En Finlande, un album d'"Astérix" publié dans une rare traduction nordique pour préserver la langue
Les aventures d'Astérix, qui célèbre cette année ses 65 printemps, sont déjà disponibles dans quatre petits dialectes finlandais. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 07/11/2024 15:20 Mis à jour le 07/11/2024 15:21 Temps de lecture : 2min Différents albums d'Astérix photographiés le 24 mars 2024. (RICCARDO MILANI / HANS LUCAS / AFP) Un album d'Astérix vient d'être publié dans un rare dialecte suédois, parlé par seulement quelques milliers de personnes ......
Par Le Figaro avec AFP Publié il y a 4 heures, mis à jour à 11h02 Les aventures d'Astérix ont déjà été traduites dans quatre petits dialectes finlandais : le carélien, le rauma, le savo et le stadi. Egmont Comic Collection Pour la première fois, un album de l’irrésistible Gaulois est traduit dans un dialecte suédois, le grondspraatsi, parlé par seulement 7 000 personnes dans l'ouest de la Finlande. Après avoir vaincu les Romains, Astérix conquiert les pays nordiques. Un album de l’irrésistible... ...
A l’occasion de la publication de leur album « Sorcellerie », Naïri Badal et Adélaïde Panaget, qui forment le Duo Jatekok, seront, ce mercredi 6 novembre à 20h, les invitées du journal du Classique. C’est un programme à vous donner des frissons que les musiciennes du Duo Jatekok viennent d’enregistrer, pour Alpha. Il est ici question de sortilèges, de spectres et de malédictions. Des pièces particulièrement suggestives, comme L’Apprenti sorcier de Dukas, la Danse rituelle du feu de Falla ou La Nuit sur le Mont Chauve... ...
Lady Sir publie l’album "Accidentally Yours" - actuanews
Visite de la bâtisse avec tourelle de Franck Thilliez : la décoration de sa demeure dans le Nord a de quoi donner des frissons - purepeople
Anime - Spy X Family - Saison 2 - Episode #6 - Une croisière de luxe à donner des frissons - manga-news
Après l’été olympique fantastique de Snoop Dogg, le rappeur légendaire nous réserve d’autres surprises. Un nouvel album, par exemple. « Missionary », missionnaire (fallait-il traduire ?), avec Dr Dre, 59 ans ! Le producteur et rappeur à succès se fait rare, c’est donc un événement de le voir rapper sur le prochain album de Snoop, 53 ans. Certains parlent même d’un album conçu totalement en duo. La dernière fois que Dre avait été mis en avant ce à point, c’était en 2015 pour la sortie de Compton, l’hommage aux... ...
VIDEO. Dr Dre, Snoop Dogg, Eminem, Mary J Blige, Kendrick Lamar : une mi-temps hip-hop historique au Super Bowl 2022 - francetvinfo
La session en studio de Russ avec Snoop Dogg et le Dr Dre était un “rêve” - lesactualites
A l’occasion de la publication de son nouvel album dédié à Jean-Sébastien Bach, Nemanja Radulovic sera, ce jeudi 31 octobre à 20h, l’invité du journal du Classique. Son précédent album, Roots, était conçu comme un carnet de voyage, à travers les musiques populaires du monde. Son nouvel opus, tout juste publié par Erato, pourrait s’apparenter à un carnet intime tant la musique de Bach, qu’il a choisi de mettre à l’honneur, est liée à sa vie, son parcours et ses amitiés. Nemanja Radulovic se confiera ce soir sur l... ...
Un exemplaire rare de Tintin en Amérique, dédicacé personnellement par Hergé, a été adjugé pour 191 145 euros, frais compris, lors d’une vente aux enchères à Paris le 23 octobre 2024, a annoncé la maison Tajan. Cet album, publié en 1932 par les éditions du Petit vingtième, est unique par sa dédicace et sa rareté. Hergé avait inscrit un message particulièrement intime à l’abbé Charles Helsen, l’aumônier des scouts de l’Institut Saint-Boniface à Bruxelles, où le célèbre auteur de bande dessinée avait étudié. .. ...
A l’occasion de la publication de son nouvel album, Constance Luzzati sera, ce lundi 30 septembre à 20h, l’invitée du journal du Classique. A l’instar de bien des pianistes, la harpiste Constance Luzzati aime revisiter, sur son instrument moderne, le répertoire des clavecinistes et s’adonne, pour cela, à la transcription. Après un superbe album dédié à Rameau, elle nous livre aujourd’hui, sous le label Paraty, un nouveau programme aux accents baroques mettant à l’honneur quelques maîtres français du clavecin et de l... ...
A l’occasion de la publication de son nouvel album, Constance Luzzati sera, ce lundi 30 septembre à 20h, l’invitée du journal du Classique. A l’instar de bien des pianistes, la harpiste Constance Luzzati aime revisiter, sur son instrument moderne, le répertoire des clavecinistes et s’adonne, pour cela, à la transcription. Après un superbe album dédié à Rameau, elle nous livre aujourd’hui, sous le label Paraty, un nouveau programme aux accents baroques mettant à l’honneur quelques maîtres français du clavecin et de l... ...
Résumé Louis Sarkozy publie une photo inédite et rare de sa femme Natali pour son anniversaire. Le couple s’apprête à célébrer son deuxième anniversaire de mariage. Ils vivent désormais aux États-Unis et ont beaucoup de projets. Sommaire Ce samedi 14 septembre, Louis Sarkozy a tenu à célébrer une occasion très spéciale : l’anniversaire de sa femme Natali Husić-Sarkozy. Marié depuis 2022, le couple va bientôt fêter son deuxième anniversaire de mariage, le 24 septembre prochain. Habituellement, Loui... ...
Morrissey a annoncé son album pour la première fois Feu de joie des adolescents en 2021, le qualifiant de « meilleur album de ma vie ». Depuis, il a quitté Capitol Records et a déclaré que le PDG voulait ruiner sa carrière. Aujourd’hui, l’ancien leader des Smiths a développé ce point dans une rare interview avec Télégraphe. Le titre Feu de joie des adolescents vient d’une chanson du même titre, qui parle de la tragique attaque terroriste de Manchester en 2017, survenue lors d’un concert d’Ariana Grande et qui a fait 22.. ...
Concert d'Ariana Grande : nouveau rebondissement trois ans après l'attaque - closermag
EN BREF Estelle Denis et Raymond Domenech ont annoncé leur séparation en janvier 2022 après avoir eu deux enfants, Victoire et Merlin. Le 17 août 2024, Estelle Denis a partagé une rare photo avec sa fille aînée et sa mère, révélant une forte ressemblance entre les trois générations. Malgré leur séparation, Estelle Denis et Raymond Domenech maintiennent une bonne relation pour le bien de leurs enfants. Avant d'annoncer leur séparation en janvier 2022, Estelle Denis et Raymond Domenech ont vécu de belles années e... ...
Estelle Denis : séparée de Raymond Domenech, elle officialise avec son nouveau compagnon - stars-actu