La Commission européenne ouvre un appel d'offres pour soutenir la traduction
Dans le cadre du programme « Europe Créative », la Commission européenne propose des aides à la traduction aux éditeurs littéraires, avec un budget de 2 millions € pour 2020. Tous les pays membres de l'Union européenne, et quelques autres, sont concernés par l'appel à projets diffusé par la Commission européenne. (photo d'illustration, fdecomite, CC BY 2.0) « Les éditeurs peuvent ainsi bénéficier de subventions pour la traduction de 3 à 10 œuvres de fiction d’une langue européenne vers une autre l......
C’est une première étape symbolique mais importante pour les opposants à la réforme des retraites. La commission des Affaires sociales de l’Assemblée nationale a adopté ce mercredi un texte visant à abroger les deux dernières réformes des retraites, ramenant notamment l’âge de départ de 64 à 62 ans et la durée de cotisation de 43 à 42 annuités. Déposée par le groupe La France insoumise (LFI) dans le cadre de sa niche parlementaire, la proposition de loi sera débattue en séance plénière le 28 novembre. Une alliance .. ...
La France réaffirme son opposition ferme au traité de libre-échange entre l’Union européenne et le Mercosur. Ce mardi, le gouvernement a annoncé qu’il poursuivrait « aussi longtemps que nécessaire » son bras de fer avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. Une position soutenue par les agriculteurs français, qui intensifient leurs manifestations pour dénoncer cet accord jugé préjudiciable à leur secteur. Un débat parlementaire à venir Afin de solidifier sa position, le gouvernement prévoit d... ...
Le Prix organisé par l’Association des Traducteurs de Français de Taïwan (ATTF) et soutenu par BNP Paribas, a dévoilé les œuvres en lice pour 2024. Parmi les finalistes : Huang Xin-yi pour sa traduction de La télégraphiste de Chopin d’Éric Faye, lauréat du Grand Prix de l’Académie française. Lin Yu-Hsuan, déjà finaliste en 2021 et 2023, pour Le parfum des fleurs la nuit de Leïla Slimani. Miao Yung-Hua, pour sa traduction de Fantaisie allemande de Philippe Claudel. Yen Hui-ying, nominée pour la quatrième fois... ...
Cette année, FOREO, la marque innovante spécialisée dans les soins pour la peau, vous réserve des offres exceptionnelles sur ses appareils haut de gamme. Que vous soyez adepte des brosses nettoyantes ou des masques connectés, il est temps de profiter de remises exclusives pour adopter une routine beauté professionnelle à domicile. LUNA 4 : une peau éclatante au quotidien La LUNA 4 est l'alliée parfaite pour une routine de nettoyage efficace et rapide. En quelques secondes, votre visage est débarrassé des impuretés et votre pe... ...
La nomination de Teresa Ribera, ministre espagnole de la Transition écologique, au poste de vice-présidente de la Commission européenne en charge de la transition écologique et de la concurrence, fait l’objet de vives tensions politiques. Ce dossier, marqué par des polémiques autour de sa gestion des inondations meurtrières en Espagne, menace de retarder la mise en place de la nouvelle équipe européenne, initialement prévue pour le 1er décembre. Un parcours entravé par des controverses Mardi dernier, Teresa Ribera a été audi... ...
Ce dispositif vise à encourager la circulation transnationale des œuvres de fiction européennes et à promouvoir leur diversité culturelle. À travers ce programme, l’Union européenne financera la traduction, l’édition, la diffusion et la promotion de 40 œuvres, renforçant ainsi leur accessibilité et leur visibilité à travers le continent. Doté d’un budget de 5 millions €, cet appel à projets exige une stratégie éditoriale, de distribution et de promotion cohérente. Chaque proposition doit inclure un minimum de ... ...
Les avis et les recommandations sont impartiaux et les produits sont sélectionnés de manière indépendante. Postmedia peut gagner une commission d’affiliation sur les achats effectués via les liens sur cette page. Contenu de l’article La cour d’appel de l’Ontario entend aujourd’hui les arguments du musicien canadien Jacob Hoggard qui fait appel de sa condamnation pour agression sexuelle. Contenu de l’article Hoggard a été condamné à cinq ans de prison en octobre 2022 après avoir été reconnu coupable d’ag... ...
Craignant de perdre sa place dans la première circonscription du Nord après les négociations du Front Populaire, le député LFI Adrien Quatennens a envoyé un appel aux « femmes, de gauche, féministes » pour soutenir sa candidature. EXCLUSIF @lopinion_fr | Adrien Quatennens lance un appel aux «féministes» à soutenir son investiture par le Front Populaire. La pétition plaide pour lui faire confiance afin de «défendre avec humilité les principes féministes et d’égalité femmes-hommes».https://t.co/v1Ihyt5SZY — Anto... ...
L'adoption d'une initiative législative par le Parlement européen consacrée à la situation des artistes auteurs a rappelé à la Commission européenne d'agir sur plusieurs points. Parmi ces derniers, les pratiques contractuelles dans les secteurs artistiques, qui participent à la paupérisation des créateurs de toute l'Union. Deux eurodéputés ont ainsi attiré l'attention de leurs collègues, l'année dernière, sur la situation très complexe d'un grand nombre de professionnels du secteur. Leurs conditions de travail ... ...
Chaque produit éditorial est sélectionné indépendamment par nos rédacteurs. Si vous achetez quelque chose via nos liens, nous pouvons gagner une commission. Dans d’autres nouvelles passionnantes : Wayfair La vente Way Day à ne pas manquer est de retour, apportant avec elle une multitude d’offres incroyables – osons dire, peut-être même certaines des meilleures de l’année. Way Day est l’un des plus grands événements de vente de Wayfair (comparable uniquement au Prime Day d’Amazon) et propose des réductions sur une g... ...