Rivages : un binôme pour la littérature étrangère
Le départ de Nathalie Zberro de la maison Payot Rivages laissait une place vacante, qui sera désormais occupée par un « binôme particulièrement solide », assure la maison. En effet, pour remplacer l’éditrice anciennement à la tête de la littérature étrangère chez Rivages, deux femmes arrivent. L’éditrice Myriam Anderson (Actes Sud) aura pour adjointe Delphine Valentin — lectrice (Bourgois, L’Olivier, Le Seuil), conseillère littéraire et traductrice expérimentée, indique l’éditeur dans un commu......
En France, le light novel, qui compte déjà plus d'une quinzaine de tomes, est publié par Ofelbe, puis Ototo, dans une traduction de Yoan Giraud. Le tome 18 est paru le 28 juin dernier. L'adaptation en anime, produite par le studio Madhouse, remonte à 2015, soit un an seulement après les débuts éditoriaux du light novel. Depuis, quatre saisons se sont succédé, avec 13 épisodes à chaque fois. Overlord : The Sacred Kingdom s'intercale entre la saison 3 et la dernière en date... Le cruel et impitoyable Jaldabaoth, à ... ...
Lauréats des Grands Prix : Grand Prix de la Francophonie : M. Abdelfattah Kilito Grande Médaille de la Francophonie : M. Edwin M. Duval Grand Prix de Littérature Paul Morand : M. Marcel Cohen, pour l’ensemble de son œuvre Grand Prix de Littérature Henri Gal (Prix de l’Institut de France) : Mme Cécile Wajsbrot, pour l’ensemble de son œuvre Prix Jacques de Fouchier : Général François Lecointre, pour Entre guerres, Éditions Gallimard Grand Prix du Roman : M. Miguel Bonnefoy, pour Le Rêve du jaguar, Éditions Rivages... ...
34 ouvrages. Tel est le décompte réalisé par Vincent Ferré lui-même, alors que sa rupture avec la maison d'édition Christian Bourgois semble consommée. 34 livres autour de l'œuvre de Tolkien, qu'il a supervisés, traduits ou même écrits : certains reprennent des textes de l'auteur britannique (comme Le livre des contes perdus ou les nouvelles traductions du Hobbit et du Seigneur des Anneaux), d'autres les étudient (notamment Tolkien sur les rivages de la Terre du Milieu et Tolkien, trente ans après, qu'il a signés). ... ...
Miguel Bonnefoy signe une œuvre romanesque fascinante, portée par un souffle narratif épique. Un livre flamboyant. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 21/08/2024 12:46 Mis à jour le 24/08/2024 15:00 Temps de lecture : 4min Portrait de l'écrivain Miguel Bonnefoy, à Manosque, le 22 septembre 2022. (JOEL SAGET / AFP) Le Rêve du jaguar, qui sort le 21 août chez Rivages, ne se résume pas, il se lit, se dévore même, avec gourmandise. Le dernier livre de Miguel Bonnefoy es... ...
Les dames du Prix Femina 2024 se sont réunies mardi 5 novembre à 13 heures, au Musée Carnavalet et ont récompensé l'auteur franco-vénézuélien, déjà lauréat du grand prix du roman de l'Académie française. Et de deux. Après avoir obtenu le Grand prix du roman de l’Académie française, Miguel Bonnefoy vient de remporter ce mardi 5 novembre le prix Femina avec son roman Le rêve du jaguar , (Rivages), une saga familiale baroque et haletante entre trois pays: la France, le Chili et le Venezuela. Il succède à Neige Sinno, a... ...
Le Prix Femina 2024 a couronné Le Rêve du jaguar de Miguel Bonnefoy (Rivages). Dans la catégorie roman étranger, Propre d’Alia Trabucco Zerán (Robert Laffont), traduit de l’espagnol par Anne Plantagenet, s'est vu décerner le prix. Né en 1986 à Paris, Miguel Bonnefoy est un écrivain franco-vénézuélien qui navigue entre deux mondes, avec une plume teintée d’Amérique latine et une langue française d’une rare élégance. Auteur Le Voyage d'Octavio (2015), Sucre noir (2017). En 2023, Bonnefoy franchit une nouve... ...
Le Grand Prix du roman de l’Académie française a été décerné à Miguel Bonnefoy pour Le Rêve du jaguar, paru aux éditions Rivages. Jeudi 24 octobre, l’auteur franco-vénézuélien s’est distingué au troisième tour de scrutin, recevant 8 voix contre 7 pour Cabane d’Abel Quentin et 7 pour Les derniers sur la liste de Grégory Cingal. Cette distinction vient récompenser un roman déjà salué par la critique et plongeant dans l’histoire du Venezuela à travers l’ascension sociale d’Antonio, orphelin de Maracaibo devenu u. ...
Les académiciens ont remis leur prix à l’auteur franco-vénézuélien pour son roman Le Rêve du jaguar. Ils n’étaient plus que trois. Jeudi 24 octobre, les académiciens se sont réunis pour attribuer leur grand prix du roman à Miguel Bonnefoy pour Le Rêve du jaguar (Rivages). Une récompense qui vient couronner une œuvre déjà bien remarquée par les critiques et le public. L’auteur était face à Abel Quentin (Cabane, L’Observatoire) et Grégory Cingal (Les derniers sur la liste, Grasset). Il succède à Dominique Barbér... ...
Les finalistes de six romans français : Hotel Roma, de Pierre Adrian, Gallimard Le mal joli, d'Emma Becker, Albin Michel Un autre m'attend ailleurs, de Christophe Bigot, La Martinière Le rêve du jaguar, de Miguel Bonnefoy, Rivages La Barque de Masao, d'Antoine Choplin, Buchet Chastel Berlin pour elles, de Benjamin de Laforcade, Gallimard La dernière sélection de six romans étrangers : Question 7, de Richard Flanagan, Actes Sud (trad. de l’anglais par Serge Chauvin) Maniac, de Benjamín Labatut, Grasset (trad. de ... ...
Le prix sera remis le 5 novembre, au musée Carnavalet, à Paris, dans trois catégories : roman français, roman étranger et essai. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 22/10/2024 18:42 Temps de lecture : 2min Emma Becker, autrice de "Le Mal joli" aux éditions Albin Michel. (GUILLAUME SOUVANT / AFP) Les romans d'Emma Becker (Le Mal joli, Albin Michel) et Miguel Bonnefoy (Le Rêve du jaguar, Rivages) sont parmi les six finalistes du prix Femina, a annoncé le jury,... ...