Ce traducteur instantané traduit pour vous 105 langues où que vous soyez
Voici un appareil absolument indispensable pour tous les passionnés de voyage ! Grâce au traducteur connecté Travis Touch, particulièrement intuitif et prenant en charge pas moins de 105 langues, soyez facilement compris des locaux, quel que soit le pays dans lequel vous vous trouvez. Le traducteur de poche qui va vous simplifier la vie Qui n’a jamais éprouvé des difficultés à comprendre ou à se faire comprendre des locaux en arrivant dans un pays étranger ? Dans certains cas, la seule maîtrise de l’anglais ne suffit pas,......
— canadastock / Shutterstock.com Derniers continents (à l’exception de l’Antarctique) à avoir été colonisés par l’Homme, les Amériques possèdent une riche histoire linguistique, dont les origines ont été récemment retracées. Une riche histoire linguistique Des millénaires avant que les premiers mots d’anglais, d’espagnol, de français ou de néerlandais ne soient prononcés sur le sol nord-américain, quelque 200 familles de langues distinctes y étaient parlées. On estime que le premier de ces dialec... ...
Le royaume de Suède occupe une place singulière dans le domaine de la littérature policière. Le duo Wahlöö et Sjöwall avait ouvert la voie dans les années 1960, bientôt suivi par Henning Mankell, Stieg Larsson ou encore Camilla Läckberg. Voici venu un nouvel auteur de polar « made in Stockholm » : Pascal Engman. À 37 ans, déjà auteur de dix livres, traduits dans une vingtaine de langues à travers le monde, cet ancien journaliste n'est pas un débutant. À l'heure où paraît en France son premier livre, traduit par C... ...
Depuis qu’il a conçu le dothraki et le valyrien pour la série HBO Game of Thrones, le couple enchaîne les productions. Malgré la tentation d’employer l’IA à l’avenir. Ils sont derrière la création du dothraki et du valyrien dans Game of Thrones ou du chakobsa pour Dune : David et Jessie Peterson sont des créateurs de langues, les deux seuls au monde à vivre de ce travail, un «jeu» pour eux. «Yer athzalar nakhoki anni, zhey qoy qoyi», soit «Tu es mon dernier espoir, sang de mon sang»: que serait la série Game of Thro... ...
« Il est temps de vivre pour vous, soyez égoïstes, mesdames, car l’égoïsme, c’est la santé », lance l’autrice Corinne Maier en citant la féministe Benoite Groulx. #Me First ! Manifeste pour un égoïsme au féminin est une réflexion sur le sacrifice altruiste des femmes, écrit avec beaucoup d’humour par cette psychanalyste française qui avait publié, en 2007, No kid, 40 raisons de ne pas avoir d’enfant, un best-seller politiquement incorrect et tellement réjouissant. Publié à 19h00 À 60 ans,... ...
— favorita1987 / Shutterstock.com Avez-vous déjà pris le temps de réfléchir à quel point le langage peut être étrange et merveilleux ? Nous l’utilisons tous les jours pour discuter avec des amis, commander notre déjeuner et écrire des e-mails, mais le monde regorge de langues à la fois magnifiques et étranges. Des langues qui sonnent comme des mélodies à celles spécialement inventées pour des œuvres de fiction, découvrez 8 des langues les plus bizarres parlées dans le monde. [embedded content] 10. L... ...
C'est une idylle que l'on n'attendait pas… Charlotte Casiraghi et le romancier Nicolas Mathieu sont en couple, confirme Paris Match, qui publie cette semaine des photos complices du duo dans les rues de Paris. On y voit la fille de Caroline de Monaco détendue et heureuse à la terrasse d'un bistrot parisien près de la gare de l'Est, aux côtés de l'auteur du roman Leurs enfants après eux, Prix Goncourt 2018, traduit en une vingtaine de langues. La newsletter culture Tous les mercredis à 16h Recevez l’actualité cul... ...
Quand Kate Moss a lancé sa marque de « bien-être », Cosmoss, en grande pompeelle a affirmé que cela « ouvrirait une porte » à « l’équilibre, la restauration et l’amour ». Aujourd’hui, le mannequin de 50 ans se vante d’avoir réussi là où les plus grands scientifiques du monde ont échoué : et d’avoir trouvé un remède miracle contre l’eczéma. Une seule application de sa nouvelle huile pour la peau Golden Nectar à 105 £, dit-elle, a l’avantage inattendu de se débarrasser instantanément de l’eczéma ou d’... ...
C'est le carton surprise de janvier, déjà traduit dans près de 30 langues et qui, un mois à peine après sa sortie, chatouille les poids lourds des meilleures ventes – Tesson, Rufin ou Bobin. C'est « le roman français qui a conquis le monde », dit la jaquette, écrit par l'intello sympa et ébouriffé de la rentrée Thomas Schlesser, directeur de la Fondation Hartung-Bergman (à Antibes) et professeur d'histoire de l'art (à Polytechnique). Et c'est une fabuleuse fable philosophique et esthétique, une leçon de beauté et ... ...
Par Marina Tessier - Publié le 10 Fév 2024 à 10:30 Une révolution sur nos routes européennes est en marche avec l'arrivée d'un nouveau marquage. Voici ce qu'il faut savoir sur la raison principale de son apparition. Si vous prévoyez un voyage en Espagne dans un avenir proche, soyez prêts à découvrir une nouveauté sur les routes du pays ibérique. Afin de renforcer la sensibilisation des conducteurs aux dangers routiers, les initiatives se multiplient : installation de radars, déploiement de nouvelles signalisati... ...
« Traduire, c'est transmettre des formes. Un simulacre : devant le texte à traduire, le traducteur est en mouvement, il marque son territoire comme la fleur-insecte marque le sien », nous expliquait Patrick Reumaux à l'occasion d'un entretien à son domicile, en fin d'année 2014. Né en 1942 à El Biar, dans ce qui était encore l'Algérie française, Patrick Reumaux bénéficie dans sa jeunesse du parrainage littéraire d'André Dhôtel, Prix Femina 1955 pour Le Pays où l'on n'arrive jamais. Poète déjà publié dan... ...