VIDEO. Le premier livre de Maud Ventura, “Mon Mari”, traduit et publié aux Etats-Unis
Accueil Culture Livres Romans Publié le 15/11/2023 16:20 Mis à jour le 15/11/2023 16:46 Durée de la vidéo : 9 min VIDEO. Le premier livre de Maud Ventura, “Mon Mari” traduit et publié aux Etats-Unis Écoulé à plus de 300 000 exemplaires, le premier roman de Maud Ventura, “Mon Mari” est maintenant publié aux Etats-Unis. Comment se passe l’adaptation d’un livre français au lectorat américain ? L’écrivaine nous explique. - (Brut.) Article rédigé par Brut. France Télévision......
EN BREF Melania Trump fait son retour à la Maison Blanche depuis la réélection de son mari, Donald Trump, à la tête des Etats-Unis. Depuis 2010, Melania Trump dirige une ligne de bijoux, accumulant des gains colossaux. Découvrez comment Melania Trump a transformé sa carrière de mannequin en un empire financier. Si elle s’est faite plutôt discrète pendant la campagne électorale de son mari, Melania Trump n’a pas manqué de s’afficher auprès du nouveau président des Etats-Unis le 5 novembre dernier. A 54 ans, ce... ...
Publié le 16 novembre 2024 à 12h00 Eva Longoria a quitté les Etats-Unis : cette décision radicale après l'élection de Donald Trump Sauvegarder Sauvegardé Après l'élection de Donald Trump, Eva Longoria a choisi de prendre la fuite avec sa famille. La comédienne n'hésite pas à qualifié les États-Unis de « dystopie ». la comédienne Eva Longoria ne trouve plus sa place aux États-Unis. Elle qualifie même le pays « dystopie ». La star de Desperate Housewives, qui a soutenu Kamala Ha... ...
L’élue républicaine Elise Stefanik s’adressant aux médias avant le débat entre les candidats à la vice-présidence des Etats-Unis, à New York, le 1er octobre 2024. JULIA DEMAREE NIKHINSON/AP/SIPA Lire plus tard Google Actualités Partager Masquer ce message Facebook Twitter E-mail Copier le lien Envoyer Offrir cet article Masquer ce message S’abonner permet d’offrir les articles à vos proches. Et pas que : vous pouvez les consulte... ...
A l’heure où nous écrivons ces lignes, Donald Trump est en passe de devenir le 47ème président des Etats-Unis d’Amérique. Après une campagne acharnée et de nombreux meetings au cœur des "swings states" ("Etats pivots" en français), le candidat républicain et sa rivale démocrate continuent de découvrir les résultats jusqu’à l’annonce finale du grand vainqueur dans très peu de temps. Donald Trump revendique sa victoire à la présidentielle des Etats-Unis Alors que les sondages prévoyaient une élection très s... ...
« Etats-Unis, la bataille de l’avortement », sur Histoire TV : décryptage d’un revirement législatif
Lors d’une manifestation contre la fermeture d’une clinique à Madison, dans le Wisconsin, le 20 avril 1971. GETTY IMAGES Le 22 janvier 1973, une décision de la Cour suprême (arrêt Roe vs Wade), par sept voix contre deux, aboutissait à donner aux Américaines le droit d’avorter dans tous les Etats des Etats-Unis. Ce droit leur semblait acquis à jamais. Or, le 24 juin 2022, la même Cour suprême révoquait cet arrêt, laissant chaque Etat libre d’autoriser, de restreindre ou d’interdire l’avortement, y c... ...
Dans six jours précisément, les Américains seront fixés sur leur sort. C’est en effet le 5 novembre prochain qu’auront lieu les élections présidentielles aux Etats-Unis. Qui de Kamala Harris ou Donald Trump sera élu 47ème président du pays ? En attendant de le savoir, la candidate démocrate et son rival républicain multiplient leurs efforts pour convaincre les quelques Etats indécis. Une chose est sûre, si Donald Trump venait à être élu une seconde fois, cela serait une très mauvaise nouvelle pour le prince Harry. Do... ...
Mark Chavez a reconnu avoir illégalement contribué à fournir de la kétamine à l'acteur, qui incarnait Chandler dans la série culte. France Télévisions Publié le 03/10/2024 08:55 Temps de lecture : 1 min Mark Chavez à Los Angeles, aux Etats-Unis, le 2 octobre 2024. (PATRICK T. FALLON / AFP) Quelles sont les responsabilités dans la mort Matthew Perry ? Un médecin de Los Angeles soupçonné d'être lié à la mort par overdose de kétamine de la star de la série Friends, a plaid... ...
Les images sont encore une fois ahurissantes, voire dramatiques. L’ouragan Hélène est passé en quelques heures de la catégorie 1 à une catégorie 4 avant de rétrograder. Avec des rafales de vent enregistrées à plus de 225 km/h. Et désormais des pluies diluviennes remontent de la Floride vers l’Alabama ou la Géorgie. Tout devrait rentrer dans l’ordre dans les prochaines heures. Les vents ont clairement faibli. Mais les pluies continuent de s’abattre sur le sud-est des Etats-Unis. C’est l’ouragan le plus puissant à avoir.. ...
Publié le 12/09/2024 09:40 Durée de la vidéo : 10 min VIDEO. Maud Ventura raconte les secrets de fabrication de "Célèbre", son deuxième roman Après le succès de son premier roman "Mon mari", Maud Ventura vient de publier "Célèbre", où elle raconte l'histoire de Cléo et de son obsession : devenir célèbre. Elle se confie sur les secrets de fabrication de son nouveau livre publié chez L'Iconoclaste. (Brut.) Après le succès de son premier roman "Mon mari", Maud Ventura vient de publier... ...
Son premier roman s’est vendu à plus de 300.000 exemplaires. Traduit dans plusieurs pays. Surtout, un roman que l’on se refile dans les repas "Faut vraiment que tu lises ça". Et effectivement, il faut vraiment avoir lu "Mon mari". Donc, petite attente pour le nouveau roman de Maud Ventura, "Célèbre". Attente comblée. Une nouvelle pépite. L’ascension d’une artiste ultra-ambitieuse, toujours sous le prisme de l’intimité d’une psyché. Il y a toujours une petite appréhension à rencontrer quelqu’un dont on admire l... ...