Dante sans Mahomet : « La Divine Comédie » censurée aux Pays-Bas
Un éditeur néerlandais expurge l’ouvrage du nom du prophète, de peur de blesser les jeunes lecteurs. René de Ceccatty, traducteur de Dante, réagit. Dante sans Mahomet : « La Divine Comédie » censurée aux Pays-Bas Propos recueillis par Valérie Marin La Meslée Publié le 26/03/2021 à 19h14 Lien copié Copier le lien La traductrice en néerlandais de La Divine Comédie, Lies Lavrijssen, dans sa nouvelle adaptation pour un public de jeunes lecteurs paraissant chez Blossom Books aux Pa......
EN BREF Letizia d'Espagne et le roi Felipe VI ont été accueillis à Amsterdam le 17 avril 2024 pour une visite d'État de deux jours. La reine Letizia a captivé l'attention avec son élégance, portant une robe de tweed verte de Moisés Nieto et un sac à main assorti, malgré une météo défavorable. Son accessoire le plus remarquable était un bibi beige de Balel Isabel Terroro, contrastant avec le chapeau de la reine Maxima des Pays-Bas. Letizia d’Espagne avait fait sensation aux Pays-Bas. La souveraine espagnole de ... ...
EN BREF En septembre 2022, Amalia des Pays-Bas a commencé ses études à l'université d'Amsterdam, mais a dû faire face à des menaces de la Mocro Maffia. Pour garantir sa sécurité, la princesse a été envoyée en Espagne où elle a vécu sous une fausse identité et suivi ses études à distance. Malgré son retour aux Pays-Bas, Amalia est de nouveau en danger après la libération conditionnelle de Karim Bouyakhrichan, leader de la Mocro Maffia. Sa vie universitaire n’est pas celle dont elle rêvait. En septembre 202... ...
« La Célébration internationale du blasphème et du sacré », Cercle d’art des travailleurs de plantation congolaise (CATPC), Renzo Martens, Hicham Khalidi, 2024. PETER TIJHUIS Des pavillons nationaux, celui des Pays-Bas est l’un des plus surprenants et l’un des plus précis dans ce qu’il donne à voir. Le commissaire Hicham Khalidi et l’artiste Renzo Martens l’ont conçu avec une association installée à Lusanga (République démocratique du Congo), le Cercle d’art des travailleurs de plantation congolaise ... ...
Basée sur le best-seller de Marcia Luyten, la saison initiale de la série relate la vie de Maxima Zorreguieta, née à Buenos Aires, en Argentine, au début des années 1970, jusqu'à sa rencontre avec le prince héritier des Pays-Bas et leurs fiançailles. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 17/04/2024 18:05 Temps de lecture : 2 min L'actrice argentine Delfina Chaves dans le rôle-titre de Maxima. (MILLSTREET FILMS / MARTIJN VAN GELDER) Dans la foulée de la célèbr... ...
Basée sur le best-seller de Marcia Luyten, la saison initiale de la série relate la vie de Maxima Zorreguieta, née à Buenos Aires, en Argentine, au début des années 1970, jusqu'à sa rencontre avec le prince héritier des Pays-Bas et leurs fiançailles. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 17/04/2024 18:05 Temps de lecture : 2 min L'actrice argentine Delfina Chaves dans le rôle-titre de Maxima. (MILLSTREET FILMS / MARTIJN VAN GELDER) Dans la foulée de la célèbr... ...
EN BREF Le dimanche 10 mars 2024, Kate Middleton a partagé une photo retouchée d'elle avec ses enfants pour la Fête des mères au Royaume-Uni, suscitant des excuses publiques le lendemain. La photo truquée a alimenté les spéculations sur l'état de santé de Kate Middleton, en convalescence depuis une intervention abdominale en janvier 2024. Le roi Willem-Alexander des Pays-Bas a ironisé sur l'affaire le 14 mars 2024, provoquant des réactions amusées sur les réseaux sociaux. Le dimanche 10 mars 2024, c'était la F... ...
Publié le 12/03/2024 23:02 Durée de la vidéo : 4 min Pays-Bas : dans les coulisses du marché aux fleurs Pays-Bas : dans les coulisses du marché aux fleurs (France 2) La plus grande bourse aux fleurs du monde est située dans la banlieue d'Amsterdam, aux Pays-Bas. En France, 80% des bouquets vendus viennent de cette ville. Dans la plupart des boutiques françaises, difficile de trouver la provenance des fleurs. Les fleuristes n'ont pas d'obligation de traçabilité. Ainsi, 80% des bouquets vendus en France ... ...
Un tableau de Vincent van Gogh, « Tete de paysanne a la coiffe blanche », peint vers 1884, avant d’être vendu aux enchères, lors de la foire d’art TEFAF, à Maastricht, le 6 mars 2024. NICK GAMMON / AFP Une des premières toiles de Vincent van Gogh a été vendue pour plusieurs millions d’euros lors d’une foire d’art aux Pays-Bas, ont annoncé, dimanche 10 mars, son ancien propriétaire et des médias néerlandais. Le tableau Tête de paysanne à la coiffe blanche était proposé pour 4,5 millions d’euros à l... ...
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 26 minutes Le 10 mars, les manifestants brandissent des pancartes avec des portraits du président israélien Isaac Herzog alors qu'ils manifestent contre sa présence lors de l'ouverture du Musée national de l'Holocauste à Amsterdam. MICHEL VAN BERGEN / AFP Pour l’inauguration dimanche 10 mars du tout premier musée de l'Holocauste des Pays-Bas, le roi Willem-Alexander avait convié le président israélien Isaac Herzog. Sa venue a provoqué une manifestation lors de laquell... ...
Le tableau était proposé à la vente par une galerie américaine à la TEFAF (The European Fine Art Fair).Il s’est envolé à un prix resté secret. Une des premières toiles de Vincent van Gogh a été vendue pour plusieurs millions d'euros lors d'une prestigieuse foire d'art aux Pays-Bas, ont indiqué dimanche son ancien propriétaire et des médias néerlandais. Le tableau Tête de paysanne à la coiffe blanche était proposé pour 4,5 millions d'euros à la TEFAF (The European Fine Art Fair), véritable mine aux trésors instal... ...