Les Heures: Michael Cunningham dans l’ombre de Virginia Woolf
En 1998, l’écrivain américain publie Les Heures, brillant hommage au Mrs Dalloway de Virginia Woolf. Le livre remporte le prix Pulitzer et son adaptation cinématographique est un triomphe qui redonne une seconde vie au roman de la grande anglaise. Par Bruno Corty Michael Cunningham en 2016. «C’est en 1967, l’année de mes quinze ans, que j’ai découvert Mrs Dalloway. (...) Je n’avais rien lu de pareil, et je ne l’ai plus jamais oublié», confie l’écrivain. ©Leonardo Cendamo/Leemage C’est un mom......
Jinny (Azusa Takeuchi) dans « Les Vagues », d’Elise Vigneron, au Théâtre Joliette de Marseille, en octobre 2023, lors de la résidence de création du spectacle. DAMIEN BOURLETSIS Diplômée de l’Ecole nationale supérieure des arts de la marionnette de Charleville-Mézières en 2005, Elise Vigneron a choisi, dès ses débuts, de se situer à la croisée de plusieurs disciplines : la création marionnettique ; les arts plastiques ; la danse ; la performance scénique ; l’adaptation théâtrale de textes littérair... ...
La traduction est-elle politique ? Bien sûr, répond Josée Kamoun qui la pratique depuis presque quarante ans et signe un merveilleux Dictionnaire amoureux de la traduction ludique et généreux, érudit et drôle. Des études d'anglais et d'anthropologie l'ont conduite à traduire – en parallèle avec son parcours d'enseignante de littérature anglaise en France en prépa, de littérature française sur les campus américains, et d'inspectrice générale des langues – Philip Roth, Jack Kerouac, George Orwell, Virginia Woolf, Jo... ...
Michael Spyres, à la salle Colonne, à Paris, en décembre 2022. EDOUARD BRANE La petite loge de l’Opéra de Strasbourg s’est ouverte sur un grand rire sonore : ce 19 mars, Michael Spyres rentre juste d’un aller-retour à Interlaken, en Suisse, où sont momentanément installés sa femme et ses deux jeunes fils. Deux cent quatre-vingt-douze kilomètres et trois heures de conduite. Dans un peu moins du même laps de temps, il sera sur le plateau pour la quatrième représentation du Lohengrin, de Wagner, dont il vient de p... ...
Tvoici des échos de Carnage et Who’s Afraid of Virginia Woolf ? dans cette satire des libéraux du nord de Londres. Il s’agit d’un scénario original mais qui a la mise en scène d’une pièce filmée, se déroulant presque entièrement dans un seul endroit : une grande maison chic à Hampstead où deux couples d’une cinquantaine d’années à succès discutent pendant un dîner. Je n’ai pas été totalement convaincu par le dialogue ; certaines lignes ne sont pas particulièrement intelligentes ou pleines d’esprit étant donn. ...
Par Sally N. - Publié le 19 Fév 2024 à 07:00, modifié le 19 Fév 2024 à 00:24 Les BAFTA ont eu lieu ce dimanche 18 février 2024. Michael J.Fox a reçu une standing ovation lors de son passage sur scène. Chaque année, les Britanniques récompensent les meilleurs films lors des BAFTA. Cette 77ᵉ édition a eu lieu au Royal Albert Hall. Pendant près de trois heures, les récompenses ont défilé. Les meilleurs films de l’année 2023 étaient nommés dans plusieurs catégories. Barbie et Opp... ...
Par Valérie Beck Publié il y a 2 heures, Mis à jour il y a 2 heures Film d’animation magnifiquement adapté de du roman éponyme de Michael Morpurgo publié chez Gallimard, Le Royaume de Kensuké nous plonge dans son univers aussi mouvementé qu’émouvant. Le Pacte CRITIQUE - Fable écologiste pleine de poésie, ce film d’animation est une merveilleuse ode aux liens humains et à la beauté de la planète. Par Morpurgo! Son nom sonne déjà comme un appel à l’imaginaire et aux voyages littéraires. Dans un... ...
"Tu es de ma famille... bien plus que celle du sang". Ce samedi 3 février, la grande finale de la Star Academy a sacré Pierre Garnier grand vainqueur, battant ainsi Julien Liebermann avec un peu plus de 55% des votes. Après plus de trois heures de show, l'aventure de la onzième saison a pris fin, et c'est avec une vive émotion que celle-ci s'est terminée pour Michael Goldman. En effet, le directeur du château de Dammarie-les-Lys a eu beaucoup de mal à contenir son émotion au moment où les treize académiciens ont repris le tube... ...
BONNES FEUILLES - Le livre rassemble une collection de textes rédigés par Virginia Woolf tout au long de sa vie, axés sur la relation entre l'écrivain, le lecteur et le critique avec la littérature. Mettant l'accent sur l'importance de la lecture, l'autrice dévoile les mécanismes sous-jacents du processus de création artistique. Les éditions Rivages poche nous en proposent les premières pages, traduites et préfacées par Élise Argaud : Née le 25 janvier 1882 à Londres et décédée le 28 mars 1941 à Lewes... ...
BONNES FEUILLES - Le livre rassemble une collection de textes rédigés par Virginia Woolf tout au long de sa vie, axés sur la relation entre l'écrivain, le lecteur et le critique avec la littérature. Mettant l'accent sur l'importance de la lecture, l'autrice dévoile les mécanismes sous-jacents du processus de création artistique. Les éditions Rivages poche nous en proposent les premières pages, traduites et préfacées par Élise Argaud : Née le 25 janvier 1882 à Londres et décédée le 28 mars 1941 à Lewes... ...
Images de Celui de Michael Jackson la répétition finale, prise quelques heures seulement avant sa mort tragique en juin 2009, a laissé les fans « hantés ». Le roi de la pop préparait à l’époque sa tournée This Is It. La vidéo, tournée le 24 juin 2009, montre un Jackson à l’air fatigué qui lutte pour suivre le rythme de ses danseurs et qui répète son chant. Il était visiblement désynchronisé avec ses danseurs et ne parvenait pas à égaler leur énergie. Vêtu d’un blouson aviateur en soie noire sur une chemise bl... ...