Amin Maalouf : «L’Académie française ne renoncera jamais au dictionnaire imprimé»
ENTRETIEN - Le secrétaire perpétuel se dit heureux de la conclusion de la dernière édition du Dictionnaire de l’Académie française. Il rappelle l’importance de l’institution et dévoile ses nouvelles méthodes de travail pour «consolider les liens entre la langue française et la modernité». LE FIGARO. - Le dernier tome de la 9e édition du Dictionnaire de l’Académie française paraît prochainement, près de 90 ans après la dernière édition. Êtes-vous satisfait du travail accompli ? À découvrir Amin MAALOU......
La publication de la neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie française, le 13 novembre, a déclenché une vive polémique, particulièrement à propos de la définition du terme « hétérosexuel ». Dans cette version, l’Académie définit « hétérosexuel » comme étant « relatif à la sexualité naturelle entre personnes de sexe différent », ce qui a immédiatement suscité des réactions indignées sur les réseaux sociaux. Un post sur X résume bien le sentiment de nombreux internautes : « Le mot « hétérosexuel . ...
Pour le linguiste, cette neuvième version du dictionnaire, qui comprend 59 000 mots, est déjà obsolète. Radio France Publié le 14/11/2024 19:46 Temps de lecture : 6min La neuvième édition du Dictionnaire de l'Académie française, à l'Institut de France à Paris, le 14 novembre 2024. (LUDOVIC MARIN / POOL / AFP) Après une quarantaine d'années de travail, la neuvième édition du Dictionnaire de l'Académie française a été solennellement remise à Emmanuel Macron jeudi 14 n... ...
Emmanuel Macron reçoit le nouveau dictionnaire de l'Académie française sous la coupole de l'Institut
La première édition a été publiée en 1694, et la plus récente date de 1935, soit il y a près de quatre-vingt-dix ans. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 14/11/2024 16:33 Temps de lecture : 3min Le président français Emmanuel Macron écoute le secrétaire perpétuel de l'Académie française et écrivain franco-libanais Amin Maalouf prononcer un discours lors de la séance solennelle de présentation de la neuvième édition du dictionnaire de l'Académie française, à... ...
L’Académie française a officiellement publié le dernier volume de la 9e édition de son Dictionnaire, marquant ainsi la fin d’un travail entamé il y a près de 90 ans, en 1935. Ce quatrième volume clôture une édition qui actualise profondément la langue française en intégrant des termes modernes comme « télétravail » et « surconsommation », tout en réduisant les anglicismes. Cette œuvre, destinée à refléter les évolutions linguistiques et sociales, s’achève à la veille d’une cérémonie sous la Coupole, où un . ...
NOUS Y ÉTIONS - À la suite de son 19e album Les Trompettes de Michel-Ange, le célèbre trompettiste a entamé une tournée de 200 dates qui font à chaque soir salle pleine. Nous l’avons vu à Biarritz avec un public survolté et heureux. Ibrahim Maalouf n’est jamais là où on l’attend. Chef des chœurs, chef d’orchestre et bien sûr instrumentiste mais aussi conteur. Dès qu’il entre en scène, il aime y narrer des pans entiers de sa vie, tout comme l’histoire de son dernier album, qu’il a ouvert à sa famille. De son g... ...
ANALYSE - Malgré une longue élaboration, le dictionnaire assimile les transformations d’une époque et fait d’une contrainte sa richesse. Jamais une édition ne s’est intégralement bâtie en moins de deux décennies. Pour sa 9e, attendue depuis près de quatre-vingt-dix ans, le Dictionnaire de l’Académie française a battu son propre record. Pour le mieux. Dans ses Mémoires, André Maurois avançait déjà, contant la séance du dictionnaire du 25 juillet 1946 : « Quand j’avais quitté l’Académie, en 1939, pour r... ...
En quelques mois, Sarah Knafo, eurodéputée Française du parti Reconquête! et étoile montante de la droite française, est devenue une invitée de marque dans les cercles républicains américains. Jamais une femme politique française n’avait su s’intégrer aussi directement dans le mouvement conservateur outre-Atlantique. Et, cette semaine, Knafo a fait sensation en assistant aux célébrations de la victoire de Donald Trump à New York. Entre glamour, meetings en Pennsylvanie et dîner privé avec les ténors du parti républicain,. ...
Voici un mot très pratique et que nous utilisons sans nous en rendre compte : « truc ». Découvrons les origines étymologiques de ce terme employé chaque jour par des millions de Français. Je me réfère au Dictionnaire historique de la langue française d’Alain Rey. Ce mot date de 1220, il vient de l’ancien provençal « truc », lui-même dérivé d’un verbe latin, trudere, qui signifie « pousser avec force, avec violence ». Au 16e siècle, « truc » désigne un jeu de cartes : un coup sur la table accompagne chaq... ...
Première femme secrétaire perpétuel de l'Académie française, Hélène Carrère d'Encausse a laissé sa marque sur ce poste décisif au sein de l'institution. Le secrétaire perpétuel dirige en effet la révision du Dictionnaire de l'Académie française, dont la rédaction est l'une des principales missions des Académiciens. Elle a également été à l'origine de l'entreprise de numérisation de ce dictionnaire, grâce à une plateforme qui donne accès aux neuf éditions historiques de cette somme sur la langue françai... ...
Bardot égérie de la gauche ? Une position difficile à croire quand on voit les propos extrêmes de la star à la fin de sa vie et sa proximité de pensée souvent affichée avec le Rassemblement national… Et pourtant, la fougueuse actrice, qui n'a jamais eu la langue dans sa poche, est devenue pendant plusieurs mois la championne de la gauche française au début des années 1960, en pleine guerre d'Algérie. Elle avait alors 27 ans. La newsletter culture Tous les mercredis à 16h Recevez l’actualité culturelle de la... ...