La bibliothèque de prêt numérique italienne MLOL Plus passée au crible
#salto30 – En l’espace de deux ans, MLOL, pour MediaLibraryOnLine, est passé d’un catalogue de 40.000 ebooks à plus de 110.000. Cette solution de prêt numérique fut lancée avec 4000 bibliothèques sur le territoire italien. Et à l’occasion du salon de Turin, une offre spéciale encourage chacun à lire. Et à s’inscrire, ça va sans dire. ActuaLitté, CC BY SA 2.0 Lancé le 31 octobre 2015, MLOL n’a pas encore fêté sa deuxième année d’existence, mais frappe fort. Son offre couvre auj......
Autodidacte et antiquaire, ce fin connaisseur des primitifs italiens, décédé en septembre, était unanimement salué, pour sa curiosité, son érudition et son talent de découvreur. C’était l’un des grands connaisseurs de la peinture italienne en France, notamment des Madones à l’enfant ou des Crucifixion sur fond or dont il jaugeait la qualité et la rareté d’un coup d’œil. Mais la culture de cet autodidacte, antiquaire avant de devenir galeriste de peinture ancienne, allait au-delà. Poussé par une passion inextinguibl... ...
Le parquet européen a annoncé avoir démantelé un réseau de fraude à la TVA intra-communautaire impliquant la mafia italienne, à l’issue d’une opération de grande ampleur coordonnée à travers plusieurs pays de l’Union européenne. L’enquête, menée avec l’implication des bureaux du Procureur général européen (BPGE) à Milan et Palerme, a abouti à l’émission de quarante mandats d’arrêt et à la saisie de biens d’une valeur de 520 millions d’euros. Les autorités européennes accusent ce réseau de fraude à l.. ...
Dans un contexte de tensions croissantes entre le gouvernement italien et le système judiciaire, le président italien Sergio Mattarella a adressé un rappel à l’ordre au milliardaire Elon Musk. Celui-ci, désormais pressenti pour un poste stratégique dans l’administration Trump, a suscité une vive polémique en s’immisçant dans le débat sur la politique migratoire italienne. Mardi dernier, Musk a exprimé son mécontentement sur le réseau social X, critiquant des juges romains pour avoir contesté la politique migratoire de la .. ...
Alors qu’aucune chaîne n’avait pris la suite de la diffusion de la Serie A italienne après beIN Sport, La Chaîne L’Equipe, flairant le bon coup, avait sauté sur l’occasion. De rapides et intenses négociations ont permis d’annoncer fin octobre, en grande pompe, l’arrivée d’un match phare de Serie A en clair sur le canal 21 de la TNT. Bizarrement, aucun match n’a plus été diffusé gratuitement depuis le week-end du 2 novembre. L’accord prévoyait un match en clair, un autre sur la plateforme payante ainsi que les rés.. ...
Le projet de Giorgia Meloni, visant à externaliser la gestion des demandeurs d’asile en Albanie, a subi un sérieux camouflet. Le 18 octobre 2024, un tribunal italien a invalidé la rétention de 12 migrants transférés vers l’Albanie dans le cadre d’un accord conclu entre Rome et Tirana. Cet échec représente un revers pour la Première ministre italienne, qui avait fait de la lutte contre l’immigration illégale l’une de ses priorités. Un projet migratoire controversé Depuis l’été 2023, le gouvernement de Giorgia Meloni... ...
Ce vendredi, le Premier ministre français Michel Barnier se rend à Menton, à la frontière franco-italienne, pour aborder les questions migratoires avec deux ministres du gouvernement italien dirigé par Giorgia Meloni, un cabinet qui allie la droite et l’extrême droite. Accompagné par le ministre de l’Intérieur, Bruno Retailleau, Barnier rencontrera Antonio Tajani, ministre des Affaires étrangères, et Matteo Piantedosi, ministre de l’Intérieur. Ce déplacement symbolique s’inscrit dans un contexte européen où l’immigrati. ...
L'Italie est le pays invité d'honneur de la 76e édition du Salon du livre de Francfort, événement incontournable du secteur. France Télévisions - Rédaction Culture Publié le 15/10/2024 11:15 Temps de lecture : 3 min L'écrivain et journaliste Roberto Saviano, auteur en 2006 de l'enquête à succès "Gomorra" sur la mafia italienne, le 13 mai 2024 à Turin, en Italie. (MAURO UJETTO / NURPHOTO / AFP) Une controverse autour d'un écrivain italien engagé contre Giorgia Me... ...
Dans le panorama global des acteurs éditoriaux, formé d’éditeurs historiques et généralistes comme Albin Michel, Gallimard, Grasset, Actes Sud, pour n'en citer que quelques-uns, ainsi que des maisons plus spécialisées comme Liana Levi, plusieurs maisons plus récentes se distinguent dans la publication de la fiction italienne : Gallmeister, Cambourakis, Les Argonautes, Le Bruit du Monde, Dalva. Nouveaux acteurs… Ainsi, quand les acteurs historiques réduisent la voilure, de petites structures jouent les têtes chercheuses.... ...
D’après Lise Caillat, qui a commencé à traduire en 2005 pour Gallimard, la littérature italienne est désormais « incontournable » dans le paysage éditorial français. Et cela depuis plusieurs années. De fait, les relations culturelles entre la France et l’Italie ont toujours été profondes et intenses, et ce, dès la fin de la Seconde Guerre mondiale. Naissance d'un genre populaire Les « classiques » italiens du XX siècle –, Calvino, Moravia, Morante, Pavese et bien d’autres –, furent ainsi traduits pou... ...
Une famille italienne espère prouver de manière définitive qu’un tableau jeté d’une villa de l’île de Capri il y a plus de 60 ans est un Picasso, et elle a recueilli des données scientifiques pour persuader la succession du peintre à Paris de prendre la décision finale. La toile enroulée d’une figure féminine avait été découverte dans un tas d’ordures dont un brocanteur avait été chargé de disposer au début des années 1960. La peinture est restée accrochée dans le salon du brocanteur puis dans le restaurant fa.. ...