Raphaëlle Pache remporte le Prix de traduction Inalco-Vo/Vf 2023
Le Prix de la traduction Inalco-Vo/Vf 2023 a récompensé Raphaëlle Pache, traductrice littéraire du russe, pour son travail sur le roman Le dernier Afghan de l'écrivain Alexei Ivanov, paru aux éditions Rivages/Noir en 2021. On les appelle les Afghans. Laissés pour compte après la défaite d'Afghanistan, ces jeunes vétérans russes traînent une réputation de brutes et d'alcooliques. Au début des années 1990, le charismatique Sergueï Likholiétov décide de créer une union d'anciens combattants dans la métropole de B......
Le Prix organisé par l’Association des Traducteurs de Français de Taïwan (ATTF) et soutenu par BNP Paribas, a dévoilé les œuvres en lice pour 2024. Parmi les finalistes : Huang Xin-yi pour sa traduction de La télégraphiste de Chopin d’Éric Faye, lauréat du Grand Prix de l’Académie française. Lin Yu-Hsuan, déjà finaliste en 2021 et 2023, pour Le parfum des fleurs la nuit de Leïla Slimani. Miao Yung-Hua, pour sa traduction de Fantaisie allemande de Philippe Claudel. Yen Hui-ying, nominée pour la quatrième fois... ...
Elle attribue notamment les Prix Fénéon, qui récompensent depuis 1949 des jeunes talents dans les arts et les lettres, en honneur à l'esprit d'indépendance et de découverte de Félix Fénéon, critique éminent de la fin du XIXe et début du XXe siècle. Le prix littéraire Fénéon est destiné aux jeunes auteurs francophones de moins de 35 ans, issus de milieux modestes, et vise à soutenir leur formation littéraire. Le prix artistique, quant à lui, s'adresse à des artistes plasticiens de même profil et âge, aidant à p... ...
Elle attribue notamment les Prix Fénéon, qui récompensent depuis 1949 des jeunes talents dans les arts et les lettres, en honneur à l'esprit d'indépendance et de découverte de Félix Fénéon, critique éminent de la fin du XIXe et début du XXe siècle. Le prix littéraire Fénéon est destiné aux jeunes auteurs francophones de moins de 35 ans, issus de milieux modestes, et vise à soutenir leur formation littéraire. Le prix artistique, quant à lui, s'adresse à des artistes plasticiens de même profil et âge, aidant à p... ...
L’écrivain et ancien journaliste se voit récompensé pour son récit autobiographique sur ses rencontres avec des animaux, tandis que Françoise Malby-Anthony reçoit le prix de l’essai pour son hommage aux éléphants. Le prestigieux prix littéraire 30 Millions d’Amis a été décerné ce mardi 12 novembre 2024 à Frédéric Joignot pour son ouvrage Zoographie. Ce récit autobiographique, publié en février aux éditions Maurice Nadeau, retrace les interactions de l’auteur avec des animaux de différentes espèces, du cheval à .. ...
Le Prix du Premier Roman dans le domaine Français a été attribué à Laure Gauthier pour Melusine reloaded (Corti). L'ouvrage lauréat se déroule dans un futur proche, presque semblable au nôtre, où Mélusine, la légendaire fée serpent, fait son retour. Elle réapparaît au coin d'une rue dans une métropole aseptisée, où des images omniprésentes, finement orchestrées, dissimulent la désolation des paysages et la maîtrise des émotions. Ce monde post-démocratique, saturé de pollution, est parsemé de Décharges Solide... ...
Cette année le jury 2024 du Prix a choisi de récompenser l’écrivain pour son roman Paris, musée du XXIe siècle. Le dix-huitième arrondissement paru aux éditions de Minuit. Le prix Wepler, prix littéraire qui récompense des écrivains émergents, a été attribué lundi 11 novembre 2024 à Thomas Clerc pour un livre où il fait une description détaillée du 18e arrondissement de Paris. Paris musée du XXIe siècle : le dix-huitième arrondissement, publié en août par les éditions de Minuit, est la suite d'un livre de 2007 o... ...
Le prix Wepler-Fondation La Poste 2024 a été décerné à Thomas Clerc pour son livre Paris, musée du XXIe siècle : le dix-huitième arrondissement, publié en août aux Éditions de Minuit. Cette œuvre volumineuse de plus de 600 pages propose une exploration minutieuse et littéraire du 18e arrondissement de Paris, où l’auteur observe et décrit les multiples facettes de ce quartier, de ses rues populaires aux sites touristiques de Montmartre. Après avoir consacré en 2007 un ouvrage au 10e arrondissement, Clerc poursuit son projet.. ...
Chaque année depuis 27 ans, le Prix Wepler-Fondation La Poste récompense une œuvre littéraire contemporaine inclassable, et salue l’audace et la singularité d’un second titre par l’attribution d’une mention spéciale. La mise en place d’un jury tournant assure à ce Prix une indépendance, une fraîcheur et une sincérité de jugement qui se traduit par un résultat souvent inattendu. Square, jardins et urbanisme Thomas Clerc remporte le Prix Wepler-Fondation La Poste 2024 pour Paris, musée du XXIe siècle... ...
Le prix Wepler est un prix littéraire créé en 1998 à l'initiative de la Librairie des Abbesses, avec le soutien de la Fondation La Poste et de la brasserie Wepler, place Clichy, à Paris. Il distingue chaque année, au mois de novembre, un auteur contemporain et fonctionne avec un système de jury tournant. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 11/11/2024 10:53 Temps de lecture : 1min L'écrivain français Thomas Clerc, le 28 septembre 2024 à Manosque (JOEL SAGET / AFP) ... ...
Le prix Wepler est un prix littéraire créé en 1998 à l’initiative de la librairie des Abbesses, avec le soutien de la Fondation La Poste, et de la Brasserie Wepler, place Clichy à Paris. Il distingue chaque année, au mois de novembre, un auteur contemporain et fonctionne avec un système de jury tournant. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 11/11/2024 10:53 Temps de lecture : 1min L'écrivain français Thomas Clerc, le 28 septembre 2024 à Manosque (JOEL SAGET / AFP) ... ...