L’aventure coloniale portugaise avec le romancier mozambicain Mia Couto sur Des mots de minuit
Ses parents ayant fui le dictateur portugais Salazar (1889-1970), António Emilio Leite Couto se retrouve à naître en 1955 au Mozambique dont il est devenu un écrivain emblématique, largement exporté et traduit. Biologiste de formation et de métier, par ailleurs journaliste, il a le sens du facétieux. “Mia” Couto, enfant, était entouré de chats. Mot à mot du 12 mars 2020. Dans ce mot à mot, Mia Couto qui en 1992 avait dans Terre somnambule raconté la guerre d’indépendance (1964-1974) et ses suites évoque les “héros......
Publié le 01/05/2024 22:30 Mis à jour le 01/05/2024 23:13 Durée de la vidéo : 2 min Mort de Paul Auster : un romancier féru de culture française Mort de Paul Auster : un romancier féru de culture française (France info) La culture française perd un grand passeur, selon les mots de la ministre de la Culture, Rachida Dati, après le décès de Paul Auster. Il est un des écrivains préférés des Français, qui avaient aimé sa célèbre "Trilogie new yorkaise". Paul Auster est mort chez lui à N... ...
La star italo-tunisienne a lancé ces mots devant des millions de spectateurs, réunis pour la 74e édition du rendez-vous de la variété italienne, suscitant une controverse. «Stop au génocide». Ces trois mots lancés par le rappeur italien Ghali Amdouni, alias Ghali, après sa prestation au festival de San Remo, le 7 février, ont suscité une polémique. La star milanaise, née de parents tunisiens, a embrasé la toile jusqu’aux hautes sphères. Après avoir entonné les paroles de Casa mia, que certains voient comme une réfé... ...
Depuis début novembre, Frédéric Beigbeder se produit sur les planches du théâtre Edouard VII à l’occasion de son nouveau spectacle, L’amour dure 1h15. 75 minutes durant lesquelles l’écrivain lit un florilège des plus beaux textes sur l’amour. Frédéric Beigbeder s’est confié sur cette nouvelle aventure dans les colonnes de L’Obs, et le romancier n’a pas caché avoir besoin de renflouer les caisses. “Je suis un cégétiste de la littérature française !”, lance ce dernier avant d’indiquer que le prix de ses place. ...
Sur la « Piste qui mène au Parc de Chimanimani », vous allez assister à des échanges ubuesques entre Lauro Tsatso, un chasseur d’animaux, par essence invisibles quand il pose ses pièges, et une équipe des services de santé — qu’il avait, au premier abord, pris pour des gardes forestiers qu’il redoutait les entendre l’accuser de braconnage — en mission dans les zones peu peuplées du pays pour informer la population des risques associés à l’épidémie de COVID-19. Tout ça pour éviter l’encombrement des hô... ...
L’actrice Mia Wasikowska à Cannes, le 22 mai 2023. CHLOE SHARROCK/MYOP POUR « LE MONDE » Elle tourne la tête à gauche, à droite, en évitant de croiser votre regard. Ce qu’elle dit lui coûte, les mots sortent à grand-peine. Mia Wasikowska, l’actrice la mieux payée au monde il y a une douzaine d’années, ferait ses adieux à Hollywood qu’elle ne s’y prendrait pas autrement. « Je veux juste vivre une vie agréable, être dans le coup m’indiffère. Le monde des studios est étrange, non ? Les films n’y son... ...
Cette édition sera ouverte par une rencontre tout aussi extraordinaire. En partenariat avec la Fondation Leite Couto (Fundação Fernando Leite Couto), une rencontre inédite se déroulera entre Laure Adler et l’écrivain mozambicain Mia Couto, autour du thème de la représentation des femmes dans la littérature et les médias. L’intervention se fera en français et en portugais (traduction simultanée) et l’évènement sera retransmis en ligne le 16 mars à 16 h (GMT + 2). Lien pour s’inscrire. La journaliste se rendra ... ...
Elles étaient trois. Des élèves de 15 ou 16 ans, l’air timide, devant moi. Celle du milieu a pris les devants. « Bonjour, monsieur ! Nous sommes arméniennes. Vous avez dit que vous aviez appris des mauvais mots en arménien au secondaire. Vous pouvez nous dire lesquels ? » Publié à 11h00 ✓ Lien copié Elles avaient l’air moins timides tout à coup. C’est moi qui me suis retrouvé à balbutier que ma mémoire me faisait défaut, que ma prononciation – si d’aventure j’arrivais à me sou... ...
L’écrivain mozambicain Mia Couto, à Barcelone, en 2019. QUIQUE GARCIA/EFE/SIPA Rappelez-vous le premier confinement (17 mars-11 mai 2020), ce n’est pas si loin. Quand il a fallu apprendre à se laver soigneusement les mains, à se tenir sur ses gardes à l’approche de quiconque. Nous étions dans un roman d’anticipation sociale, disions-nous. Et puis, nous nous sommes habitués. Pas Mia Couto. Vu du Mozambique, où l’écrivain est né en 1955 de parents portugais, et où il vit toujours, certaines restrictions d... ...
Les 10 ouvrages retenus sont : Le colonel ne dort pas, Emilienne Malfatto, éd. du Sous-Sol La princesse de Zanzibar, Abdelaziz Baraka Sakin, éd. Zulma La ligne de couleur, Igiaba Scego, éd. Dalva Consolée, Beate Umubyeyi Mairesse, éd. Autrement Le Cartographe des absences, Mia Couto, éd.Métailié Le Feu du Milieu, Touhfat Mouhtare, éd. Le Bruit du Monde Eleftheria, Murielle Szac, éd. Emmanuelle Collas Un homme sans titre, Xavier Le Clerc, éd. Gallimard Arpenter la nuit, Leila Mottley, éd. Albin Michel Au vent mau... ...
L’écrivain mozambicain Mia Couto, à Rome, en 2014. DAVID LEVENE/EYEVINE/BUREAU233 Mia Couto parle comme il écrit. A chaque question, l’auteur, né en 1955, au Mozambique, demande : « Puis-je vous raconter une histoire ? » Il serait fou de refuser tant son art de conteur fait la force des romans, chroniques et poèmes de cet ancien journaliste, également biologiste et professeur d’écologie à l’université de Maputo. Prenezl’incipit de L’Accordeur de silences (Métailié, 2011) : « La première fois que ... ...