QUIZ : Devinerez-vous la signification de ces mots québécois en français ?
Les Québécois ont beau demeurer de lointains cousins, leur français est aussi éloigné du nôtre que leur pays de la métropole. Sans trop s’attarder sur leur accent chantant, leur français est une langue à part, avec ses propres constructions, expressions et injures… Ils se le sont appropriés pour le refaçonner à leur image. Aujourd’hui, le Daily Geek Show vous invite à tester vos connaissances sur ces mots purement québécois qui n’ont pas encore franchi l’Atlantique. Serez-vous à la hauteur ? ...
Par Anouchka Volkov | Rédactrice Anouchka mène l’enquête pour dénicher et trouver tous les scoops liés aux stars. Grands gagnants de la "Star Academy", Pierre Garnier et Marine ne font pas toujours l'unanimité dans le grand monde de la chanson. Très cash à leur sujet, ce célèbre chanteur à la très grande carrière n'a pas mâché ses mots concernant le talent de Pierre Garnier et Marine. Un chanteur français très populaire ne mâche pas ses mots à l'égard de Pierre Garnier et Marine (Star Academy) : ... ...
![Un chanteur français très populaire ne mâche pas ses mots à l'égard de Pierre Garnier et Marine (Star Academy) :](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://static1.purepeople.com/uploads/81/d0/c0/a0/906a2e44fd0fa219-1200x705-1.jpg&key=268722fca6c025df49be37e72700e5c8)
EN BREF Le 19 décembre, la cour criminelle du Vaucluse a condamné 51 coaccusés pour viols et agressions sexuelles sur Gisèle Pelicot, droguée par son mari Dominique Pelicot pendant près de dix ans. Laurent Lafitte a exprimé son mépris pour les agresseurs de Gisèle Pelicot, qualifiant leurs actes de "monstrueux". Pour l'acteur français, les coaccusés du procès Mazan sont tout sauf des victimes. C’était le procès d’une décennie. Le 19 décembre dernier, la cour criminelle du Vaucluse a rendu son verdict dans ... ...
![Viols de Mazan :](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://sf2.closermag.fr/wp-content/uploads/closermag/2025/01/bestimage_00689160_000026-1.jpg&key=c09622f4ae5518f6a5bb8f646488885c)
Un barbarisme est une faute grossière de langage, l’emploi de mots déformés. Certes, il est difficile de parler un français parfait, dénué de toute erreur, mais prendre conscience de cela permet d’en éviter. Ne confondez pas « agonir » avec « agoniser ». Le premier signifie accabler – sous-entendu d’injures, de sarcasmes ou de reproches – tandis que le second veut dire qu’on est « sur le point de mourir ». Agonir vient de l’ancien français aonir qu’on peut traduire par insulter. Ce mot apparaît d’aill.. ...
![«Méfiez-vous de ces 3 mots souvent confondus en français : conjoncture, conjecture et connexion»](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://www.radioclassique.fr/wp-content/thumbnails/uploads/2024/12/conjecture-20-12-24-tt-width-600-height-235-crop-1-bgcolor-ffffff.jpg&key=60309a1a40a35579d62285e1bf7731c4)
Véritable baromètre du niveau des débats et du dialogue au sein de la société française, ce classement 2024 révèle l'intérêt des Français pour l'actualité, mais aussi certaines de leurs obsessions. Radio France Publié le 18/12/2024 11:26 Mis à jour le 18/12/2024 11:26 Temps de lecture : 3min Apparition du mot WOKE et WOKISME dans le Petit Robert 2024. (VALERIE VREL / MAXPPP) Le quotidien Ouest France dévoile, mardi 17 décembre 2024, le TOP 10 des mots pour lesquels les reche... ...
![](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://www.francetvinfo.fr/pictures/-bGBDgRJ9DsbdWDWwIG_h3fiLO8/0x81:3700x2163/432x243/2024/12/18/maxstockworld464711-676299cb056dd237545044.jpg&key=8f5fbfc6d08b111b08cebdb85ab57452)
En 10e position : PFAS Ni simple à comprendre, ni simple à prononcer, cet étrange acronyme, jusqu’ici peu connu, a visiblement suscité de nombreuses interrogations. Le mot PFAS (prononcé pifasse car venant de l’anglais) a été révélé au public le 4 avril 2024, lorsque l’Assemblée nationale a adopté en première lecture une proposition de loi visant à protéger la population des risques liés aux substances per- et polyfluoroalkylées (PFAS). Utilisées pour leurs propriétés antiadhésives, imperméabilisantes ou r... ...
![Quels mots ont intrigué les Français en 2024 ?](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://actualitte.com/uploads/images/quels-mots-ont-intrigue-les-francais-en-2024-67615a1a13848911761915.png&key=bf0b544ce7630329fb128f14df9e4a6c)
Les étrangers ont souvent du mal à employer le bon genre pour les mots français. Les féminins ne sont pas nécessairement ceux qu’on croit et inversement. Mais ce n’est pas toujours facile, même pour ceux dont le Français est la langue maternelle ! A votre avis, de quel genre est le mot aromate ? C’est plutôt facile. C’est un aromate. On peut utiliser comme moyen mnémotechnique le mot arôme, à cette différence près qu’il n’y a pas d’accent circonflexe. Qu’est-ce qu’un aromate ? C’est une substance végétale o.. ...
![«Genre des mots : sûr de «aromate», «horaire» et «honoraires» en français ?»](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://www.radioclassique.fr/wp-content/thumbnails/uploads/2024/12/aromate-03-12-24-tt-width-600-height-235-crop-1-bgcolor-ffffff.jpg&key=de8bdd0ad3722a8ed4b1cb9538a1bbd4)
La suite après la publicité Considéré comme l'un des plus grands acteurs français, Niels Arestrup s'est éteint ce dimanche 1er décembre à son domicile de Ville-d'Avray, entouré de sa famille, après un long combat contre la maladie. "J'ai la douleur extrême de faire part du décès de mon époux, l'immense acteur Niels Arestrup, au terme d'un combat courageux contre la maladie. Il s'est éteint entouré de l'amour des siens", a confié dans un communiqué sa femme, Isabelle Le Nouvel. Celui qui a marqué le... ...
![](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://static1.purepeople.com/articles/0/53/06/50/@/7843713-clovis-cornillac-je-deteste-niels-are-1200x705-2.jpg&key=e2d3a67cfe4feea9fd7c285a469419c8)
Le Petit Robert a intégré des mots que les jeunes emploient à outrance, tels que « gênance » ou « malaisant ». Voici d’autres exemples de mots, parfaitement français, dont les adolescents se sont emparés. Si vous dansez un peu au son de votre musique préférée, évidemment ringarde, vous êtes gênant. Vous parlez à la caisse avec le commerçant et dites autre chose que « merci, au revoir », vous êtes gênant. Vous souriez, vous êtes gênant. Mais si vous ne souriez pas, ou pire si vous soupirez, vous êtes aigri.... ...
![](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://www.radioclassique.fr/wp-content/thumbnails/uploads/2024/11/daron-25-11-24-tt-width-600-height-235-crop-1-bgcolor-ffffff.jpg&key=12e0c3aa2adf6dd40f8ef2fd49deb340)
© Daily Geek Show Vous êtes à la recherche de jeux gratuits en ligne pour vous divertir tout en stimulant votre cerveau ? La rédaction du Daily Geek Show est heureuse de vous annoncer le développement de son nouvel espace de jeux/quiz ! Venez découvrir une sélection de jeux intellectuels qui plairont aux amateurs de quiz, de jeux de mots, de jeux de réflexion et de puzzles. Notre espace est disponible gratuitement et sans inscription. Nous vous en parlions en mai dernier. Le Daily Geek Show vous propose un nouvel espac... ...
![Notre nouvel espace de jeux/quiz se développe sur Daily Geek Show !](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://dailygeekshow.com/wp-content/uploads/2024/11/une-test-quiz-1024x576.jpg&key=068a6b6ee2d2f0d3274e3259b66c5dcf)
Le parcours international de Natalie Portman s’est enrichi d’une expérience française. En effet, la jeune femme née en Israël a côtoyé la population de l’Hexagone à l’instar d’autres célébrités comme Eva Longoria, Lenny Kravitz ou encore Scarlett Johansson. Une connexion avec la France qui s’est établie lorsqu’elle a fait la rencontre du danseur français Benjamin Millepied sur le tournage du film Black Swan en 2010. Fou amoureux l’un de l’autre, ils ont vécu des moments incroyables au pays des lumières. Malheur. ...
![Natalie Portman installée à Paris, elle ne mâche pas ses mots sur les Français :](https://cacheimg.twitube.top/i.php?img=https://www.melty.fr/wp-content/uploads/meltyfr/2024/10/natalie-portman-installee-a-paris-elle-ne-mache-pas-ses-mots-sur-les-francais-ils-sont.jpg&key=87c51c601d52070902d14283c1e318e2)