Les nouvelles voix de la littérature italienne en France
Selon les informations du Syndicat National de l’Édition (SNE), l’Italie se classe, aux côtés de l’Allemagne, en troisième position parmi les nations dont la France importe le plus d’œuvres littéraires, couvrant l’ensemble des domaines éditoriaux. Notamment, en 2022, 102 romans italiens ont été introduits sur le marché français grâce à la traduction. Le Festival Italissimo, organisé en France, a offert l’opportunité, du 2 au 7 avril, de mettre en lumière des figures emblématiques de la littérature italienn......
Autodidacte et antiquaire, ce fin connaisseur des primitifs italiens, décédé en septembre, était unanimement salué, pour sa curiosité, son érudition et son talent de découvreur. C’était l’un des grands connaisseurs de la peinture italienne en France, notamment des Madones à l’enfant ou des Crucifixion sur fond or dont il jaugeait la qualité et la rareté d’un coup d’œil. Mais la culture de cet autodidacte, antiquaire avant de devenir galeriste de peinture ancienne, allait au-delà. Poussé par une passion inextinguibl... ...
Mnémos, créé en 1995, repose sur l’idée qu’une littérature de l’imaginaire francophone ambitieuse pouvait voir le jour. La maison d’édition a poursuivi son objectif avec constance, révélant de nouvelles voix et obtenant de belles réussites grâce à des titres comme Le Cycle des Royaumes Crépusculaires de Mathieu Gaborit, Le Secret de Ji de Pierre Grimbert, Chien du Heaume de Justine Niogret, La Geste des Six Royaumes d’Adrien Tomas, Le Bâtard de Kosigan de Fabien Cerutti, ou encore Chevauche-brumes de Thibaud Latil... ...
Mnémos, créé en 1995, repose sur l’idée qu’une littérature de l’imaginaire francophone ambitieuse pouvait voir le jour. La maison d’édition a poursuivi son objectif avec constance, révélant de nouvelles voix et obtenant de belles réussites grâce à des titres comme Le Cycle des Royaumes Crépusculaires de Mathieu Gaborit, Le Secret de Ji de Pierre Grimbert, Chien du Heaume de Justine Niogret, La Geste des Six Royaumes d’Adrien Tomas, Le Bâtard de Kosigan de Fabien Cerutti, ou encore Chevauche-brumes de Thibaud Latil... ...
EN BREF Le 29 octobre, Fabien Galthié et Jean-Marc Lhermet ont présenté de nouvelles règles pour le XV de France après des scandales en Argentine impliquant Hugo Auradou, Oscar Jegou et Melvyn Jaminet. La FFR interdit désormais la consommation d'alcool sur les lieux de performance et limite les visites extérieures dans les chambres d'hôtel des joueurs. Des contrôles et sanctions sont envisagés pour renforcer la discipline, mais leur mise en œuvre reste à définir selon les contraintes légales. Après la désastreu... ...
En voiture, il y a beaucoup de règles à respecter et le Code de la route est là pour nous les rappeler. Ces mesures sont mises en place pour éviter des situations gênantes ou dangereuses aux automobilistes et autres usagers de la route. Si elles ne sont pas respectées, les conducteurs peuvent encourir de lourdes sanctions. D'ailleurs, ces règles s'appliquent sur tous types de voies. Le Code de la route évolue tout le temps. Il est donc important de se mettre à jour sur les nouvelles lois à suivre les routes en France. Des san... ...
Les jours raccourcissent, Halloween se profile et les étagères des librairies se remplissent de nouveaux romans... noirs, bien sûr. Que vous soyez plutôt thriller, roman noir, polar à l'ancienne ou espionnage, l'offre est pléthorique et les plaisirs multiples. Le polar nordique poursuit son triomphe, avec ses incontournables (comme Viveca Sten) et ses nouvelles voix (tels Ragnar Jónasson ou Satu Rämö). La newsletter culture Tous les mercredis à 16h Recevez l’actualité culturelle de la semaine à ne pas manquer ains... ...
Ce festival a pour ambition de faire découvrir au grand public ces nouvelles voix, qu'elles soient arabophones ou francophones, dont les œuvres offrent un éclairage novateur sur l’évolution de la région, révélant la vitalité littéraire de ces écrivains. Les livres publiés ou traduits en français en 2024 permettent d'entendre d'autres échos du monde, et le festival se veut un pont culturel entre les littératures de ces régions et un public curieux et avide de découvertes littéraires et artistiques. Cette édition m... ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, prix Nobel de littérature en 2008, a rappelé lors des Rendez-vous de l’Histoire à Blois, dans un entretien à l’AFP, que la langue française ne se limite pas aux seuls Français, mais appartient à tous ceux qui la parlent à travers le monde. Selon lui, la vitalité de cette langue repose sur l’apport de nouvelles voix et expériences. « Si la langue française survit, ce sera grâce à ce sang nouveau », a-t-il affirmé en évoquant des auteurs francophones comme Kamel Daoud et Gaël Faye, qui enri. ...
Préparez-vous, Canada : Corus Divertissement se prépare à lancer deux tout nouveaux réseaux de style de vie appartenant à des Canadiens, remplis de tout ce qu’il faut pour satisfaire et rassasier vos deux palettes de design et vos palais culinaires. À venir cet hiver et conçus spécifiquement pour le public canadien, voici les Réseau de saveurs et Réseau domestiquechacun apportant à l’écran une série de contenus exclusifs mettant en vedette de nouvelles voix et de nouveaux formats ainsi que des visages familiers de succès é.. ...
L’orientation progressiste et féministe, écologiste et humaniste du Nouvel Obs, ainsi que l’expertise du magazine dans le domaine de la culture et son goût du débat d’idées font du Prix littéraire du Nouvel Obs une promesse de reconnaissance pour les candidates. Consciente du rôle primordial que jouent la lecture et l’écriture dans la vie, la Maison Chanel est heureuse de soutenir ce prix, manifestant une nouvelle fois son souhait d’encourager des vocations artistiques, de permettre l’émergence de nouvelles voix cr... ...