Recherche : « Il est essentiel de promouvoir le plurilinguisme dans la conversation scientifique »
La science moderne s’appuie sur des échanges mondiaux intenses, souvent exprimés dans une langue dominante, ce qui crée des inégalités dans la diffusion comme dans la production des connaissances. Les publications anglophones sont largement privilégiées, limitant l’accès à des travaux rédigés dans d’autres langues. Pour garantir la diversité des recherches et un meilleur ancrage culturel, il est essentiel de promouvoir le plurilinguisme dans la conversation scientifique. La diversité linguistique permet de mieux adapter le......
Iida Turpeinen est finlandaise et elle écrit donc en finnois : rien que cet exotisme nordique aurait suffi à nous motiver pour découvrir son bouquin, tant on a rarement l’occasion de lire des auteurs finlandais ! D’autant plus que À la recherche du vivant, traduit par Sébastien Cagnoli, est son premier roman (elle a écrit plusieurs nouvelles). C’est sans doute mon dernier coup de cœur de cette rentrée littéraire 2024 pourtant déjà riche en belles trouvailles. Un peu de contexte... Vers 1740 l’allemand Georg Wilhle... ...
Le volet scolaire de la 20e édition du festival international du film scientifique propose aux élèves 30 œuvres et une vingtaine de rencontres autour d'elles à l'Institut de physique du globe de Paris. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 11/10/2024 18:38 Temps de lecture : 3 min Affiche de la 20e édition du festival international du film scientifique. (PARISCIENCE) À Pariscience, le festival international du film scientifique, des élèves inscrits dans toute la... ...
l'essentiel Un tas d’immondices a été découvert dans une zone difficile d’accès au cœur des Pyrénées, sur la commune de Luz-Saint-Sauveur. Une enquête est ouverte par les gendarmes afin de tenter de retrouver le ou les auteurs. C’est une surprenante et désagréable découverte faite par un promeneur à la recherche de champignons, le 25 septembre dernier. Sur la commune de Luz-Saint-Sauveur, et plus particulièrement dans le secteur de Noubasséoube (Hautes-Pyrénées), le randonneur a en effet trouvé un important dé... ...
Garder les choses réelles. Farrah Abraham a révélé que les soirées pyjama de sa fille Sophia ont conduit à une conversation sexuelle plus tôt. le Maman ado alun, 29 ans, a déclaré Nous hebdomadaire exclusivement le mardi 30 juin, que son fils de 11 ans connaît déjà les oiseaux et les abeilles, alors que beaucoup de ses amis sont hors du coup. « Oui. Parce que quand les enfants aiment tous faire la soirée pyjama et que certains de ses amis ont des frères et sœurs plus âgés, euh, oui, j’ai vraiment dû parler avec les... ...
EN BREF Coup d'envoi d'Octobre rose ! Comme chaque année, cette opération nationale vise à sensibiliser à l'importance du dépistage précoce du cancer du sein Florilèges des marques qui s'engagent pour soutenir la recherche et les malades Pendant tout le mois d'octobre, de nombreuses actions sont organisées à travers la France dans le cadre d’Octobre rose, une campagne annuelle de sensibilisation au cancer du sein qui se déroule chaque mois d'octobre. Et il existe de nombreuses façons de soutenir Octobre Rose ... ...
Donald Trump a une nouvelle fois attaqué les géants de la technologie, menaçant de poursuivre Google s’il est élu président en novembre. Il accuse le moteur de recherche de promouvoir des articles négatifs à son égard tout en favorisant sa rivale, Kamala Harris, candidate démocrate à l’élection présidentielle. Le candidat républicain a réitéré ses accusations selon lesquelles les grandes entreprises technologiques, telles que Google, sont biaisées en faveur de la gauche. « Il est prouvé que Google manipule illégalemen.. ...
Ce jeudi 26 septembre 2024, lors de l’inauguration de la Maison de la Recherche en sciences humaines et sociales à Cergy, l’écrivaine Annie Ernaux, prix Nobel de littérature 2022, a profité de cette occasion pour exprimer une critique acerbe contre ce qu’elle appelle un « anti-intellectualisme qui ne dit pas son nom ». Ce bâtiment universitaire, qui porte désormais son nom, devient un symbole de résistance intellectuelle face aux attaques contre les sciences sociales. Dans son discours, Annie Ernaux a souligné l’importanc.. ...
Publié le 26/09/2024 14:27 Durée de la vidéo : 9 min VIDEO. Conversation cinéma avec Francis Ford Coppola Brut a échangé avec le réalisateur Francis Ford Coppola et a notamment parlé de téléphone portable, Grèce antique et streaming. (Brut.) Brut a échangé avec le réalisateur Francis Ford Coppola et a notamment parlé de téléphone portable, Grèce antique et streaming. Francis Ford Coppola, le légendaire réalisateur d'Apocalypse Now et Le Parrain, explique : "Vous savez, dans notre vie... ...
EN BREF Mahmud Nawaz et sa femme Sharon, récemment installés dans le Yorkshire, ont eu une discussion cruciale avant qu'elle ne décède d'une hémorragie cérébrale à 32 ans. Sharon avait exprimé son souhait de faire don de ses organes, ce qui a permis à Mahmud de respecter ses volontés après sa mort. Le don d'organes de Sharon a sauvé quatre vies, dont celle d'un bébé gravement malade, soulignant l'importance de discuter du don d'organes. Il ne s’attendait pas du tout à ce que la conversation qu’il a eue ... ...
l'essentiel En quête d’un nouveau sélectionneur de rugby à 7 après le sacre olympique, la Fédération française de rugby a posté une annonce d’emploi sur Linkedin. Tous les moyens sont bons pour décrocher la perle rare, y compris sur les réseaux sociaux. Après la médaille d’or aux JO de Paris 2024 pour le rugby à 7 tricolore, la Fédération française de rugby (FFR) est en quête d’un nouveau sélectionneur. Et pour cause, Jérôme Daret, grand artisan du succès de l’équipe, a décidé de quitter son poste sur u... ...