Apprendre le français avec des phrases trompe-oreilles sur Google Traduction
Auteur Conversation Waugh228 Posté le: 29/4/2020 17:39 Mis à jour: 29/4/2020 17:39 Je m'installe Inscrit le: 1/12/2009 Envois: 478 Karma: 181 En ligne ! Re: Apprendre le français avec des phrases trompe-oreille... 5 Tetrapilectom Posté le: 29/4/2020 17:41 Mis à jour: 29/4/2020 17:41 Je viens d'arriver Inscrit le: 20/2/2020 Envois: 9 Re: Apprendre le français avec des phrases trompe-oreille... 1 If six saws saw six cypres, si......
Emmanuel Macron à Paris, le 13 novembre 2024. JEANNE ACCORSINI/SIPA Lire plus tard Google Actualités Partager Masquer ce message Facebook Twitter E-mail Copier le lien Envoyer Temps de lecture : 2 min. En accès libre Le président français Emmanuel Macron a jugé les responsables d’Haïti « complètement cons » d’avoir limogé il y a dix jours leur Premier ministre, s’attirant les foudres de Port-au-Prince qui a protesté auprès du chef de la... ...
Philippe Noiret dans « Un nuage entre les dents », de Marco Pico. MALAVIDA GAUMONT Lire plus tard Google Actualités Partager Masquer ce message Facebook Twitter E-mail Copier le lien Envoyer Temps de lecture : 1 min. En accès libre Critique Comédies « Un nuage entre les dents » (1h34) et « la Cavale des fous » (1h32). En salle le 20 novembre ★★★☆☆ Marco Pico ou une (trop) brève histoire du cinéma français. Ses quatre films, h... ...
Le Prix organisé par l’Association des Traducteurs de Français de Taïwan (ATTF) et soutenu par BNP Paribas, a dévoilé les œuvres en lice pour 2024. Parmi les finalistes : Huang Xin-yi pour sa traduction de La télégraphiste de Chopin d’Éric Faye, lauréat du Grand Prix de l’Académie française. Lin Yu-Hsuan, déjà finaliste en 2021 et 2023, pour Le parfum des fleurs la nuit de Leïla Slimani. Miao Yung-Hua, pour sa traduction de Fantaisie allemande de Philippe Claudel. Yen Hui-ying, nominée pour la quatrième fois... ...
Dans les rues de Niamey, au Niger, un an après le coup d’Etat militaire, le 24 juillet 2024. OMAR HAMA/AP/SIPA Lire plus tard Google Actualités Partager Masquer ce message Facebook Twitter E-mail Copier le lien Envoyer Temps de lecture : 1 min. En accès libre La France a « pris connaissance » de l’arrestation d’un Français survenue mercredi au Niger, et met tout en œuvre pour obtenir sa libération, a-t-on appris ce lundi 18 novembre de sour... ...
Un bistrot à Paris, le 19 mai 2021. ROMUALD MEIGNEUX/SIPA Lire plus tard Google Actualités Partager Masquer ce message Facebook Twitter E-mail Copier le lien Envoyer Temps de lecture : 1 min. En accès libre Une association portée par des bistrotiers va demander l’inscription des bistrots et des cafés français au patrimoine immatériel de l’humanité, a-t-elle décidé ce vendredi 15 novembre lors d’une assemblée générale. A lire aussi ... ...
Google Traduction a ajouté la semaine dernière notre bon vieux québécois à ses nouvelles langues disponibles pour la traduction automatique — en même temps que le groenlandais et le lombard ; après le tok pisin et le mannois, cette langue celtique de l’île de Man. Le Devoir a demandé à deux linguistes de zieuter les résultats de ces traductions, fidèles ou infidèles, du « Français (Canada) ». Pour l’une, c’est une reconnaissance de notre spécificité. Pour l’autre, « ça donne l’impression de se faire encore. ...
L'ambassade invite les traducteurs littéraires français à postuler pour une résidence de traduction à Dublin. Ce programme est destiné aux traducteurs littéraires en exercice qui travaillent actuellement sur la traduction d'une œuvre littéraire d'un auteur irlandais en français. La durée de la bourse est de huit semaines et comprend la prise en charge des frais de voyage, des dépenses de vie courante et de l'hébergement sur le campus renommé du Trinity College. De plus, les boursiers disposeront d'un espace de travai... ...
L'ambassade invite les traducteurs littéraires français à postuler pour une résidence de traduction à Dublin. Ce programme est destiné aux traducteurs littéraires en exercice qui travaillent actuellement sur la traduction d'une œuvre littéraire d'un auteur irlandais en français. La durée de la bourse est de huit semaines et comprend la prise en charge des frais de voyage, des dépenses de vie courante et de l'hébergement sur le campus renommé du Trinity College. De plus, les boursiers disposeront d'un espace de travai... ...
— Pixel-Shot / Shutterstock.com Si le développement de l’intelligence artificielle s’est fait à une vitesse spectaculaire, force est de constater que cette technologie est encore loin d’être parfaite. Dans de nombreux cas, l’IA a déjà suggéré tout un tas de conseils étranges. Dans ce cas-ci, l’IA de Google a conseillé de couvrir un ballon de matière fécale pour apprendre la propreté aux enfants. Avec l’apparition de l’intelligence artificielle, l’accès à l’information a à la fois été rendu plus sim... ...
Avec plus de 17 millions de vues sur Youtube en 48 heures, 340 000 spectateurs lors d’une séance unique au cinéma et une diffusion prévue sur la chaîne TF1, le documentaire du Youtubeur français, Inoxtag, sur son ascension de l’Everest connaît un succès peu commun. Mis en ligne samedi en début d’après-midi sur la plateforme détenue par Google, où il est numéro un des tendances, ce film de près de 2 h 30 intitulé Kaizen (terme japonais dont l’une des significations est « changement vers le mieux ») a généré p.. ...