monologue d’environ deux minutes. Tapei Nagatsuki, créateur de la série, a révélé dans un tweet posté jeudi dernier, que cette performance avait été validée… En une seule prise. « Oh, c’est vrai. J’ai oublié de vous dire quelque chose ! », peut-on lire dans le message. « Echidna a eu un long monologue qui a été validé... ...
Les comédiens de doublage Kensho Ono et Kana Hanazawa, respectivement âgés de 30 et 31 ans, ont annoncé sur leurs comptes Twitter mercredi qu’ils s’étaient mariés. Ono a écrit dans son message qu’Hanaza était « une personne [qu’il] respecte. » Il ajoute : « Elle est passionnée par son travail, est toujours joyeuse et elle me rend heureux lorsque je suis à ses côtés. Elle a beaucoup de qualités que je n’ai pas. » Hanaza quant à elle s’est ainsi livrée : « Ono est quelqu’un qui rend la vie plus amusante qu... ...
Megumi Takamoto, seiyû notamment connue pour son rôle de Winry Rockbell dans Fullmetal Alchemist: Brotherhood, a annoncé sur son Twitter lundi qu’elle s’était mariée à quelqu’un d’étranger à l’industrie du divertissement, en février dernier. « Je suis désolée pour cette annonce tardive, mais à cause des effets du coronavirus, mes affaires privées comme publiques sont perturbées. », explique-t-elle. « Je continuerai à mettre toute mon âme dans mes doublages, aussi suis-je contente d’avoir votre soutien in... ...
L’agence de talents Air Agency a annoncé jeudi que le comédien de doublage Keiji Fujiwara était décédé dimanche 12 avril à l’âge de 55 ans des suites d’un cancer. Sa famille a tenu une cérémonie privée pour ses funérailles. L’artiste avait interrompu sa carrière en août 2016 pour suivre un traitement médical – sans révéler la maladie – avant de reprendre progressivement le travail en 2017. Né le 5 octobre 1964 à Tokyo, Fujiwara a incarné un grand nombre de rôles principaux, parmi lesquels Hiroshi Nohara da... ...