Échanges culturels franco-taïwanais : sélection du Prix de traduction ATTF 2024
Le Prix organisé par l’Association des Traducteurs de Français de Taïwan (ATTF) et soutenu par BNP Paribas, a dévoilé les œuvres en lice pour 2024. Parmi les finalistes : Huang Xin-yi pour sa traduction de La télégraphiste de Chopin d’Éric Faye, lauréat du Grand Prix de l’Académie française. Lin Yu-Hsuan, déjà finaliste en 2021 et 2023, pour Le parfum des fleurs la nuit de Leïla Slimani. Miao Yung-Hua, pour sa traduction de Fantaisie allemande de Philippe Claudel. Yen Hui-ying, nominée pour la quatrième fois......
En 1999, Antoine Gallimard a créé le prix Alain Bosquet en mémoire de son ami décédé en 1998, poète, journaliste et romancier. Dédié à la poésie, il a pour vocation de récompenser des œuvres remarquables et de perpétuer la mémoire de ce grand écrivain. Le jury était composé de : Isabelle Gallimard, Claudine Helft, Vénus Khoury-Ghata, Hervé-Pierre Lambert, Yves Namur, Jean Orizet et Lionel Ray. La remise du prix aura lieu le 28 novembre 2024 à 18h30, dans le salon bleu des éditions Gallimard. Les lauréats ... ...
L’Association des Avocats Franco-Tunisiens, fondée par Maître Samia Maktouf, a instauré en 2023 le Prix Littéraire Gisèle Halimi, qui entend rendre hommage à l'avocate et militante féministe, connue entre autre pour son combat en faveur de l'avortement. Téhéran, 1956. Lors d'une lecture de ses poèmes, Forough Farrokhzad, vingt ans, égérie des milieux littéraires iraniens, rencontre un jeune homme qui va bouleverser sa vie. Pour elle, Cyrus traduit en persan les oeuvres de Pierre Louÿs, décrit le poète et son gran... ...
« Je suis venue spécialement de Poitiers, avec des amies, pour assister à la remise du Prix », nous confie une médiathécaire en attendant le début de la cérémonie. Un enthousiasme d’autant plus grand que ce prix célèbre les lecteurs, qui ont eux-mêmes choisi le lauréat. Un trèfle à quatre feuilles pour Ruth Gilligan Voilà 20 ans que le festival des littératures européennes de Cognac récompense une écrivaine ou un écrivain européen pour un ouvrage, rédigé ou traduit en français, en lien avec le pays à l’ho... ...
Devant une salle comble, les trois autrices finalistes se sont prêtées au jeu des échanges avec leurs jeunes jurés. Car ce prix a ceci d’exceptionnel : il est décerné par des collégiens eux-mêmes, qui ont eu trois mois pour se plonger dans les trois ouvrages en lice et en travailler dessus. La fin ouverte, une bonne idée ? Installés confortablement dans de larges fauteuils rouges, ce vendredi 15 novembre 2024, les élèves se relaient au micro, et posent des questions aux autrices pour élucider les quelques mystères qu... ...
Montréal, le 13 novembre 2024 L’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) constate plus que jamais, à la lecture de la Publication de la BTLF sur l’évolution du prix moyen du livre vendu en librairie de 2014 à 2024, l’engagement des maisons d’édition québécoises et franco-canadiennes à maintenir des prix de vente accessibles à l’ensemble de la population pour favoriser la lecture, et ce, malgré les enjeux du secteur du livre et la hausse des coûts de production. Si les données de la BTLF indiquent... ...
ANEL : maintenir le livre à la portée de toutes et tous, un défi crucial - actualitte
"Le Consentement" de Vanessa Springora : le livre, aujourd'hui adapté au cinéma, qui a libéré la parole et lancé l'affaire Matzneff - francetvinfo
Jean-Baptiste Del Amo: «J’ai voulu écrire un livre sur la transmission de la violence» - lefigaro
L'événement a été marqué par la présence d'une classe de CM2 de l'école centrale. Avant l'annonce, un hommage a été rendu à Jean-Luc Schneider, un libraire et éditeur reconnu pour son travail significatif dans la région de l'océan Indien. Lors de la remise des prix littéraires organisée à Saint-Denis, deux œuvres ont été distinguées et une a reçu une mention spéciale. Rachid Benzine, avec son ouvrage Les silences des pères, publié aux Éditions du Seuil, a été honoré par le Grand Prix du Roman Méti... ...
Montréal, le 13 novembre 2024 L’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) constate plus que jamais, à la lecture de la Publication de la BTLF sur l’évolution du prix moyen du livre vendu en librairie de 2014 à 2024, l’engagement des maisons d’édition québécoises et franco-canadiennes à maintenir des prix de vente accessibles à l’ensemble de la population pour favoriser la lecture, et ce, malgré les enjeux du secteur du livre et la hausse des coûts de production. Si les données de la BTLF indiquent... ...
La première édition du prix Max Gallo a couronné, ce vendredi 8 novembre, Michel Moatti pour son roman Darwin, le dernier chapitre, paru aux éditions Hervé Chopin. Le jury, présidé par Emmanuel de Waresquiel, réunissait les écrivains et historiens, Marielle Gallo, Maryvonne de Saint Pulgent, Henri-Christian Giraud, Jérémy Guedj, et Pascal Ory, de l’Académie française. Le prix sera remis à Michel Moatti par Christian Estrosi, Maire de Nice, Président de la Métropole Nice-Côte d’Azur, Président délégué de la Rég... ...
Par Le Figaro avec AFP Publié à l’instant, mis à jour à 12h01 Installée à Nice depuis plusieurs années, l’auteure franco-américaine a écrit plus d’une centaine de livres. Radio France - Vincent Josse Le Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil a couronné l’icone de la littérature jeunesse Susie Morgenstern pour l’ensemble de son œuvre. La Franco-Américaine Susie Morgenstern, légende vivante de la littérature jeunesse, a reçu jeudi le prix La Grande Ourse du Salon du livre jeunesse... ...
En lice pour les grands prix d’automne, le policier en disponibilité, vient d’être consacré pour son roman Les Guerriers de l’hiver (Michel Lafon). Il était en lice pour les prix Goncourt et Renaudot. Il l’est toujours pour l’Interallié, qui sera dévoilé le 13 novembre, et le Goncourt des lycéens, décerné le 28 novembre. Mais ce jeudi 7 novembre, Olivier Norek s’est vu attribuer le beau prix Jean Giono 2024 pour Les Guerriers de l’hiver (aux éditions Michel Lafon ). Il avait face à lui de redoutables concurre... ...
