Le Prix Konishi pour la Traduction de Manga en Français Honore "BOKKO / STRATÈGE
Comme chaque année en parallèle des prix décernés par le Festival d’Angoulême, est également octroyé le Prix Konishi - pour la traduction de manga en français ! Cette septième édition a récompensé le travail de Odilon Grevet pour le manga "BOKKO / STRATÈGE" de Kenichi Sakemi , Sentaro Kubota, Hideki Mori publiée par les éditions Vega Dupuis. Cette distinction souligne l'excellence de sa traduction, qui a su capturer l'essence et la richesse de l'œuvre originale, offrant aux lecteurs francophones une expérience i......
Grégory Privat, en décembre 2023. JEFF LUDOVICUS Pianiste, vocaliste et compositeur, Grégory Privat, a reçu, lundi 4 mars, le prestigieux prix Django Reinhardt (musicien français de l’année) décerné par l’Académie du jazz. Début février a été commercialisé Phœnix, en trio, son huitième album personnel, sans compter ses prestations de « sideman » très recherché (Jacques Schwarz-Bart, Dominique Di Piazza, David Linx…). Pour Phœnix Grégory Privat retrouve le contrebassiste Chris Jennings et le batteur... ...
Fauve d’or - meilleur album Monica, de Daniel Clowes (traduction de Jacques Binsztok), Delcourt. Fauve d’honneur Moto Hagio. Fauve spécial du jury Hanbok T.1, Sophie Darcq, L’Apocalypse. Prix Konishi Odilon Grevet, pour la traduction de Bokko/Stratège T.1, histoire originale de Kenichi Sakemi ; scénario de Sentaro Kubota ; dessin de Hideki Mori, Vega Dupuis. Fauve de la série The nice house on the lake T.2, d’Alvaro Martinez Bueno et James Tynion IV (traduction de Maxime Le Dain), Urban Comics. Fauve révélation... ...
Les lauréats : Prix Transfuge du meilleur roman français : Amina Damerdji pour Bientôt les vivants, éditions Gallimard Prix Transfuge du meilleur premier roman français : Eve Guerra pour Rapatriement, éditions Grasset Prix Transfuge du meilleur roman anglo-saxon : Colum McCann pour American Mother (trad. Clément Baude), éditions Belfond Prix Transfuge du meilleur roman européen : Sacha Filipenko pour Kremulator (trad. Marina Skalova), éditions Noir sur blanc Prix Transfuge du meilleur livre scène : Jon Fosse pour Ecrire ... ...
Par Simon Pierre Publié à l’instant, Mis à jour à l’instant Gilles Lellouche, présent lors de la cérémonie des César en 2019 aux côtés d’Alizée Guinochet et de Leïla Bekhti. Berzane-Marechal-Niviere/ABACA En lice à sept reprises pour un prix à la grande soirée du cinéma français, l’acteur n’a jamais été distingué. Un palmarès qu’il dit bien vivre. À l’occasion de la sortie en salle du film Soudain seuls de Thomas Bidegain, mercredi 6 décembre, Gilles Lellouche était l’invité de... ...
Comme chaque année à la même période, les nommés de la nouvelle édition du Prix Konishi sont dévoilés. La semaine dernière, la fondation a annoncé les 10 nommés de son concours de 2024. Cette sélection concerne des titres publiés entre septembre 2022 et août 2023. Comme chaque année, le lauréat sera annoncé à l'occasion du Festival International de la Bande-Dessinée d'Angoulême qui se tiendra du 25 au 28 janvier 2024 Vous pouvez retrouver les commentaires des traducteurs et des membres du jury sur le site de la fondati... ...
2 traductrices du catalogue Kana nominées au prix Konishi 2024 | Kana Aller au contenu principal Le prix Konishi est une récompense annuelle mettant en avant la meilleure traduction française de manga japonais. Nous sommes très heureux d’apprendre que 2 traductrices sur des œuvres de notre catalogue sont nominées pour remporter le prix cette année : Sophie Lucas, pour sa traduction sur : Boy’s Abyss de Ryo Minena... ...
Un nouveau manga français sera lancé aux éditions 404 dès le 9 novembre : Crispy 2052. Ce one-shot est l'oeuvre du scénariste Fabien Dalmasso (Lil'Berry) et du dessinateur Stanley. On nous promet ici un mélange étonnant entre cyberpunk et fast food. L'unique volume sera vendu au prix de 7,20€. Synopsis : Futur proche. Dans une mégalopole du centre des États-Unis, Prentiss, cuisinier, et Lyla, équipière, travaillent dans un restaurant menacé par la Zanith Corporation, une entreprise qui veut installer un food mar... ...
Par F.L. Publié à l’instant, Mis à jour à l’instant Qui succédera à Claudie Hunzinger (à droite) pour le roman français, à Rachel Cusk (à gauche), pour le roman étranger et Annette Wieviorka (au centre) pour l'essai? STEPHANE DE SAKUTIN / AFP Les dames du Femina ont dévoilé leurs dernières sélections avant d'attribuer au Musée Carnavalet le lundi 6 novembre leurs prix dans les trois catégories: roman français, roman étranger, essai. Les jurées ont établi les dernières sélections dans les t... ...
Accueil Culture Livres Romans Le récit de cette autrice, jusque-là très peu connue et qui vit au Mexique, a été l'une des sensations majeures de la rentrée littéraire. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 24/10/2023 11:22 Temps de lecture : 1 min L'auteure Neige Sinno en septembre 2023. (JOEL SAGET / AFP) Le magazine culturel Les Inrockuptibles a remis mardi 24 octobre son prix du roman ou récit français à Neige Sinno pour Triste tigre (Editions POL), livre en l... ...
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 24 minutes, Mis à jour il y a 20 minutes Dans Triste Tigre, Neige Sinno raconte les viols répétés de son beau-père, les conséquences sur sa vie et les questions que posent ces crimes pour lesquels le violeur a été condamné. POL Le livre est encore en lice pour les prix Goncourt, Décembre, Médicis et Femina, dont il compte parmi les favoris. Le magazine Les Inrockuptibles a décerné mardi son prix du roman ou récit français à Neige Sinno pour Triste tigre, livre qui ... ...