Yvan Mignot lauréat du 12e prix Russophonie 2018
Yvan Mignot a reçu samedi 3 février le 12e prix Russophonie pour sa traduction de Œuvres : 1919-1922 de Velimir Khlebnikov, parue aux édition Ed.Verdier. Avec cette traduction d’Yvan Mignot, c’est la 4e fois qu’une traduction des éditions Verdier est récompensée par le prix Russophonie cette fois pour une entreprise ambitieuse autant qu’audacieuse, que représente la première publication de l’œuvre d’un poète mort en 1922, que beaucoup considéraient comme le plus grand, et qui clama en son t......
La suite après la publicité En couple avec Charlotte Gainsbourg depuis plus de 20 ans, Yvan Attal avait révélé aux journalistes de Vanity Fair en 2018 une chose qu'il ne supportait pas concernant son épouse : la voir jouer des scènes amoureuses ou très sensuelles avec d'autres hommes. "Bizarrement, j'ai tenu les Lars von Trier (Antichrist, Melancholia, Nymphomaniac). Mais la voir avec Duris dans le film de Chéreau (Persécution), ça avait beau être de la gnognote à côté de Nymphomaniac, c'est arrivé à un mo... ...
L’émission de cette semaine porte sur les prix JUNO 2018. Le PDG des JUNOs/CARAS, Allan Reid, se joint à nous pour parler de la première année de leur partenariat avec la CBC, comment ils décident quels artistes se produiront lors de l’émission télévisée de remise des prix, injectant de la diversité dans la programmation des JUNOs et le conseil d’administration de CARAS, et bien sûr, les Barenaked Réunion des dames pour leur intronisation au Panthéon de la musique canadienne. De plus, Andrew et Mike partagent quelques réf.. ...
Le Grand Prix du jury est décerné à Joachim Bouflet pour Mariam, une sainte arabe pour le monde(Éditions du Cerf, 2022). « Mariam Bawardi, d'origine syro-libanaise et sujette de l'Empire ottoman, est plus connue sous son nom religieux Marie de Jésus Crucifié (1846-1878) et a été canonisée en 2015. Orpheline très jeune, elle a été emmenée en France où elle a passé près d'un tiers de sa courte vie. En tant que catholique grecque melkite, elle était sensible aux évolutions de l'Église, marquées par le premier co... ...
Ce prix, fondé en 2018, soutient l'action du mémorial de Montluc, haut lieu lyonnais de la résistance et de la souffrance face à l’occupant nazi. Sa devise, « Prends ta liberté, résiste à l’oppression » porte depuis quelques années les romans des lauréats. Kaouther Adimi a ainsi été récompensé cette année, succédant à Jean d'Amérique, Prix Montluc 2022. Voici le résumé de Au vent mauvais par l'éditeur : Leïla, Tarek et Saïd grandissent dans un village de l'est de l'Algérie, au début des années... ...
Pionnier de l'architecture moderniste et fervent défenseur de l'habitat digne pour les classes modestes, l'Indien Balkrishna Vithaldas Dosh militait pour un habitat digne pour les plus modestes. L'architecte Balkrishna Vithaldas Doshi, qui a fait ses classes auprès du légendaire Le Corbusier et premier lauréat indien du prestigieux prix Pritzker en 2018, est décédé à l'âge de 95 ans, ont annoncé ses proches et le comité du prix (lien en anglais) Il s'est éteint mardi 24 janvier à Ahmedabad dans sa résidence, une maison... ...
Cinéaste, écrivain·e, musicien·ne, designer, chef·fe, danseur·se, dessinateur·rice, couturier·ère… chaque numéro de Magistral·e est un document unique, développé en collaboration avec son invité·e. Parmi les anciennes masterclasses, on peut cite celles de Michel Hazanavicius (César et Oscar du meilleur film pour The Artist en 2012), Leïla Slimani (Prix Goncourt 2016 pour Chanson Douce publié chez Gallimard), Riad Sattouf (auteur de bande dessinée et réalisateur), Laurent Lafitte de la Comédie-Française, Anne-Sop... ...
Ce prix, fondé en 2018, soutient l'action du mémorial de Montluc, haut lieu lyonnais de la résistance et de la souffrance face à l’occupant nazi. Sa devise, « Prends ta liberté, résiste à l’oppression » porte depuis quelques années les romans des lauréats. Jean d'Amérique a ainsi été récompensé cette année, succédant à Colum McCann, Prix Montluc 2021. Voici le résumé de Soleil à coudre par l'éditeur : Tu seras seule dans la grande nuit. Telle est la prophétie énoncée de longue date par Papa à la... ...
La préface pour l'un, la postface pour l'autre : deux traducteurs ont été récompensés pour leur traduction, ce samedi 12 février, annonce un communiqué. Déjà nommé au palmarès du Prix Russophonie en 2011, en 2014 et en 2018, Yves Gauthier est lauréat du prix 2022, avec la traduction de Dersou Ouzala de Vladimir Arseniev. Cette parution du texte intégral jusque-là expurgé par la censure soviétique, s’inscrit en droite ligne dans le parcours du traducteur attaché depuis de nombreuses années à faire connaître la ... ...
"Leurs enfants après eux" débarque en pièce de théâtre au Théâtre du Peuple de Bussang. (JEAN-LOUIS FERNANDEZ) Le Théâtre du Peuple, monument historique, niché à Bussang (Vosges), accueille pour la seconde partie de sa programmation estivale une pièce un peu particulière. Il s’agit de Leurs enfants après eux, une adaptation du roman de Nicolas Mathieu, prix Goncourt 2018. Leurs enfants après eux, c’est l’histoire d’une bande d’adolescents nés dans une vallée de l’Est de la France, en Lorraine, dans les a... ...
Publié le 13/08/2021 18:27 Durée de la vidéo : 1 min. Article rédigé par France Télévisions Rédaction Culture Portrait d'une jeunesse désabusée de l'Est de la France dans les années 1990, le prix Goncourt 2018, signé Nicolas Mathieu, se voit adapté au théâtre dans la région même qui l'a inspiré : la Lorraine. Le fond de scène du Théâtre du Peuple de Bussang s'ouvre sur la forêt... Une particularité magique de ce lieu, véritable institution dans les Vosges, qui fait ... ...